Токсичный мститель / The Toxic Avenger
Страна: США
Студия: Troma Films
Жанр: трэш, фантастика
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:22:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Кармен Видео
Перевод 2: Одноголосый закадровый Переводчик не опознан
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Херц / Michael Herz, Ллойд Кауфман / Lloyd Kaufman
В ролях: Андре Маранда, Марк Торг, Митчелл Коэн, Дженнифер Бабтист, Синди Маньон
Описание: История разворачивается вокруг парня Мелвина Ферда, который «вляпался» в токсичные отходы и стал супергероем-мстителем, желающим очистить улицы городка Тромавилль, штат Нью-Джерси, от разного отребья и отомстить своим обидчикам. Одновременно он становится секс-гигантом в общении с женщинами и влюбляется в слепую девушку Сару с огромными грудями. Но не слишком ли он увлекся своей «очистительной» миссией»?…
Фильм наполнен отличным юмором, сексом, насилием, кровью, драками, разбитыми головами, отрезанными конечностями, проколотыми глазами. Студия компании «Troma» располагается в одном из самых ужасных районов Нью-Джерси, в «Адской кухне». В осевшем четырехэтажном здании оказываешься у самых истоков производства кинохалтуры. Повсюду, куда ни кинь взгляд, валяются отвратительные предметы реквизита вроде оторванных рук, раздавленных ног, размозженных голов и различных мини-чудовищ. На пожелтевших стенах-плакаты в рамках с названиями вроде «Курочки-байкеры в городе зомби» (1989) или «Нацисты-серфингисты должны умереть» (1987). Основатели фирмы-Ллойд Кауфман, ученик и последователь Роджера Кормана, и Майкл Герц. Хотя студия уже многие годы самостоятельно не снимает собственных фильмов, это не вредит ее репутации культовой кинофирмы. Ее состояние неуклонно растет за счет успешной продажи лицензий на прокат своих фильмов. Список включает более ста картин и продолжает увеличиваться, поскольку преуспевающий дуэт основателей взял на себя продажу чужих фильмов низшей категории, которые тематически соответствуют продукции их компании. Если фильм снабжен маркой «Troma», то его содержание можно предугадать: школьники-злоумышленники, дымящиеся бочки с ядовитыми отходами, кровь, насилие, грубый юмор и огромное количество «сисек и попок». Обратите внимание на выходящую из душевой будущую обладательницу «Оскара» Марису Томеи («Оскар», 1991; «Зандали», 1991; «Равноденствие», 1992; «Чаплин», 1992; «Газета», 1994; «Четыре комнаты», 1995; «Смотритель», 2000; «Что хочет женщина», 2000; «В спальне», 2001; «Король джунглей», 2001; «Гуру», 2002). На международном кинофестивале «Fantasporto» картина номинировалась на Гран-при. Бюджет фильма составил 475 тысяч долларов.
Доп. информация: За основу был взят этот двд
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1800729 добавле профф перевод.
За синхронизацию дорожки огромное спасибо Нордер
При пересборе двд были использованы программы:
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD
Бонусы: Удалённые сцены, трейлеры, слайдшоу, коментарии.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1088510
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 384 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 384 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 384 Кбит/сек, 2 ch) (коментарии)
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 384 Кбит/сек, 2 ch)
DVDInfo
Size: 5.63 Gb ( 5 899 220 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:22:06+00:00:52
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:05+00:00:07+00:00:13+00:00:01+00:00:06+00:00:12+00:00:10+00:00:04+00:00:16+00:00:14+00:00:08+00:00:03+00:00:22+00:00:21+00:00:20+00:00:25+00:00:11+00:00:27+00:00:34+00:00:40
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:01:58+00:02:49+00:01:45+00:02:19+00:03:10+00:03:00+00:02:12+00:03:35+00:02:55
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_06 :
Play Length: 00:02:00+00:01:15+00:00:53+00:00:16+00:03:51+00:03:36+00:01:00+00:01:59+00:02:01+00:04:52+00:02:19
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:00:40+00:00:20+00:00:19+00:00:49+00:00:39+00:00:25+00:00:29+00:00:28+00:00:35+00:00:34+00:00:09+00:00:06+00:00:12+00:00:11+00:00:03+00:00:16+00:00:22+00:00:07+00:00:08+00:00:30+00:00:14+00:00:26+00:00:38+00:00:51+00:00:56+00:01:05+00:01:21+00:00:46+00:01:00+00:01:34
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_08 :
Play Length: 00:01:03+00:01:30+00:00:51+00:00:23+00:01:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:00:32+00:00:57+00:01:06+00:01:37+00:00:46+00:00:39+00:00:45
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
MediaInfo
Общее
Полное имя : M:\The Toxic Avenger_1985\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 23 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5992 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4337 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.419
Размер потока : 741 Мбайт (72%)
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 65,6 Мбайт (6%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 6 с. 720 мс.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 315 Кбайт (0%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 6 с. 720 мс.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 315 Кбайт (0%)
Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 6 с. 720 мс.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 315 Кбайт (0%)
Меню
. 
