Во всем виноват Рио / Blame It on Rio
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:39:57
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
НТВ+
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
5 канал
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
Павел Санаев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стенли Донен / Stanley Donen
В ролях: Майкл Кейн, жозеф Болонья, Валери Харпер, Мишель Джонсон, Деми Мур, Жозе Левгой, Лупе Джильотти, Майкл Мена, Тесси Калладу, Ана Лусия Лима...
Описание: Двое друзей отправляются отдохнуть в Рио. Виктор привез с собой несовершеннолетнюю дочь Дженнифер, и Мэтью сопровождает дочь Николь. Колдовская атмосфера Рио, словно пропитанная эротикой и томными вожделениями, застает их врасплох.
Виктор охотится за каждой женщиной, а Мэтью, верный своей супруге скромно сопровождает его дочь в ее развлечениях. Но возбуждающие бразильские ритмы и откровенные танцы на лунном пляже делают свое дело. Не в силах устоять перед неослабевающим натиском юной обольстительницы, Мэтью вступает с ней в интимные отношения.
Однако, испугавшись своего поступка, он пытается любыми путями избегать Дженнифер, которая бесстрашно преследует любовника. Они снова и снова занимаются любовью, оказываясь в водовороте комических ситуаций и увлекая всех за собой.
Доп. информация: Звук с раздачи
Lenape. Оригинальная дорожка с HDTV, в дорожке устранена задержка, без перекодирования при помощи eac3to.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1057594
Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x694 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~4133 Kbps, 0.194 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - НТВ+
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - 5 канал
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Андрей Гаврилов
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Павел Санаев
Аудио 5: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps
MediaInfo
General
Unique ID : 174401047951172724488214183261581314269 (0x83346B88EE9D01A3A7F020111E8388DD)
Complete name : D:\Blame It on Rio. WEB-DL 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.76 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 5 393 Kbps
Encoded date : UTC 2015-06-27 06:21:41
Writing application : mkvmerge v8.0.0 ('Til The Day That I Die') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:39:30.155000000
NUMBER_OF_FRAMES : 2200
NUMBER_OF_BYTES : 53824
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.0.0 ('Til The Day That I Die') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-06-27 06:21:41
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 4 133 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 694 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.194
Stream size : 2.89 GiB (77%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (4%)
Title : НТВ+
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (4%)
Title : 5 канал
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (4%)
Title : Андрей Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (4%)
Title : Павел Санаев
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 275 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Title/Credits/Intro
00:05:58.000 : en:Rio...Solo
00:12:58.000 : en:Settling In
00:17:52.000 : en:Reckless & Impulsive
00:33:36.000 : en:The Morning After
00:37:40.000 : en:Babysitting
00:48:01.000 : en:Secret Song
00:51:01.000 : en:Confession
00:56:23.000 : en:Heartline
01:00:36.000 : en:My Rock
01:04:41.000 : en:Dear Dairy
01:10:43.000 : en:It's Me
01:17:52.000 : en:Sneaking Around
01:21:41.000 : en:Coming Clean
01:26:42.000 : en:Price For Everything
01:31:01.000 : en:Young Twice/Credits
