Гремлины / Gremlins
Страна: США
Жанр: комедия, ужасы
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:46:16
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Варус Видео
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Леонид Володарский
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джо Данте / Joe Dante
В ролях: Зак Гэллиган, Фиби Кейтс, Хойт Экстон, Стивен Спилберг, Полли Холлидей, Фрэнсис Ли МакКейн, Кори Фельдман, Скотт Брейди, Дик Миллер, Эдвард Эндрюс...
Описание: Очаровательный пушистый зверек Магвай способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света.На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить…
Доп. информация: За оцифровку VHS с дубляжом от "Варус Видео" спасибо
bora86bora. За оцифровку VHS с переводом Володарского спасибо
Nekontroliruemij_devil. Синхронизация переводов -
Dreven.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1049280
Качество видео: BDRip-AVC
Исходник
Формат видео: MKV
Видео: 1120x632 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~3000 Kbps, 0.177 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - Варус Видео
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 128 Kbps - Леонид Володарский
Аудио 3: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps
MediaInfo
General
Unique ID : 243458128042045965568450552531164057169 (0xB728547454A106A8A2CCF996C8AFCE51)
Complete name : C:\Gremlins.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.82 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 3 800 Kbps
Encoded date : UTC 2015-05-19 11:01:06
Writing application : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:42:34.398000000
NUMBER_OF_FRAMES : 918
NUMBER_OF_BYTES : 28597
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-05-19 11:01:06
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 46mn
Bit rate : 3 000 Kbps
Width : 1 120 pixels
Height : 632 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Stream size : 2.17 GiB (77%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 170 MiB (6%)
Title : Варус Видео
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 97.3 MiB (3%)
Title : Леонид Володарский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 341 MiB (12%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:05:36.002 : :Chapter 02
00:08:29.008 : :Chapter 03
00:13:23.135 : :Chapter 04
00:15:02.067 : :Chapter 05
00:19:46.018 : :Chapter 06
00:22:47.866 : :Chapter 07
00:32:42.126 : :Chapter 08
00:37:58.776 : :Chapter 09
00:40:56.454 : :Chapter 10
00:44:34.171 : :Chapter 11
00:51:14.696 : :Chapter 12
00:54:12.415 : :Chapter 13
00:59:09.045 : :Chapter 14
01:01:39.195 : :Chapter 15
01:02:48.431 : :Chapter 16
01:05:13.409 : :Chapter 17
01:07:36.052 : :Chapter 18
01:09:58.194 : :Chapter 19
01:13:08.717 : :Chapter 20
01:18:10.018 : :Chapter 21
01:21:04.526 : :Chapter 22
01:27:25.907 : :Chapter 23
01:33:13.087 : :Chapter 24
01:35:07.535 : :Chapter 25
01:38:13.053 : :Chapter 26
01:42:08.122 : :Chapter 27
01:46:15.452 : :Chapter 28
Log
avs4x264.exe: -L x264_64.exe --pass 2 --bitrate 3000 --preset medium --ref 10 --deblock -1:-1 --merange 32 --bframes 10 --direct auto --b-adapt 2 --trellis 2 --no-fast-pskip --psy-rd 1.00:0.10 --partitions all --subme 10 --me umh --rc-lookahead 50 --sar 1:1 --stats
raw [info]: 1120x632p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: frame I:915 Avg QP:18.50 size: 85472
x264 [info]: frame P:30458 Avg QP:21.41 size: 31103
x264 [info]: frame B:121490 Avg QP:23.38 size: 11225
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.4% 1.6% 4.8% 15.9% 20.6% 40.0% 7.4% 3.7% 1.6% 2.1% 0.9%
x264 [info]: mb I I16..4: 5.0% 85.7% 9.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.7% 9.1% 0.7% P16..4: 50.2% 20.6% 14.9% 0.2% 0.1% skip: 3.5%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.9% 0.1% B16..8: 46.4% 9.9% 2.1% direct: 6.7% skip:33.9% L0:46.8% L1:47.2% BI: 6.0%
x264 [info]: 8x8 transform intra:87.1% inter:74.5%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.7% temporal:1.3%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 89.7% 89.6% 69.0% inter: 29.6% 31.2% 10.6%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 35% 17% 11% 37%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 6% 4% 11% 16% 14% 15% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 7% 2% 9% 16% 16% 15% 12% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 43% 20% 16% 21%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.1% UV:4.5%
x264 [info]: ref P L0: 38.0% 10.3% 20.3% 7.4% 7.0% 4.7% 4.8% 2.4% 2.6% 2.1% 0.3% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 65.2% 14.3% 7.3% 4.1% 3.0% 2.7% 2.1% 0.9% 0.4%
x264 [info]: ref B L1: 90.7% 9.3%
x264 [info]: kb/s:2998.04
x264 [total]: encoded 152863 frames, 5.68 fps, 2998.04 kb/s
