Тор 2: Царство тьмы / Thor: The Dark World (Алан Тейлор / Alan Taylor) [2013, США, Фэнтези, боевик, приключения, BDRip] Dub (AVO Вставки)+ AVO (Гаврилов) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

dalemake

RG All Films

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4360

dalemake · 28-Май-15 22:56 (10 лет 1 месяц назад, ред. 28-Май-15 22:59)

Тор 2: Царство тьмы / Thor: The Dark World
Год выпуска: 2013
Выпущено: США / Marvel Entertainment
Жанр: фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 01:52:03
Перевод (1): Профессиональный (полное дублирование) + вставки А. Гаврилова на речь эльфов
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод (3): Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (3 вида + форсированные), Английские (полные, форсированные, SDH, SDH-Colored). (внешние .srt*)
Режиссер:
Алан Тейлор / Alan Taylor
В ролях:
Крис Хемсворт (Thor), Натали Портман (Jane Foster), Том Хиддлстон (Loki), Энтони Хопкинс (Odin), Кристофер Экклстон (Malekith), Джейми Александер (Sif), Закари Левай (Fandral), Рэй Стивенсон (Volstagg), Таданобу Асано (Hogun), Идрис Эльба (Heimdall), Рене Руссо (Frigga), Адевале Акинойе-Агбаже (Algrim / Kurse), Стеллан Скарсгард (Erik Selvig)
Описание:
Продолжение приключений одного из членов команды Мстителей, скандинавского бога Тора, которому на этот раз в одиночку предстоит защитить Землю и все девять миров от нашествия неизвестного врага. Могучему Тору предстоит вновь сразиться за восстановление порядка в галактике, встретившись лицом к лицу с древней инопланетной расой, ведомой злодеем Малекитом, жаждущим установить в девяти мирах власть тьмы. Столкнувшись с врагом, более могущественным чем сам Один и всё воинство Асгарда, Тор должен собрать силы для решающей битвы. Его ждёт опасное путешествие и долгожданная встреча со своей земной возлюбленной Джейн Фостер. Сможет ли Тор рискнуть самым дорогим, чтобы не дать тьме воцариться на просторах вселенной?
Релиз групп | | IMDB | КиноПоиск | Сэмпл |
Качество: BDRip [BDRemux | 1080p | HDCLUB]
Формат: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1879 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (ENG)
(2.18 Gb)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (AVO) Андрей Гаврилов отдельно

Скриншоты
MediaInfo
Код:
General
Complete name                            : D:\Tor_2_Tsarstvo_t`my_2013_[2.18]_BDRip_by_Dalemake.avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
Format profile                           : OpenDML
File size                                : 2.18 GiB
Duration                                 : 1h 52mn
Overall bit rate                         : 2 782 Kbps
Writing application                      : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library                          : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP                    : 2
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Custom
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate                                 : 1 868 Kbps
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 304 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.356
Stream size                              : 1.46 GiB (67%)
Writing library                          : XviD 73
Audio #1
ID                                       : 1
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : ME (music and effects)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 359 MiB (16%)
Alignment                                : Split accross interleaves
Interleave, duration                     : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 500 ms
Audio #2
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 359 MiB (16%)
Alignment                                : Split accross interleaves
Interleave, duration                     : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 500 ms

Цитата:
За перевод Гаврилова благодарим пользователей форума forum.hdtracker:
_MyxAmoP_, Gangster, rydanes, KpucTo161, kinobbk, chef&chef, nimph, Role, GaryH, v111o, Hattori Hanzo, saenwert, Denis2251, hulahup, SavineX, foxlight, ZeRoNe, Brown15, Guyver, dunhill200, Chistobaev, lexal, LAVR, kondratzx, Pain_70, Отон, Skibichok, apollion, Luka69, therox, Letyoha3, Диммон, karantin66, -Джосс-, fly32, furria62, Slimka, aladdin, друг aladdin-a, Iron Man.

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

SSDeathSS

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 49


SSDeathSS · 31-Май-15 16:44 (спустя 2 дня 17 часов, ред. 31-Май-15 16:44)

Ну, поглядим) Отдельная благодарность за наличие закадрового перевода, ненавижу дубляж, но многие фильмы приходится смотреть только в дублированном переводе, а здесь все присутствует)))
[Профиль]  [ЛС] 

qabal

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 88


qabal · 10-Июл-16 03:39 (спустя 1 год 1 месяц)

качество - жуткое. квадраты, всюду квадраты...
[Профиль]  [ЛС] 

lina354

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 2

lina354 · 27-Авг-16 14:47 (спустя 1 месяц 17 дней)

качество не очень, а за наличие перевода речи эльфов - спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

starwanderer

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 42


starwanderer · 29-Мар-17 20:40 (спустя 7 месяцев)

я тоже ненавижу дубляж!
[Профиль]  [ЛС] 

Инна198

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 3394


Инна198 · 28-Дек-20 20:42 (спустя 3 года 8 месяцев)

минимальное количество ляпов
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error