Ай - девушка с кассеты / Den'ei Shoujo Video Girl Ai (Нисикубо Мидзухо) [OVA] [6 из 6] [RUS(ext), JAP+Sub] [1992, комедия, романтика, драма, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

qazxdrf

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1342

qazxdrf · 17-Апр-15 20:07 (10 лет 7 месяцев назад, ред. 21-Фев-18 19:46)

Ай - девyшка с кассеты / Den'ei Shoujo Video Girl Ai / Video Girl Ai
Страна: Япония
Год выпуска: 1992
Жанр: комедия, романтика, драма
Тип: OVA
Продолжительность: 6 эп по ~30 мин
Режиссёр: Нисикубо Мидзухо
Автор оригинала: Кацура Масакадзу
Снято по манге: Denei Shoujo Ai
Студия: Production I.G
Озвучка:
Одноголосная (жен.) Евгения Лурье
Одноголосная (муж.) Digital Force
Многоголосная Azazel & Muvvekk & Chigusa & Ruri (SHIZA Project)
Субтитры: есть
русские (внешние) ASS полные
от Кампай-клуб
Перевод: Дмитрий Федотов и Андрей Илюхин. Под редакцией Юрия Волобуева. Ending: Елена Свиридова. 2я редакция: Андрей Илюхин

Субтитры в формате ASS (utf-8) предоставил qazwsx00
Описание: Ёта Мотэути - типичный неудачник. В довершение всех несчастий, его тайная любовь - нежная и милая девушка по имени Моэми - признается, что влюблена в его лучшего друга! Идя по улицам ночного города, Ёта натыкается на странный магазин видеокассет. Его глазам попадается кассета из секции «для взрослых», с обложки которой очаровательная девушка обещает ему, что поможет забыть все печали. Он берет кассету в прокат.
Дома, когда парень со всем комфортом устраивается на диване и включает видеомагнитофон, происходит короткое замыкание. Тут начинает твориться что-то совершенно невероятное - девушка с кассеты вылезает из экрана телевизора! Это создание заявляет, что ее зовут Ай Амано, она - «видеодевушка» и собирается помочь ему устроить личную жизнь. Вот только ведет себя странно. При этом она еще и умудряется влюбиться в Ёту, что видеодевушкам строжайше запрещено. Большие неприятности грозят им обоим. Сумеет ли любовь выдержать все испытания? Ведь все далеко не так просто, как казалось сначала.
© Камуи, World Art
Информационные ссылки: AniDB | MyAnimeList | World Art
Качество: DVDRip R2
Релиз/Автор рипа: mottoj
Совместимость с бытовыми плеерами: Нет
Наличие линковки: Нет
Тип видео: без хардсаба
Формат: MKV
Видео: x264, 704x480(анаморф @640x480), (4/3), ~1729кбит/с, 23.976fps, 8 bit
Аудио #1 (внешняя) русская - AC3, 2 ch, 192кбит/с, 48000Hz Евгения Лурье
Аудио #2 (внешняя) русская - MP3, 2 ch, 128кбит/с, 44100Hz Digital Force
Аудио #3 (внешняя) русская - AAC, 2 ch, 192кбит/с, 48000Hz SHIZA Project
Аудио #4 (в контейнере) японская - AC3, 2 ch, 448кбит/с, 48000Hz
Инструкция по просмотру
* Чтобы смотреть с озвучкой, необходимо из папки к примеру [SHIZA Project] переписать файлы в папку, где находятся видеофайлы. Далее, следует запустить плеер и переключиться на mka-дорожку. Подробное описание здесь
* Чтобы смотреть с субтитрами, необходимо из папки Rus subs переписать файлы в папку, где находятся видеофайлы. В большинстве плееров, одноимённые субтитры подключатся автоматически.

Список эпизодов
01. I`m here for you
02. Present
03. On the occasion of our first date and wearing the outfit you gave me
04. Confession
05. Lost Ai
06. Ai, Love & Sadness

Отличия
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2792600
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5023310
- лучше качество видео
Сравнения
Тут

Там
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=265809 - наличие озвучки

Скриншоты

MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 253927226135497650236893919079106236905 (0xBF089AD7831C1FEC9631DAF68B8251E9)
Полное имя : D:\Торренты №1\Video Girl Ai [DVDRip 480p]\Video Girl Ai - 02 (R2DVD 704x480 x264 AC3).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 462 Мбайт
Продолжительность : 29 м.
Общий поток : 2221 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-04-17 16:54:51
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 29 м.
Битрейт : 1729 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.213
Размер потока : 359 Мбайт (78%)
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=esa / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=1 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 93,1 Мбайт (20%)
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:01:31.800 : en:Chapter 2
00:03:23.600 : en:Chapter 3
00:23:33.333 : en:Chapter 4
00:25:42.933 : en:Chapter 5
00:26:31.267 : en:Chapter 6

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Tuzik55555

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3221

Tuzik55555 · 20-Апр-15 00:28 (спустя 2 дня 4 часа)

qazxdrf писал(а):
67542191Качество: DVDRip R2
Релиз/Автор рипа: mottoj
Лучше получилось, чем у Кагуры?!
Озвучку сами синхронизировали и без перекодирования?
Чего-то с сабами делали (тайминг, оформление, очепятки)?
    проверено
    Zabr
[Профиль]  [ЛС] 

qazxdrf

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1342

qazxdrf · 20-Апр-15 08:17 (спустя 7 часов)

Лучше чем у Кагуры (картинка чётче).
Синхронизировал сам без перекодирования.
Сабы только подтаймил под данное видео.
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3928

Rumiko · 20-Апр-15 11:02 (спустя 2 часа 44 мин., ред. 20-Апр-15 11:02)

скрытый текст
Цитата:
также озвучка от Евгении Лурье
это называется альтернатива. а значит должен быть сэмпл
и если
у конкурента https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2792600 так же Digital Force - то вступает в силу правило об альтернативе: альтернатива не должна содержать озвучку к которой является альтернативой.
зы: наличие субтитров - не просто субтитров а наличие яп. дороги в комплекте с субтитрами. а посему отличие могут признать недостаточным и рассматривать релиз уже будут по отличию "альтернатива" как основному отличию.
[Профиль]  [ЛС] 

qazxdrf

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1342

qazxdrf · 20-Апр-15 19:55 (спустя 8 часов)

скрытый текст
Я в курсе этих нюансов посему если Модераторы наличие субтитров сочтут не достаточным отличием тогда сделаю основным отличием альт. озвучку.
p.s. Хотел как лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Tuzik55555

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3221

Tuzik55555 · 20-Апр-15 21:02 (спустя 1 час 7 мин.)

Rumiko писал(а):
67568748у конкурента https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2792600 так же Digital Force - то вступает в силу правило об альтернативе: альтернатива не должна содержать озвучку к которой является альтернативой.
зы: наличие субтитров - не просто субтитров а наличие яп. дороги в комплекте с субтитрами. а посему отличие могут признать недостаточным и рассматривать релиз уже будут по отличию "альтернатива" как основному отличию.
qazxdrf писал(а):
67573370Я в курсе этих нюансов посему если Модераторы наличие субтитров сочтут не достаточным отличием тогда сделаю основным отличием альт. озвучку.
Человеки, что-то вы слишком загоняетесь! "Лучшее качество видео/более универсальная раздача" и вперёд на поглощение конкурентов (учитывая качество этой раздачи, то их конкурентами даже тяжело назвать ).
Единственное НО: очень желательно заменить японскую звуковую дорожку на что-то более качественное (нынче в раздаче испохабленный звук!).
qazxdrf писал(а):
67573370p.s. Хотел как лучше.
qazxdrf писал(а):
67567780Лучше чем у Кагуры (картинка чётче).
Синхронизировал сам без перекодирования.
Сабы только подтаймил под данное видео.
На мой скромный "пиксельхантерский" взгляд: картинка в чём-то лучше, а в чём-то хуже (на этот раз, к сожалению, чуда тоже не произошло и из довольно унылого исходники сотворить тортик не получилось ).
Если и вправду без перекодирования, то... у меня эта озвучка уже больше года "пылится" на винте (Эх, ну что же Вы творите ... Чертовски жаль впустую потраченого дня на синхронизацию "под Кагуру").
Я так надеялся на улучшенные сабы (мну снова в печали - планировавшийся мною релиз "Видеодевушки" не появился лишь из-за "отсутствия прогресса по сабам").
qazxdrf, в любом случае, Вам спасибо за хороший релиз хорошего аниме Шедевра.
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3928

Rumiko · 20-Апр-15 22:45 (спустя 1 час 43 мин.)

скрытый текст
Цитата:
более универсальная раздача
^_^ где такое есть в отличиях(в правилах)?
Цитата:
Лучшее качество видео
нет ни одного сравнительного скриншота
Tuzik55555, мало того что бежите впереди паровоза, так ведь и забыли что размер имеет значение - а размер не в пользу данной раздачи.
[Профиль]  [ЛС] 

qazxdrf

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1342

qazxdrf · 07-Май-15 18:46 (спустя 16 дней, ред. 07-Май-15 18:46)

скрытый текст
А что нужно дооформить только заголовок?
[Профиль]  [ЛС] 

Rumiko

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3928

Rumiko · 07-Май-15 20:11 (спустя 1 час 24 мин., ред. 07-Май-15 20:11)

скрытый текст
Rumiko писал(а):
67568748
Цитата:
также озвучка от Евгении Лурье
это называется альтернатива. а значит должен быть сэмпл
зы: послушал дороги - не забудьте сравнительные скриншоты.
в этом https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2792600 релизе такая же дорога как и в вашем.
[Профиль]  [ЛС] 

icc7

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1064

icc7 · 13-Июн-15 00:39 (спустя 1 месяц 5 дней)

Многоголоска - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5023310
[Профиль]  [ЛС] 

qazxdrf

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1342

qazxdrf · 18-Фев-18 14:35 (спустя 2 года 8 месяцев)

18.02.2018
Добавил озвучку от SHIZA Project
[Профиль]  [ЛС] 

Lexo666

Старожил

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1174

Lexo666 · 15-Авг-18 10:39 (спустя 5 месяцев 24 дня, ред. 15-Авг-18 10:39)

Спасибо. Рип всё-таки оставляет желать лучшего. Выпустили бы BD...
[Профиль]  [ЛС] 

vjobivaya

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


vjobivaya · 04-Июл-21 14:13 (спустя 2 года 10 месяцев)

У меня одногг проблема со скачиванием? Raw'ки скачались хорошо, а звуковые дороги отказывается качать...
[Профиль]  [ЛС] 

Светау

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 316

Светау · 16-Дек-22 16:31 (спустя 1 год 5 месяцев)

Очень душевное аниме. 👍👍
Выбор озвучки: SHIZA, остальные фигня.
[Профиль]  [ЛС] 

yariko.v

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 488

yariko.v · 08-Окт-23 10:02 (спустя 9 месяцев, ред. 18-Окт-23 21:09)

vjobivaya писал(а):
81657373У меня одногг проблема со скачиванием? Raw'ки скачались хорошо, а звуковые дороги отказывается качать...
Значит субтитры вероятно должны были скачаться. Я с сабами смотрю, привычнее (как бонус значительно экономит место на диске)!
По завязке чемто немного напоминает "Аа моя богиня", здесь тоже присутствует гг скромный на девушек и ему на пути попадается необычный магазин видеокассет. Естественно, что в необычном видеосалоне, продаются необычные кассеты и дома у гг из видика вылезает видео-тян! (хотя век VHS прошел, можно сказать это уже историческое фэнтези!). Приятная музыка, интересный сюжет, а рисовка времен VHS делают этот сериал достойным представителем анимэ-классики. Рисовка аккуратная и приятная, да, чтото есть особенно притягательное в этой ретро-рисовке.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error