Убей меня снова / Kill me Again (Джон Дал / John Dahl) [1989, США, боевик, триллер, драма, криминал, DVDRip] DVO (Екатеринбург Арт) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 4524

JUSTKANT · 18-Авг-15 11:59 (10 лет назад, ред. 22-Окт-16 13:37)

Убей меня снова / Kill me Again
Мастерски спланированное самоубийство может спасти твою жизнь.

Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:34:23
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург Арт
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Дал / John Dahl
В ролях: Вэл Килмер (Jack Andrews), Джоэнн Уэлли-Килмер (Fay Forrester), Майкл Мэдсен (Vince Miller), Джонатан Грайс (Alan Swayzie), Пэт Маллиган (Sammy), Ник Дмитрий (Marty), Роберт Шух (Collection Agent #1), Дуан Такер (Collection Agent #2), Молли Фланеджин (Gossipy Motel Clerk), Доминик Динино (Rest Stop Little Boy)
Мировая премьера: 27 октября 1989
Описание: Обворожительная преступница Фэй вместе со своим дружком Винсом ограбила курьеров, перевозивших деньги мафии. «Вырубив» Винса, Фэй скрылась вместе с деньгами. Чтобы замести следы, она обращается за помощью к частному детективу Джеку и просит его сымитировать ее смерть. Попав под власть чар Фэй, Джек соглашается, и как по нотам разыгрывает «иллюзию убийства». Фэй исчезает, а полиция, мафия и Винс начинают охотиться за Джеком, чтобы выяснить, где деньги и …«труп» Фэй.
Исходник видео: с Рутора
Благодарности:
Fikaloid - собственная оцифровка перевода со своей лицензионной видеокассеты от видео-компании Екатеринбург Арт.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
Данный перевод на трекере появляется впервые.
На русский язык фильм озвучен студией "Ракурс" по заказу компании Екатеринбург Арт.
Текст читают Алексей Инжеватов и Наталья Гурзо.

Рейтинг

MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI -> //SAMPLE//
Видео: XviD, 704x512 (1,375), 25.000 fps, 1619 kbps avg
Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Екатеринбург Арт] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps [Английский]
Обновление релиза от 04.09.2015. Причина:
Перевод Екатеринбург Арт заменён на более качественный звук.
Просьба перескачать торрент!
MediaInfo
General
Complete name : E:\Торрент Файлы\Будущие Релизы на Трекере\1.35 - 1.46 и более гб\Убей Меня Снова (Екатеринбург Арт + Оригинал).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 2 081 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 1 619 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 1.375
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 1.07 GiB (78%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 173 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Glowamy

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 3737

Glowamy · 18-Авг-15 13:36 (спустя 1 час 37 мин.)

Вопрос не по теме, но где бы найти всё собрание постеров Винтаж как тут.
[Профиль]  [ЛС] 

fomyak

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 70

fomyak · 18-Авг-15 16:01 (спустя 2 часа 25 мин.)

Это не фильм "Побег", вроде 20 лет назад его так переводили?
[Профиль]  [ЛС] 

jersei

Старожил

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 806

jersei · 03-Сен-15 17:23 (спустя 16 дней)

Спасибо, актеры нехилые собрались!
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 4524

JUSTKANT · 04-Сен-15 17:21 (спустя 23 часа)

Обновление релиза от 04.09.2015. Причина:
Перевод Екатеринбург Арт заменён на более качественный звук.
Просьба перескачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

Camarade Prole

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 217

Camarade Prole · 14-Июн-18 01:53 (спустя 2 года 9 месяцев)

fomyak писал(а):
68544512Это не фильм "Побег", вроде 20 лет назад его так переводили?
Возможно, вы его перепутали с этим?
https://www.kinopoisk.ru/film/pobeg-1994-6367/
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей 73

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 6521

Сергей 73 · 10-Апр-25 23:34 (спустя 6 лет 9 месяцев)

Хороший криминальный фильм режиссёра Джона Дала с супружеской парой актёров Вэл Килмером и Джоанн Уолли в главных ролях. Пересмотрел с удовольствием! Для своего времени фильм заслуживает оценку 8/10.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error