Грибиш / Gribiche / Mother Of Mine (Жак Фейдер / Jacques Feyder) [1926, Франция, драма, DVD9 (Custom)] + Sub Rus (AlekceyR76)

Грибиш / Gribiche / Mother Of Mine
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1926
Продолжительность: 01:52:47
Перевод: Субтитры - AlekceyR76
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Музыкальное сопровождение - Rodney Sauer
Режиссер: Жак Фейдер / Jacques Feyder
В ролях:
Антуан Бело, по прозвищу Грибиш - Жан Форест
Эдит Маране - Франсуаза Розе
Анна Бело, мама Грибиша - Сесиль Гуйон
Филип Гавари - Ролла Норманн
Гувернантка - Андрее Канти
Преподаватель английского - Алис Тиссо
Шофер - Арман Дюфур
Марселин - Шарль Баруа
Описание: В огромном и богатом магазине 13-летний Антуан Бело, по прозвищу Грибиш, сын бедной молодой вдовы военного, видит, как светская дама Эдит Маране теряет кошелёк. Мальчик, несмотря на бедность, воспитывался честным, поэтому вернул даме кошелёк и даже не взял награду, хотя эти деньги были бы очень кстати его выбивающейся из сил на работе матери. Но этот поступок принёс Грибишу гораздо больше, чем просто деньги. Мадам Маране, очень богатая, жившая в огромном особняке и тратившая своё время на благотворительность, решила усыновить так запомнившегося ей мальчик и дать ему самое лучшее образование. С этим предложением она и обратилась в семью Бело. И к удивлению матери сын согласился.
…но сможет ли выходец из рабочего класса свыкнуться с той жизнью, которая ему была недоступна и о которой можно было только мечтать…
Доп. информация: К диску Flicker Alley, серия French Masterworks: Russian Émigrés in Paris 1923-1928, DVD 4, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры на французские интертитры. Перевод по английским субтитрам с некоторой корректировкой по интертитрам.
Музыкальное сопровождение - Rodney Sauer and performed by The Mont Alto Motion Picture Orchestra
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/1061876
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

AlekceyR76
Доброе утро началось. Фильм Фейдера. Спасибо огромное за такого француза!
При отсутствии сидов раздаёи по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.

AlekceyR76 Спасибо за Фейдера. И спасибо за Франсуазу Розе - великую театральную актрису, но об этом тяжело судить - на сцене её не видел Но слава богу дама была не прочь и в кино сняться

Спасибо не знал что сей фильм здесь есть, жаль не рип ток

Трогательный и добрый фильм с достоверно переданной жизнью Парижа двадцатых годов.

М-м... Сам постер к фильму... навевает нечто трудноопределимое. Конечно, лицо подростка передано очень по-французски, можно сказать, это визуальная квинтэссенция определенного жизненного стиля, тоже очень французского. И, пожалуй, даже в большей степени - мечты об этой жизни и о таком стиле Конечно, рисунок просто сочится КОНСТРУКТИВИЗМОМ, этой главной художественной идеей эпохи... Но есть и что-то ещё... Короче, если и фильм под стать постеру к нему - тогда это просто бомба немого кино