Гинденбург / The Hindenburg
Страна: США
Жанр: драма, история
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 02:00:13
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Субтитры: чешские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Уайз / Robert Wise
В ролях: Джордж К. Скотт, Энн Бэнкрофт, Уильям Этертон, Рой Тиннес, Гиг Янг, Берджесс Мередит, Чарльз Дёрнинг, Ричард А. Дайсарт, Роберт Клэри, Рене Обержонуа.
Описание: 1937 год. Самое крупное воздушное судно 20-го века, немецкий дирижабль-авианосец "Гинденбург", под командованием капитана Прусса торжественно отправляется из Германии в Америку. Взбудоражив жителей Нью-Йорка своим появлением, "Гинденбург" направляется к месту посадки - в пригород Лейкхрест. Однако никто из пассажиров цепеллина не подозревает, что среди них находится человек, задумавший взорвать национальную гордость Германии.
Доп. информация: Диск чешский, русские дороги взяты отсюда:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1910905 и
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=612215, синхронизация
Нордер, всем большое спасибо. Точки перехода на второй слой есть.
Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
Нордер.
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)
Бонусы: реклама ДВД.
Меню: есть, озвучено, статичное.
Релиз:
Сэмпл:
http://sendfile.su/926102
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps)
Аудио 3:
Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
MVO
Аудио 4:
Russian (Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps)
Ю. Живов
DVDInfo
Size: 7.04 Gb ( 7 381 448,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:07:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:51
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 02:00:13+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Czech(Ceske)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:09+00:01:41+00:02:19
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:41+00:02:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch)
English Language Unit :
Root Menu
