Возмездие / Воздаяние / Возвращение непостижимого / Retribution
«Santa Maria, Mother of God...Help Me»
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика, драма, мистика
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:49:04
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
А.Гаврилов
Перевод 2: Одноголосый закадровый
"Ужастик"
Субтитры: нет
Режиссер: Гай Мэгар / Guy Magar
В ролях: Деннис Липском / Dennis Lipscomb, Лесли Уинг, Сьюзэнн Снайдер, Джефф Померанц, Джордж Мердок / George Murdock, Пэмела Данлэп, Сьюзэн Перец, Клэр Пек, Крис Капуто, Хойт Экстон / Hoyt Axton
Описание: Неудачливый художник Джордж Миллер решает покончить с жизнью в ночь Хеллоуина. Но спрыгнув с крыши, он почему-то не умирает, хотя остаться живым при таком падении невозможно. По выходу из больницы его начинают преследовать кошмары, в которых он убивает незнакомых ему людей, а потом выясняется, что эти убийства имели место в действительности. Джордж и его друзья пытаются понять, что же на самом деле с ним происходит, и постепенно становится понятно, что Джордж не всегда Джордж. Время от времени его телом завладевает кто-то другой, обладающий страшной зловещей силой. Кто-то, кто вернул Джорджа с того света, с какой-то неизвестной целью.
Доп. информация: Подгон гаврилова
DeASS
Исходник из СГ.
Дорожка с VO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и
VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alex2k5sk
Релиз
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1698 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg VO [отдельно]
MediaInfo
Возмездие - Retribution [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 49mn
Overall bit rate : 1 900 Kbps
Movie name : Возмездие - Retribution [by Edich2]
Director : Rip by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 49mn
Bit rate : 1 698 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.246
Stream size : 1.29 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 49mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 150 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНА ДОРОЖКА С ПЕРЕВОДОМ УЖАСТИКА.
