Токийский декаданс / Топаз / Tokyo Decadence / Topazu (Рю Мураками / Ryu Murakami) [1992, Япония, драма, эротика, DVD9 (Custom)] MVO + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

colt451

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 2208

colt451 · 25-Авг-13 10:28 (12 лет назад, ред. 25-Авг-13 21:13)

Токийский декаданс / Топаз / Tokyo Decadence / Topazu
Страна: Япония
Жанр: драма, эротика
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:52:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские , немецкие
Режиссер: Рю Мураками / Ryu Murakami
В ролях: Михо Никайдо, Тенмей Кано, Кан Миками, Масахико Симада, Яой Кусама, Ти Сема
Описание: Молодая проститутка Аи (между прочим, по-японски это имя означает "любовь"), также получившая прозвище Топаз, после встречи с музыкантом-садомазохистом Сато, считавшим ее "единственной надеждой нашей гнилой Японии", затем проходит по кругам современного ада. Она вынуждена удовлетворять потребности закомплексованных, но жестоких в собственных желаниях японских бизнесменов и гангстеров, с неизбывной тоской вспоминая о своем уже канувшем в небытие "учителе".
Музыкальное сопровождение — Рюичи Сакамото.
Полная версия этой ленты, содержащая откровенные сексуальные и садомазохистские сцены, была причислена в ряде стран к категории порнографических.
Доп. информация: релиз Asian Film Network
добавлены русские титры и озвучка
меню не корректировалось, переключение - с пульта
ПО: Adobe Audition, SFSE, Subtitle Workshop, DVD Lab Pro, VobBlanker
за титры - спасибо lankano
звук с той же лицензии
титры отредактированы
немецкий анаморф - куда лучше нашего изрядно обрезанного в ширину леттербокса
ну, а продолжительность - все та же, американская
Меню: анимированное, озвученое
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 720x576 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 японский (320 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский (256 kbps)
Аудио 3: DD2.0 немецкий (256 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Title: Tokyo_Decadence_pal
Size: 5.99 Gb ( 6 282 326,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:52:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Japanese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 320 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Deutsch, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
Deutsch
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 27060

ZVNV · 25-Авг-13 18:18 (спустя 7 часов)

colt451 писал(а):
60611448а озвучка - увы, как есть, кривая...
это как?
[Профиль]  [ЛС] 

colt451

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 2208

colt451 · 25-Авг-13 19:16 (спустя 57 мин., ред. 27-Авг-13 18:07)

в содержательной части
создалось впечатление, что немцы и наши лицензионщики переводили разные фильмы
кстати - бывают приятные исключения!
глянул пару дисков от Синема Престиж (Бунюэля) - чудо!
очень приличные титры. но главное - нормально таймированы! т.е. - по родному, испанскому звуку
ЗЫ
но, как показало детальное рассмотрение - не без изъяна
пару мест в Ангеле изрядно изуродовали...
[Профиль]  [ЛС] 

пара-граф

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 623

пара-граф · 27-Авг-13 00:57 (спустя 1 день 5 часов)

Очаровательное кино, и чего я раньше ленился его посмотреть
Токо мотивация постановки первым японского трека без включения рус. сабов - навсегда останется необъяснимой тайной сборщика.
Ну блин, опять лезть в структуру, треки править
[Профиль]  [ЛС] 

colt451

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 2208

colt451 · 27-Авг-13 05:36 (спустя 4 часа)

можешь еще и выложить...
как один твой старый знакомый
[Профиль]  [ЛС] 

8isok

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 560

8isok · 15-Сен-13 23:00 (спустя 19 дней)

нет длинной версии. Это выдумка. на синемагеддоне написано.
[Профиль]  [ЛС] 

colt451

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 2208

colt451 · 27-Сен-13 21:56 (спустя 11 дней)

> мотивация постановки первым японского трека
раз
[Профиль]  [ЛС] 

semiramida1970

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 5019

semiramida1970 · 15-Май-14 22:45 (спустя 7 месяцев)

Это не полная, а американская версия, короче полной на 20 с лишним минут. Полная версия около 2 ч. 15 мин.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 12-Авг-14 22:00 (спустя 2 месяца 27 дней)

При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз..
[Профиль]  [ЛС] 

El_Carioco

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1089

El_Carioco · 05-Апр-17 17:47 (спустя 2 года 7 месяцев)

8isok писал(а):
60887710нет длинной версии. Это выдумка. на синемагеддоне написано.
Видел на пиратской бухте говно рип на 700 мегабайт, там было указано, что длительность - 2 часа 16 минут.
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 6604

suisei · 20-Окт-19 13:02 (спустя 2 года 6 месяцев)

Когда уже плохо стоит или наоборот наступает пресыщение начинают выдумывать способы, как вернуть острые ощущения. Аи терпеливо удовлетворяет эти прихоти стараясь сохранять равнодушие. В душе она лихорадочно ищет цель в своей жизни, понимая, что такая работа ее скоро измотает и лишь воспоминания дают ей надежду, что она что-то найдет. По эстетски претенциозно снято, но нет глубины, должного раскрытия личности и эволюции героини.
На соседнем трекере есть ремукс немецкого блюрика для полного погружения в мир развлечений японских бизнесменов и гангстеров.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex.Smit

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 742


Alex.Smit · 03-Май-20 22:53 (спустя 6 месяцев, ред. 03-Май-20 22:53)

Рю местами интересно читать, но потом понимаешь что цена его произведениям невелика, так как это все фантазирование в теплом кабинете о том, о чем автор понятия не имеет. Например меня просто убило то, что в "Меланхолии" Куба названа негритянским государством, причем в тоне "я там был и видел своими глазами" ))) Да и Нью-Йорк с Парижем у него похожи больше на картинку из классических фильмов (которых автор наверняка смотрел в детстве), чем на реальные живые города. Это говорит о том что данный деятель довольно поверхностен...
Подозреваю что и о теме БДСМ он знает примерно столько же. Отнеситесь к этому фильму как к фэнтези, одного уровня с "Властелином колец" - приключения вымышленных людей в вымышленном мире, живущем по вымышленным законам.
El_Carioco писал(а):
72843448
8isok писал(а):
60887710нет длинной версии. Это выдумка. на синемагеддоне написано.
Видел на пиратской бухте говно рип на 700 мегабайт, там было указано, что длительность - 2 часа 16 минут.
Это миф из доинтернетовской эпохи. Нет и не было никогда двухчасовой версии. На торрент-хранилищах можно найти файл подписанный как полная версия, весом 200 Мб, но это фейк, на самом деле там обрывок из середины фильма. Хватит уже распространять дезу. Да и вообще, какая цензура в начале 90х?? Что там могло быть, чего не было в "Основном инстинкте", "Щепке", слешерах типа Пятницы? Запад того времени сам может дать фору японцам.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error