Бабий Яр / Babij Jar - Das vergessene Verbrechen / Babiy Yar - The forgotten crime
Страна: Германия, Беларусь
Жанр: драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 1:45:48
Перевод: Одноголосый закадровый - zalmen
Субтитры: немецкие, английские, голландские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Джефф Канев / Jeff Kanew
В ролях: Михаэль Деген, Барбара Де Росси, Катрин Засс, Аксель Мильберг, Глеб Поршнев, Анатолий Гурьев, Александр Марченко, Клаус Ратш, Марк Айзикович
Описание: Осень 1941 года. Советская Армия оставляет Киев. Воцаряется хаос. Все разговоры о скором взятии Киева немцами. Распространяется молва о зверствах нацистов, о жестоких убийствах евреев на оккупированных территориях. По мере приближения врага страх все сильней подчиняет себе горожан.
Трагическая история о двух семьях, об их отчаянной борьбе за жизнь, о попытках обманув судьбу, избежать участи жертв Холокоста.
1 win
Доп. информация: К диску Universal Pictures Germany добавлена русская звуковая дорожка с
этой раздачи. Спасибо marinka_l.
DVD предоставил edus67, за что ему так же большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/971834
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 6.63 Gb ( 6 957 246 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 01:45:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Deutsch
Nederlands
English
VTS_03 :
Play Length: 00:05:03
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:01:30
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
