В пасти безумия / In the Mouth of Madness (Джон Карпентер / John Carpenter) [1994, США, Ужасы, Мистика, BDRemux 1080p] MVO (НТВ) + DVO (Инис) + AVO (Гаврилов) + AVO (Сербин) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

hbk65

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 509

hbk65 · 21-Ноя-13 19:16 (11 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Ноя-13 18:49)

В пасти безумия / In the Mouth of Madness
Страна: США
Студия: New Line Cinema
Жанр: Ужасы, Мистика
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:35:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ (со вставками лицензии)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Инис
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Субтитры: русские(на отрывок,не переведённый в НТВ дорожке), русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Карпентер / John Carpenter
В ролях: Сэм Нил, Джули Кармен, Юрген Прохнов, Дэвид Уорнер, Джон Гловер, Берни Кейси, Питер Джейсон, Чарлтон Хестон, Фрэнсис Бэй, Вильгельм фон Хомбург
Описание: Произведения Саттера Кэйна побили все рекорды популярности — Стивену Кингу такое не снилось. Эффект, производимый на некоторых почитателей таланта Кэйна, — полная дезориентация и потеря памяти, массовые вспышки насилия, шизофреники, переполнившие клиники. Сам же автор романов ужасов, приносящих бешеный доход издательствам, исчез уже два месяца тому назад. Для его поисков издательство нанимает страхового агента Джона Трента, и поиски приводят его в город, описанный в книге, но отсутствующий на карте…
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 22924 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: RUS, AC3, 2 channels, 48.0 KHz, 192 kbps - НТВ (со вставками лицензии)
Аудио 2: RUS, AC3, 6 channels, 48.0 KHz, 448 kbps - Инис
Аудио 3: RUS, AC3, 6 channels, 48.0 KHz, 448 kbps - Гаврилов
Аудио 4: RUS, AC3, 2 channels, 48.0 KHz, 192 kbps - Сербин
Аудио 5: ENG, DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 4083 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 245129278887937196060825336109706193374 (0xB86A2E8D6F75D82AB1A8E7F0F64729DE)
Complete name : D:\Up Up and Away\Movies\In the Mouth of Madness (1).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 18.8 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 28.3 Mbps
Movie name : -=MediaClub-kaspr=-
Encoded date : UTC 2013-11-23 14:59:52
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=10
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Variable
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : -=MediaClub-kaspr=-
Default : No
Forced : Yes
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (1%)
Title : НТВ
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 306 MiB (2%)
Title : Инис
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 306 MiB (2%)
Title : Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (1%)
Title : Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Отрывок
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:11.816 : en:Chapter 02
00:07:23.985 : en:Chapter 03
00:09:54.969 : en:Chapter 04
00:12:16.777 : en:Chapter 05
00:14:49.179 : en:Chapter 06
00:19:25.622 : en:Chapter 07
00:24:44.566 : en:Chapter 08
00:28:04.808 : en:Chapter 09
00:34:54.050 : en:Chapter 10
00:37:33.501 : en:Chapter 11
00:41:12.803 : en:Chapter 12
00:44:52.398 : en:Chapter 13
00:47:07.241 : en:Chapter 14
00:50:04.001 : en:Chapter 15
00:51:52.400 : en:Chapter 16
00:56:16.498 : en:Chapter 17
01:00:34.422 : en:Chapter 18
01:05:48.027 : en:Chapter 19
01:09:18.612 : en:Chapter 20
01:14:22.833 : en:Chapter 21
01:16:45.767 : en:Chapter 22
01:18:07.432 : en:Chapter 23
01:20:43.421 : en:Chapter 24
01:22:48.588 : en:Chapter 25
01:27:15.021 : en:Chapter 26
01:29:16.726 : en:Chapter 27
01:30:38.850 : en:Chapter 28
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

hbk65

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 509

hbk65 · 22-Ноя-13 19:01 (спустя 23 часа, ред. 23-Ноя-13 21:13)

торрент перезалит. добавлены субтитры на отрывок без перевода НТВ
[Профиль]  [ЛС] 

LaPeace

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 81


LaPeace · 25-Ноя-13 20:08 (спустя 3 дня)

Сколько ж я ЭТОГО Ждал!!!
Ну как качество ребята, и чё за непереведённый участок?!
[Профиль]  [ЛС] 

Тарантиныч

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 34318

Тарантиныч · 25-Ноя-13 20:22 (спустя 13 мин.)

Классный фильм, качну пока в таком виде. hbk65, спасибо за работу.
Недавно еще "Мешки для трупов" диск появился. Наконец-то, всего Карпентера получится собрать в ремуксах
[Профиль]  [ЛС] 

jamikapa

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 84


jamikapa · 25-Ноя-13 20:46 (спустя 23 мин., ред. 25-Ноя-13 20:46)

Хорошая страшилка, с философским оттенком.
[Профиль]  [ЛС] 

unnoun

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 46

unnoun · 14-Дек-13 17:07 (спустя 18 дней)

автору респект! причем непомерный! еще бы чернокнижника 2 в таком качестве и помирать не жалко)
[Профиль]  [ЛС] 

Pedobear4

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 87


Pedobear4 · 07-Фев-14 18:15 (спустя 1 месяц 24 дня)

Огромнейшее спасибо. А мне только что блюрей из США пришёл, а тут уже ремукс появился.
[Профиль]  [ЛС] 

niecke

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1773

niecke · 07-Фев-14 19:32 (спустя 1 час 17 мин.)

ну наконец то шедевр в достойном качестве!!!раздающему-низкий поклон!!
[Профиль]  [ЛС] 

DREADG

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 969

DREADG · 22-Фев-14 21:15 (спустя 15 дней)

сделайте кто-нибудь рипчик гигов на 7
[Профиль]  [ЛС] 

IMPERATOR05

Стаж: 15 лет

Сообщений: 4478

IMPERATOR05 · 31-Мар-16 15:38 (спустя 2 года 1 месяц)

Обязательно в КОЛЛЕКЦИЮ, для любителей жанра !!!
В этом фильме есть то, чем славятся все фильмы ужасов - атмосфера !!!
По настоящему вас фильм не напугает, как и любой другой фильм Джона Карпентера, но в нем есть более ценное чем что то и даже сюжет , атмосфера. Вот в корне и лежит атмосфера, сюжет лишь фон. Атмосферность сюжета в этом фильме поражает многих.
Так и здесь атмосфере присваиваю 8.5 из 10, так как самым любимым фильмом Карпентера считаю НЕЧТО и там атмосфера 10 из 10.
Да что говорить - это КЛАССИКА !
[Профиль]  [ЛС] 

qwerty10001

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 119

qwerty10001 · 01-Янв-18 01:19 (спустя 1 год 9 месяцев)

все таки фильм хорош. во всяком случае запомнился надолго, через 20 лет захотелось пересмотреть
[Профиль]  [ЛС] 

colin92006

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 15


colin92006 · 13-Фев-18 17:02 (спустя 1 месяц 12 дней)

Лучший фильм Карпентера, к просмотру обязателен.
[Профиль]  [ЛС] 

Max798

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 26

Max798 · 02-Окт-20 21:55 (спустя 2 года 7 месяцев, ред. 02-Окт-20 21:55)

Я на одном сайте читал, что фильм снят по мотивам книги Лавкрафта ''Хребты безумия'' - не видитесь! фильм не об этой книги! и сюжет там абсолютно другой.
[Профиль]  [ЛС] 

hammersmith86

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 86


hammersmith86 · 11-Апр-23 06:20 (спустя 2 года 6 месяцев, ред. 11-Апр-23 06:20)

Max798 писал(а):
80157781Я на одном сайте читал, что фильм снят по мотивам книги Лавкрафта ''Хребты безумия'' - не видитесь! фильм не об этой книги! и сюжет там абсолютно другой.
Там скорее не по мотивам снят, а в названии фильма отсылка к произведению Лавкрафта. (In the Mouth of Madness - At the Mountains of Madness)
[Профиль]  [ЛС] 

DmitryWox

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 5072

DmitryWox · 15-Окт-23 16:02 (спустя 6 месяцев)

colin92006 писал(а):
74793266Лучший фильм Карпентера, к просмотру обязателен.
Этот фильм великолепный но лучший все же Нечто.
[Профиль]  [ЛС] 

FrxxIINoWa

Стаж: 1 год 8 месяцев

Сообщений: 597

FrxxIINoWa · 17-Ноя-23 15:28 (спустя 1 месяц 1 день)

"В своём исследовании, посвящённом репрезентации трудов Лавкрафта в популярной культуре, Чарльз Митчелл отмечает, что хоррор Карпентера - одна из лучших экранных адаптаций наследия писателя, которая крайне точно и детально работает с образами и идеями из цикла Ктулху и Древних богах. Эту точку зрения поддерживает и Майкл Блит, автор единственной на сегодняшний день научной монографии о фильме «В пасти безумия». Как пишет Блит, Карпентеру, в отличие от многих других режиссёров, работавших с прозой Лавкрафта, удалось понять, что мистические истории писателя не стоит пересказывать дословно, поскольку они имеют слишком сложную для переноса на экран структуру и глубоко интроспективны. Вызывающая тревогу и страх недосказанность повестей Лавкрафта перестаёт работать, когда фигуры его древних монстров выходят из темноты на свет и оказываются всего лишь набором спецэффектов. Карпентер же отобрал из большого количества произведений автора нужный ему материал, вычленил его суть, поместил в оригинальный кинематографический контекст, функционирующий в собственной логике, и получил в итоге один из лучших лавкрафтовских фильмов в истории, не цитируя при этом первоисточник напрямую."
[Профиль]  [ЛС] 

superrrrrrr

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 291

superrrrrrr · 22-Янв-24 20:25 (спустя 2 месяца 5 дней)

Лучший фильм 1994 года, а данный трансфер более чем достоин сосуществовать с более новым сканом, т.к. здесь более прияные цвета - пускай и при несколько меньшей детализации...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error