- Various Artists - - Звездите на Македонската Песен - Страна: Bulgaria Жанр: Folk Продолжительность: 00:58:12+01:03:10 Год выпуска: 2005 Издатель (лейбл): Ара МюзикЮго-западная часть Болгарии, которую называют Пиринской фольклорной областью, ‒ вторая по величине в стране после Фракийской. Здесь можно увидеть красивые природные картины, послушать прекрасных народных певиц разных поколений. Большую часть музыки, которая звучит в Пиринском крае, можно услышать и по ту сторону границы Болгарии с Республикой Македонией (В областях у гор Пирин, а также у Малешевских гор и Осоговско-беласишского горного массива (где проходит западная граница Болгарии)). Их любят и почитатели фольклора со всей Болгарии, обобщая их под названием „македонские песни”. Пирин можно назвать самыми прекрасными горами Болгарии, но это и самые суровые горы в стране. Этот массив возвышается в центре области, в окружении поречий рек Струма и Места. По оценке исследователей, название Пирин пришло от Перун – имени верховного славянского бога, повелителя грома. В традиционном фольклоре эти горы часто называли Перин – как поют и мужчины в известной певческой группе из города Банско.
Стиль песни „Горы Пирин”, которая звучит в передаче, издает архаические корни фольклора этой области. Аутентичное пение в два голоса сохранилось и по сей день. Оно существует одновременно с более развитым в мелодическом отношении городским пластом. Исполнители часто включают в свой репертуар образцы двух стилей.
...
Любка Рондова исполняет и песни, вошедшие в городской фольклор, и образцы глубоких, недостаточно известных до сих пор пластов ее родного костурского фольклора. Ее семья переселилась в Болгарию после воссоединения Болгарии в 1885 г. Она была не только солисткой Ансамбля им. Гоце Делчева, но и сделала сотни самостоятельных записей и дуэтных исполнений.
Богатая музыкальными традициями Пиринская область обусловила появление многих ярких представителей народного певческого искусства. Среди них и Костадин Гугов, который на сцене провел почти 50 лет. Он родился в Софии, но исполнял песни из Эгеи – родного места отца. Первые записи на Национальном радио сделал в 1953 г. Из эфира они очень быстро перенеслись в народ, их стали петь по всей стране. Позднее певец выступал солистом концертных групп, а также ансамблей „Пирин” и им. Гоце Делчева. Костадин Гугов говорил, что песня – это величайшее чудо, созданное на болгарских землях. С вдохновением и любовью он воссоздавал эти чудеса на сцене, и ему всегда удавалось побудить людей запеть вместе с ним. Перевод Елены Дымовой
DVD I (00:58:12)
Треклист: 01. Танцова формация Чинари - танц
02. Владислав Вълчев – Македонийо
03. Боби Шапков – Отвори майко, пенджери
04. Надя Евтимова – Ой, Йоване
05. Данаил Иванов – Кога се мажехме
06. Румен Малинов – Пара бере киселец
07. Васил Вълканов – Срекю моя
08. Боряна – А бре Никола, първа изгора
09. Гуна Иванова – Ангелино ангел, в небо синьо
10. Васко Лазаров – Там дека има високи чардаци
11. Васко Лазаров и Сузана Спасовска – Балканска истина
12. Севдалина и Валентин Спасови – Македонска сватба
13. Райко Кирилов – Каранфило, невесто море
14. Наум Петрески и Румяна Попова – Невено, Невенке
15. Румяна Попова – Здраво, живо, стара майко
DVDinfo
Title: DVD I Size: 3.69 Gb ( 3.869.696,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:01:45 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (MPEG1, 2 ch) VTS_02 : Play Length: 00:04:22 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 00:03:58 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_04 : Play Length: 00:06:45 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_05 : Play Length: 00:03:23 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_06 : Play Length: 00:04:26 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_07 : Play Length: 00:03:33 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_08 : Play Length: 00:03:46 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_09 : Play Length: 00:03:35 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_10 : Play Length: 00:03:15 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_11 : Play Length: 00:04:15 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_12 : Play Length: 00:04:12 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_13 : Play Length: 00:03:35 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_14 : Play Length: 00:03:29 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_15 : Play Length: 00:03:47 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_16 : Play Length: 00:00:39 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_17 : Play Length: 00:00:42 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_04 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_05 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_06 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_07 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_08 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_09 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_10 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_11 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_12 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_13 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_14 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_15 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_16 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_17 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Разбивка на главы по трекам: есть Качество : DVD5 Формат: DVD video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: MP2 Видео: PAL 720*576 (4:3) VBR, 25.0 fps, ~8000 kbps Аудио: MPEG Audio (Version 1) (Layer 2), 384 kbps, 48.0 khz, 2 ch
DVD II (01:03:10)
Треклист: 01. Боби Шапков - Дано Данче
02. Надя Евтимова - Радината майка
03. Надя Евтимова - Каманички фърлат
04. Зуица Лазовска - Друга любов побарай
05. Зуица Лазовска и Васил Вълканов - Елено моме
06. Севдалина и Валентин Спасови - Сите сме пода
07. Гуна Иванова - Що не спиеш, мило либе
08. Васко Лазаров - Кирчо на чердак седеше
09. Сузана Спасовска - Здраво, живо, домакини
10. Сузана Спасовска - Засвири една наша
11. Раико Кирилов - Комшийче либе да имам
12. Раико Кирилов - Марийче ле, лично девойче
13. Румяна Попова - DJ китка (Врати ми се, мило либе)
14. Румяна Попова - Българска хубост
DVDInfo
Title: DVD II Size: 3.77 Gb ( 3.952.722,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:04:38 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (MPEG1, 2 ch) VTS_02 : Play Length: 00:05:44 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 00:03:24 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_04 : Play Length: 00:03:48 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_05 : Play Length: 00:04:22 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_06 : Play Length: 00:04:25 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_07 : Play Length: 00:03:45 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_08 : Play Length: 00:03:50 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_09 : Play Length: 00:05:08 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_10 : Play Length: 00:04:41 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_11 : Play Length: 00:03:12 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_12 : Play Length: 00:03:23 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_13 : Play Length: 00:07:04 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_14 : Play Length: 00:05:40 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_15 : Play Length: 00:00:39 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) VTS_16 : Play Length: 00:00:42 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (MPEG1, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_04 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_05 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_06 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_07 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_08 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_09 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_10 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_11 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_12 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_13 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_14 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_15 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_16 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR English Language Unit : Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Разбивка на главы по трекам: есть Качество : DVD5 Формат: DVD video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: MP2 Видео: PAL 720*576 (4:3) VBR, 25.0 fps, ~8000 kbps Аудио: MPEG Audio (Version 1) (Layer 2), 384 kbps, 48.0 khz, 2 ch
