Sеvеn · 07-Июн-14 19:19(11 лет 1 месяц назад, ред. 07-Июн-14 19:23)
Призрачный патруль / R.I.P.D.Страна: США Жанр: фантастика, комедия, боевик Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:35:55 Перевод:
Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: нетРежиссер: Роберт Швентке / Robert Schwentke В ролях: Райан Рейнольдс, Джефф Бриджес, Кевин Бэйкон, Мэри-Луиз Паркер, Стефани Зостак, Роберт Неппер, Мариса Миллер, Джеймс Хонг, Майк О’Мэлли, Девин Рэтрей. Описание: Молодой полицейский на пике своей карьеры, во время очередного захвата банды преступников погибает. Попав в потусторонний мир он узнает что и там нет покоя, с учетом его способностей ему предлагают работу в "ПП". Это отряд по борьбе с всякой нечистью, духами и призраками, состоящий в организации R.I.P.D. Условие такое, целых сто лет он должен горбатится в команде бессмертных полицейских, выхода нет он соглашается. В напарники ему достается вредный коп старшего возраста, который торчит там еще с времен дикого запада, эпохи ковбоев и бандитов. Работа не простая, духи и разные бежавшие твари могут скрываться даже в мире живых, иногда переселившись в людские тела наши копы делают свое дела и в нашем мире, им все под силу, они же элита.Качество видео: BDRip (источник: Blu-Ray Remux / 1080p) Формат видео: AVI | Sample Видео: 720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1717 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Гаврилов Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Володарскийотдельно
Скриншоты
Медиаинфо
Общее
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Общий поток : 2174 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 1717 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.327
Размер потока : 1,15 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 65 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 307 Мбайт (21%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Спасибо за возможность ознакомиться. Фильм, к сожалению, так себе, на один раз. И то, еле досмотрел, хотя идея интересная. Подкачала реализация. И да, рассинхрон (где-то на секунду) звука и видео на протяжении всего фильма.
ПС
Единственное, понравился перевод - старый добрый одноголосник (Гаврилов, если не ошибаюсь).
слушайте, а когда смотришь например на iPad на плеере, там же есть корректировка задержки или ускорения звука.
а в других жеж плеерах тоже должно быть?
типа подкорректировал эту секунду и все
Да, звук задержка где-то поторы секунды. Фильмец класный. Если не предугадываешь и всё неожиданно, значит то что надо! Здесь хорошо наворочено, со спецэффектами, конечно в кинотеатре со стерео бы да с сурроундом было бы вообще класс, но и так приемлемо.
