Zurab012 · 04-Окт-14 13:42(10 лет 9 месяцев назад, ред. 14-Ноя-14 19:23)
Красотка / Pretty Woman«She walked off the street, into his life and stole his heart» Год выпуска: 1990 Страна: США Жанр: мелодрама, комедия Продолжительность: 01:59:37 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Первый Канал Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) ВидеоСервис Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: русские, английские (full, SDH) Навигация по главам: естьРежиссер: Гэрри Маршалл / Garry Marshall В ролях: Ричард Гир, Джулия Робертс, Лора Сан Джакомо, Джейсон Александр, Алекс Хайд-Вайт, Эми Ясбек, Элинор Донахью, Эктор Элисондо, Джудит Болдуин Описание: Финансовый магнат Эдвард Льюис, проезжая по ночному городу, останавливается около красивой женщины. Ее зовут Вивьен и она берет только наличными. Наутро он понимает, что не хочет расставаться с ней и предлагает девушке остаться в его номере в отеле еще на некоторое время — за дополнительный гонорар.
Вивьен оказывается в море блеска и лжи. Она терпит небрежное отношение к ней ради понравившегося мужчины, который перестал быть для нее просто клиентом.IMDb: 6.9/10 КиноПоиск : 7.94/10СэмплКачество видео: BDRip-AVC | за исходник спасибо kukushka Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: x264, 1104x598 (1.85:1), 23.976, 4450kbps, 0.274 bit/pixel Аудио 1: Russian AC3, 48kHz, 6ch, 448 kbps Dub Blu-Ray CEE Аудио 2: Russian AC3, 48kHz, 6ch, 448 kbps DVO ОРТ Аудио 3: Russian AC3, 48kHz, 2ch, 192 kbps Dub Первый Канал (отдельно) Аудио 4: Russian AC3, 48kHz, 2ch, 192 kbps DVO ВидеоСервис (отдельно) Аудио 5: Russian AC3, 48kHz, 6ch, 384 kbps AVO Гаврилов (отдельно) Аудио 6: English AC3, 48kHz, 6ch, 448 kbps Original Аудио 7: Russian AC3, 48kHz, 6ch, 384 kbps AVO Михалёв Аудио 8: Russian AC3, 48kHz, 2ch, 192 kbps AVO Горчаков Аудио 9: Russian AC3, 48kHz, 2ch, 192 kbps AVO Визгунов Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Complete name : C:\...\Pretty.Woman.1990.x264.BDRip.ac3.Rus.Eng.subs.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.84 GiB
Duration : 1h 59mn
Overall bit rate : 5 797 Kbps
Encoded date : UTC 2014-10-01 12:03:03
Writing application : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : Cover.jpg
DURATION : 01:56:16.969000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1761
NUMBER_OF_BYTES : 62930
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-10-01 12:03:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 59mn
Bit rate : 4 338 Kbps
Width : 1 104 pixels
Height : 598 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.274
Stream size : 3.62 GiB (75%)
Writing library : x264 core 142 r2453kMod ea0ca51
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.7000 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=1:1.00 / zones=167520,172075,q=30
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
DURATION : 01:59:37.003000000
NUMBER_OF_FRAMES : 172076
NUMBER_OF_BYTES : 3992676801
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-10-01 12:03:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 59mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 383 MiB (8%)
Title : Dub CEE "Нева"
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 59mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 383 MiB (8%)
Title : DVO ОРТ (старый)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 59mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 383 MiB (8%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Opening Credits
00:09:26.399 : en:Lookin' For A Date?
00:13:39.235 : en:In The Driver's Seat
00:18:51.130 : en:The Penthouse
00:34:00.038 : en:A Business Proposition
00:41:51.968 : en:Trouble At The Hotel
00:44:46.684 : en:A Setback
00:49:52.031 : en:Working Dinner
00:54:50.078 : en:Love On A Piano
01:00:35.757 : en:Shopping Spree
01:08:36.487 : en:At The Polo Match
01:17:20.636 : en:Pillow Talk
01:21:09.323 : en:Dressed To The Nines
01:29:10.178 : en:Just Semantics
01:35:29.140 : en:A Change Of Interest
01:42:23.637 : en:Unpleasant Caller
01:48:39.596 : en:Back To Reality
01:52:34.456 : en:Princess Vivian
01:56:27.189 : en:End Credits
Zurab012
Большое спасибо!
Недавно скачала фильм, а озвучка не та, что была на кассете купленной в "лохматые" времена, слушать хорошую, но не ТУ озвучку заставить себя не смогла. Надеюсь, что встречу в Вашей раздаче "родную" озвучку. Да, вот так иногда такие моменты так цепляют, что пересилить себя просто не получается.
Я, наверное, не единственный который не мог понять, что такое увидел Эдвард в Вивьен . Оказалось что Вивьен действовала профессионально. https://vimeo.com/127472849
68731880Люди добрые, могли бы Вы, пожалуйста, сбросить сабы от этого фильма на e-mail.
Буду очень благодарен. Сбросить можно на адрес:
cnn@sibnet.ru Спасибо.
Короче сиську только мельком можно разглядеть на 31-ой минуте второго часа. Низачот.
Ну а если серьёзно фильм не плохой, сопереживаешь проститутке. Хотя, о б-же, что она о себе возомнила - хочет всё и сразу. Ну ничего себе!
7/10 Не больше.
Голливуд! Это место, где сбываются мечты !
Он - богатый бизнесмен, ловелас, черзвычайно элегантен, поражает зрителя светскими манерами и костюмами от Армани, и в то же время он явно озабочен своей малосодержательной жизнью. Он разведен, его только что бросила подружка, которая забрала с собой его любимую собаку. Она - красивая и обольстительная, сексуальная, но не порочная. У неё светлые короткие волосы, вульгарный наряд и сапоги, застёгивающиеся на булавку. Она - уличная девица, работающая на бульваре на звездах Оби Хоуби, братьях Ритц и до самой Эллы Фицжеральд. Безусловно, большой вклад в успех картины внёс Гарри Маршалл, который не только сделал свою работу на 'отлично ', но и сумел задать тон и устроить на съёмочной площадке необходимую атмосферу. По признанию Джулии, он доверял актерам и позволял им импровизировать, чутко и бдительно следя за процессом съемок. Отдельной похвалы заслуживает музыкальное сопровождение фильма. Это яркая и красочная палитра различных музыкальных произведений, среди которых композиции Red Hot Chili Peppers, Дэвида Боуи, Roxette, Роя Орбисона, а также музыка из знаменитой оперы 'Травиата '. Всё это сочетается необыкновенно органично и очень красиво. Ну а главных хит картины - On Pretty Woman - Роя Орбисона, это уже мировой бестселлер в мире музыки. 'Красотка ' стала классикой романтического кино, хотя в ней мы не увидим ничего новаторского. Фильм не раскрывает каких-то глобальных проблем, разве что, доказывает, что для Любви не существует социальных статусов, также как и полов, возраста или религиозных предпочтений, а также открывает нам любопытный факт, что размер ступни равен расстоянию от локтя до запястья. Но фильм обладает своей душой, шармом и обаянием. Он помогает нам поверит в сказку, поверить в то, что мечты - сбываются !
65766048cheboksarochka
Пожалуйста Я тоже надеюсь, что тут она все таки присутствует поэтому и добавил такое количество дорог: чтобы каждый мог найти ТУ самую