Diatonic Major and Minor Scales
Автор: Andres Segovia
Инструментальная принадлежность: Гитара
Жанр/Тематика/Направление: Самоучитель
Год выпуска: 1980
Издательство: Columbia Music
ISBN: 1598060597
Язык: Английский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 8
Источник сканов: найдено в сети
Содержание: Диатонические мажорные и минорные гаммы
Описание:
Студент желающий получить надежную технику игры на гитаре не должен пренебрегать терпеливым изучением гамм. Если он практикует их два часа в день, то этим исправит неверное положение рук, постепенно увеличит силу пальцев, и подготовит суставы к более поздним быстрым упражнениям. Благодаря независимости и упругости, которые пальцы развивают в процессе упражнений с гаммами, студент скоро приобретет качество, которое очень трудно получить позже: физическую красоту звука. Я говорю физическую, так как звучание и его бесконечные оттенки происходят не как результат упорной воли, но идут из врожденного совершенства духа.
Для того чтобы получить максимально возможную пользу от этих упражнений, в начале играйте их медленно и энергично и более легко и быстро потом. В одном часе гамм может быть сконденсированно много часов напряженных упражнений, которые часто бесполезны. Практика гамм позволяет решить ряд технических проблем в более короткие сроки, чем при изучении любого другого упражнения.
The student who wishes to acquire a firm technique on the guitar should not neglect the patient study of scales. if he practices them two hours a day, he will correct faulty hand positions , gradually increase the strength of the fingers, and prepare the joints for later speed studies. Thanks to the independence and elasticity which the fingers develo through the study of scales, the student will soon acquire a quality which is very difficult to gain later: physical beauty of sound. I say physical, because sonority and its infinite shadings are not the result of stubborn will powe but spreng from the innater excellence of the spirit.
In order to derive the greatest possible benefit from the following excersises, play them slowly and vigorously at first, more lightly and rapidly later. In one hour of scales may be condensed many hours of arduous exercises which are frequently futile. The practice of scales enables one to solve a greateer number of technical problems in a shorter time than the study of any other exercise.
Примеры страниц (скриншоты)