Петля / Балансирующий на канате / Тугая петля / Tightrope
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:49:38
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (дублированный)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Михалев
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Л.Володарский
Субтитры: английские, и другие.
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ричард Таггл / Richard Tuggle
В ролях: Клинт Иствуд, Женевьев Бюжо, Дэн Хедайя, Элисон Иствуд, Дженни Бек, Марко Ст. Джон, Ребекка Перл, Реджина Ричардсон, Рэнди Брукс, Джейми Роуз, Маргарет Хауэлл, Ребекка Клемонс
Описание: Психопат затеял с опытным полицейским опасную игру, заставляя мыслить так же. Он подбирается близко к самому дорогому для Уэйса - дочерям Аманде и Пенни. Очаровательная Берил Тибодей из центра самозащиты в лице взволнованной общественности предлагает свою помощь, и сама чуть не становится одной из жертв.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Удалено: итальянская и французские дороги
Добавлено: переводы: дубляж, многоголосый, А.Михалев и Л.Володарский.
Бонусы: трейлер, кастинг
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | МВО
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | дубляж
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | А.Михалев
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Л.Володарский
Аудио 5: Английское (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps) | Eng
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.65 Gb ( 5 923 984 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:49:38+00:00:09+00:01:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
Italiano
Deutsch
Espanol
Nederlands
Arabic
Romanian
English
Italiano
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
Azid - для разборки AC3
Eac3to - для перетяжки из PAL в NTSC
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки