Убей меня / Töte mich
Страна: Германия
Жанр: драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:28:11
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: немецкие, английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Эмили Атеф / Emily Atef
В ролях: Мария-Виктория Драгус, Энн Беннент, Роберт Хунгер-Бюлер, Рёланд Визнеккер, Матиас Брейтенбах, Гено Лехнер
Описание: После гибели своего брата в аварии, Адель всей своей душой мечтает об одном - о смерти. Но в ввиду своего юношеского слабоволия, да и что греха таить, подсознательной боязни перед смертью, она не может уйти из жизни сама...Проводя бессмысленные и унылые дни в размышлениях о тщете бытия и о том, как же ей все-таки разрешить свою проблему, она, наконец-то находит ее решение. Точнее, решение ей предоставляется в лице сбежавшего из тюрьмы убийцы, которого Адель просит в обмен на свою помощь, убить ее...
1 win & 2 nominations
Доп. информация: К диску Lighthouse, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская озвучка с
этой раздачи, спасибо андр64.
Используемый софт:
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1082133
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 4.53 Gb ( 4 751 210 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 01:28:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Deutsch
English
