Тараканова / Tarakanova
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1930
Продолжительность: 02:02:05
Перевод: Субтитры - AlekceyR76
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение от Андре Рубо
Режиссер: Раймон Бернар / Raymond Bernard
В ролях: Эдит Жианни, Поли Андраль, Олаф Фьорд, Рудольф Кляйн-Рогге, Шарль Лами, Камиль Бер, Антонен Арто, Эрнест Ферни, Эндрю Брюнелль
Описание: Восемнадцатый - женский век в истории России, век дворцовых переворотов. Екатерина II, сама попав на трон с помощью заговора, боялась потерять его аналогичным образом, тем более, что претендентов и врагов хватало. Главный из них, Иван VI Антонович, правда счастливо успел умереть. Но оставались другие. И тут неожиданно в Европе (а где же еще?) объявляется и шумно заявляет о своих правах на трон дочь императрицы Елизаветы Петровны, до этого, по слухам, жившая тихо в монастыре. И управляет ею опытный царедворец, граф Шувалов, фаворит прежнего царствования, не смирившийся с отдалением от двора.
И Екатерина просит своего фаворита, графа Алексея Орлова, замиряющегося с турками в Рагузе, захватить самозванку и доставить её в Россию…
Весьма лёгкий взгляд Раймона Бернара на отдельный эпизод русской истории, не лишённый симпатии взгляд, тем более, что для образа Елизаветы Петровны, её родной и мнимой дочерей он подарил России одну из самых красивых женщин времён немого кинематографа - Эдит Жианни, что прощает любые вольности в обращении с историческим фактами.
Расчудесное музыкальное сопровождение от Андре Рубо.
Доп. информация: К диску Gaumont, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры на французские интертитры. Перевод по английским субтитрам.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1054025
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Francais (Dolby AC3, 2 ch), 256 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.66 Gb ( 5 934 800 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 02:02:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:00:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
