Бартлби / Bartleby
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:22:57
Перевод: Одноголосый закадровый (автор: Good Nick, релиз-группа: FreakSchool Pictures)
Оригинальная аудиодорожка: английский (присутствует)
Режиссер: Джонатан Паркер / Jonathan Parker
В ролях: Дэвид Пэймер / David Paymer, Криспин Гловер / Crispin Glover, Гленн Хедли / Glenne Headly, Мори Чайкин / Maury Chaykin, Джо Пископо / Joe Piscopo, Сеймур Кэссел / Seymour Cassel, Кэрри Снодгресс / Carrie Snodgress, Дик Мартин / Dick Martin, Грета Даниель Ньюгрен / Greta Danielle Newgren, Кен Мураками / Ken Murakami и др.
Описание: "В офис городского архива на работу нанимается странный человек (Криспин Гловер), который отказывается выполнять всё, о чем просит его Босс (Дэвид Пэймер), тот в свою очередь пытается помочь ему найти место в жизни." (c)
КиноПоиск. Относительно современная экранизация новеллы Германа Мелвилла "Писец Бартлби" (1853).
Доп. информация: Второй релиз от FreakSchool Pictures. Как и в первый раз, перевод производился на слух (без английских субтитров). Тем не менее, в раздаче присутствует файл с расширением "sub" - это созданный по ходу перевода "толкователь" некоторых трудно переводимых моментов (игры слов, географических локаций и т.д.), который при желании, конечно же, можно отключить, но при первом просмотре, думаю, пригодится.
Сэмпл:
http://multi-up.com/947615
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 Visual, XVID, 704х384, 1500 Кбит/сек, 29,970 кадров/сек
Аудио 1: MP3, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала
Аудио 2: AC3, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 каналов
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Bartleby\Bartleby.2001.RUS.ENG.freakschool.pictures.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,25 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 2157 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185
Размер потока : 890 Мбайт (70%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 266 Мбайт (21%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Изначальный рип не мой (других походу нет, да и этого почти нет 
) и, присоединяя русскую дорожку, я видео не пережимал (лепил при помощи VirtualDubMod в режиме "Direct Stream Copy"). 
Дайте качнуть фильм пожалуйста! Раздача мертвая)
