Северо-восток / Nordeste
Страна: Аргентина, Франция, Испания, Бельгия
Студия: Cine Cinemas, France 2 Cinema, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
Жанр: драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:41:02 (01:42:32)
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские, испанские, французские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Хуан Диего Соланас / Juan Diego Solanas
В ролях: Кароль Буке /Carole Bouquet/, Аймара Ровера /Aymara Rovera/, Мерседес Сампьетро /Mercedes Sampietro/, Игнасио Хименес /Ignacio Jimenez/, Эмилио Барди /Emilio Bardi/, Хуан Пабло Доменеч /Juan Pablo Domenech/, Хорхе Роман /Jorge Roman/, Родриго Алехандро Орнос /Rodrigo Alejandro Hornos/, Эстебан Луис Гонзалес /Esteban Luis Gonzales/, Марио Марсело Реиносо /Mario Marcelo Reinoso/, Дэниэл Валенсуела /Daniel Valenzuela/, Марсела Санчез /Marcela Sanchez/, Карлос Бермехо /Carlos Bermejo/
Описание:
В возрасте 43 лет, бросив в жертву всё для воплощения своих карьерных амбиций, Хелен решает не допустить того, чтобы жизнь опять проходила мимо. Желание стать матерью приводит ее из Парижа в самую дальнюю часть Аргентины в поисках ребенка для усыновления. Там она обнаруживает Нордесте — дикий регион, где поразительная красота природы жестко контрастирует с социальной несправедливостью, превалирующей там. Во время своих поисков Хелен сталкивается с обществом, где судьба терпит крах под давлением таких пороков, как коррупция, где сделка или компромисс становятся возможными. По мере того, как она знакомится с людьми и сближается с ними, Хелен должна разобраться со своими собственными долгами и личными душевными исканиями. Это более чем просто поиск, это своего рода обряд очищения.Доп. информация:
КиноПоиск
IMDb
О диске
За исходник спасибо
TolstiyMob.
Русская дорожка и описание
отсюда (спасибо
lkz).
Меню не редактировалось, диск стартует с русской дорожкой по умолчанию.
На диске две версии фильма: аргентинская и интернациональная (она же режиссерская).
Точки перехода на второй слой есть.
Как правильно записать фильм на двухслойную болванку можно узнать в
этой теме.
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
VirtualDubMod
Sony Vegas Pro
Soft Encode
Бонусы: комментарий режиссера, фильм о фильме, удаленные сцены, фотогалерея и др.
Меню: Есть. Анимированное и озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/904788
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Espanol, AC3, 6 ch, 448 Kbps
Аудио 2: Espanol, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 3: Espanol, AC3, 2 ch, 96 Kbps /комментарий/
Аудио 4: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: NORDESTE_2005_DVD9
Size: 7.67 Gb ( 8 043 382,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:42:32+{01:41:02}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 6 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
English
Francais
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:25:58+{00:25:58}+{00:25:58}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
English
Francais
VTS_03 :
Play Length: 00:02:00+{00:02:00}+{00:02:00}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:09+{00:00:09}+{00:00:09}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:20+{00:00:20}+{00:00:20}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:20+{00:00:20}+{00:00:20}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:00:38+{00:00:38}+{00:00:38}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:05:51+{00:05:51}+{00:05:51}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:05:13+{00:05:13}+{00:05:13}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:03:40+{00:03:40}+{00:03:40}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:05:59+{00:05:59}+{00:05:59}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:13:51+{00:13:51}+{00:13:51}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:02:02+{00:02:02}+{00:02:02}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_14 :
Play Length: 00:04:48+{00:04:48}+{00:04:48}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:05:59+{00:05:59}+{00:05:59}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_16 :
Play Length: 00:10:21+{00:10:21}+{00:10:21}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_17 :
Play Length: 00:05:15+{00:05:15}+{00:05:15}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_18 :
Play Length: 00:01:17+{00:01:17}+{00:01:17}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_19 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_20 :
Play Length: 00:01:21+{00:01:21}+{00:01:21}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_21 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_09 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_10 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_11 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_12 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_13 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_14 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_15 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_16 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_17 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_18 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_19 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_20 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_21 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
