G00ba · 05-Ноя-14 03:02(10 лет 10 месяцев назад, ред. 05-Ноя-14 05:59)
Как на небесах / Så som i himmelen / As It Is in HeavenСтрана: Швеция, Дания Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка Год выпуска: 2004 Продолжительность: 02:12:47 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (Z*E*V*S), немецкие, шведские, английские Оригинальная аудиодорожка: шведский (мультиязыковая: шведский, английский, итальянский) Режиссер: Кай Поллак / Kay Pollak В ролях: Микаэл Нюквист, Фрида Халлгрен, Хелен Сьёхольм, Леннарт Якель, Ингела Ольссон, Никлас Фальк, Пер Морберг, Ильва Лёёф, Андре Сьоберг, Микаэль Рахм Описание:
Известный дирижер в музыкальном мире внезапно бросает все и приезжает в деревушку на севере Швеции, где он родился. Там его вскоре просят послушать местный церковный хор, который репетирует в здании церкви каждый четверг. Просто зайти и дать парочку советов. Он не может отказать, и с этого дня все меняется. Хор растет и развивается. У дирижера появляются и друзья, и враги. И, конечно, он находит свою любовь… || Тип релиза: BDRip 720p (рип от HPotter@SbR) Контейнер: MKV Видео: AVC (x264), 1280x694 (1,85:1) at 23,976 fps, 9411 Кbps, 0.442 bpp Аудио 1: DTS; 1536 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz| Шведский | Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты || x264 Info || MediaInfo || Notes
Notes:
√Русские субтитры взяты с этой раздачи, thx: Z*E*V*S
HPotter писал(а):
SAR were used.
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 185873330980256038866754586567804600889 (0x8BD5E6C222EFD8A0814A9A01324E4239)
Полное имя : Как на небесах.2004.RUSSUB.720p.BluRay.x264-SbR.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 10,3 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Общий поток : 11,1 Мбит/сек
Название фильма : As It Is in Heaven [2004] [720p] RUSSUB
Дата кодирования : UTC 2014-11-04 23:09:21
Программа кодирования : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Битрейт : 9411 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 694 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.442
Размер потока : 8,73 Гбайт (84%)
Заголовок : profile.php?mode=viewprofile&u=22488948
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2479kMod dd79a61
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.60
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,40 Гбайт (14%)
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : [Z*E*V*S]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:06.157 : en:00:06:06.157
00:10:37.053 : en:00:10:37.053
00:16:25.985 : en:00:16:25.985
00:22:35.938 : en:00:22:35.938
00:27:50.961 : en:00:27:50.961
00:33:43.063 : en:00:33:43.063
00:36:27.769 : en:00:36:27.769
00:42:06.566 : en:00:42:06.566
00:49:50.279 : en:00:49:50.279
00:56:05.279 : en:00:56:05.279
01:02:19.736 : en:01:02:19.736
01:08:10.712 : en:01:08:10.712
01:13:04.005 : en:01:13:04.005
01:19:25.594 : en:01:19:25.594
01:24:58.427 : en:01:24:58.427
01:30:13.241 : en:01:30:13.241
01:36:06.302 : en:01:36:06.302
01:41:46.892 : en:01:41:46.892
01:48:20.703 : en:01:48:20.703
01:53:06.238 : en:01:53:06.238
01:56:52.797 : en:01:56:52.797
02:03:40.538 : en:02:03:40.538
02:09:32.848 : en:02:09:32.848
68289653сделал бы кто-нибудь из этого чуда рип среднего размера, а то на трекере две крайности: маленький посредственного качества и огромный отличного
68289653сделал бы кто-нибудь из этого чуда рип среднего размера, а то на трекере две крайности: маленький посредственного качества и огромный отличного
В целом неплохая музыкальная мелодрама. Ещё бы деревенской "Санта-Барбары" поменьше - вообще было б хорошо. В общем, "Хористы" понравились больше; и если вынести за скобки "Море внутри", то Оскара я бы дал именно им. P.S. Надо отметить финальное многоголосье в сабже. Это было нечто.
