Talian70 · 24-Июл-13 20:24(11 лет 11 месяцев назад, ред. 24-Июл-13 20:44)
Джон Картер / John CarterСтрана: США Студия: Walt Disney Pictures Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Год выпуска: 2012 Продолжительность: 02:12:01 Перевод 1: Профессиональный (дублированный)Blu-ray EUR Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)Гаврилов Субтитры: Russian (Forced, Full,voronine (с правками по дубляжу), Commentary), Ukrainian (Forced, Full, Commentary), English (Forced, Full, Commentary) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эндрю Стэнтон / Andrew Stanton В ролях: Тейлор Китч, Линн Коллинз, Саманта Мортон, Уиллем Дефо, Томас Хейден Чёрч, Марк Стронг, Кирен Хайдз, Доминик Уэст, Джеймс Пьюрфой, Брайан Крэнстон
Описание: Ветеран Гражданской войны в США Джон Картер против своей воли оказывается на Марсе, где попадает в плен к воинственным четырехметровым туземцам. Картеру предстоит не только спастись самому, но и спасти принцессу Дею Торис с Гелиума. Тип релиза: BDRip 1080p[DON] Контейнер: MKV Видео: AVC,1920x800, 12000 Kbps, 23.976 fps Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps | Blu-ray EUR| Аудио 2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps | Blu-ray EUR| Аудио 3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps | Гаврилов| Аудио 4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Original| Аудио 5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Commentary| Чаптеры:есть
vanuuatuu Потому что должно быть 8.5))) Фильм практически не уступает "Аватарчику" по своей энергетике, его подкосил несколько спорный кастинг (принцесса многим не понравилась, Оливия Уайлд была бы уместнее - на нее сейчас все мастурбируют) и рекламная компания старыми диснеевскими протухшими методами.
Утомили вы своими безголосыми одноголосыми переводчиками. XXI век, уже давно никого не дрючат за иностранное кино. И один чёрт - вуаля, весь бесталанный дом престарелых во главе с Гавриловым. Убирайте этих чертей в отдельные файлы. Им уже давно пора на свалку, только размер торрента зря раздуваете.
60349920Да вы что, люди. Фильм просто упоротая жесть.
для всех,кто вклинился жорами : ГАВРИЛОВА не трогайте тока,он и не такую хухню вытягивал переводом, не смотрел - мож и не хухня,а писал я не на албанском,скорее на падонкаффскам, для "молодых на молодых",ну ВАСЮ ШУМОВА там процитировал,ну анаграмму вставил кому было надо - прям сразу маршировать
раздающему СПАСИБО за Гаврилова, ПОЗЖЕ ГЛЯНУ
фильмец=хорош,на твёрдую 4-ку,хоть был ужат до 3 гб с одной дорогой Гаврилова в ас3 448к,простой сюЖет и классные сьёмки!
ОСКАРа аниматору и собачке ВУЛЕ за роль 3-го плана
Кому не понравилось, знайте - вы одноклеточный планктон! Смотрите трансформеров и (тьфу мля) батмана!
Потому этот фильм в прокате сшп и провалился - там народ совсем деградировал - скоро самостоятельно жевать разучится. Уж на что сократили все более-менее сложные места и то быдлу с 1 извилиной это скучно. Увы и ах - миром правят идиоты. Все приличные фильмы не собирают кассы.
Смотрел в кино - классный фильм (по крайней мере глубже старварсов, от которых целое поколение млело, а может и два и я в том числе).
Хочу скачать для коллекции. Еще лучше было бы 3д заполучить. Есть где? Я что-то тут не нашел..
Автор раздачи - в следующий раз прями руки! Видео не перематывается! Если прервался на каком-то месте - хочешь не хочешь, а смотри с начала!
Перепаковка mkvmerge все исправила. Но это уже не тот файл, сидировать я не могу.
60299508Утомили вы своими безголосыми одноголосыми переводчиками. XXI век, уже давно никого не дрючат за иностранное кино. И один чёрт - вуаля, весь бесталанный дом престарелых во главе с Гавриловым. Убирайте этих чертей в отдельные файлы. Им уже давно пора на свалку, только размер торрента зря раздуваете.
Чувак, жму лапу, ты выразил мою мысль!
Никак не могу понять, какого хрена всюду мастурбируют на over9000 переводов старых мастодонтов
И блин, обязательно их нужно включить в файл... Ну выложите их отдельно, вы же всеравно когда готовите файл получаете их отдельно...
Быдлодубляж, как правило, убивает от 30-ти до 80-ти процентов смысла, ибо делают, каб дешевле и быстрее, а пипл схавает. Поэтому впадлу в кино ходить. При советах умудрялись и нить сохранять, и под артикуляцию подогнать. А щаз от одних переводов названий блевать охота. Деградация, однако...
63210499Быдлодубляж, как правило, убивает от 30-ти до 80-ти процентов смысла...
Однако в одноголосном переводе зачастую теряется больше, особенно в сценах где одновременно говорит несколько персонажей. Поэтому, лично я смотрю либо дубляж, либо оригинал без перевода. Одноголосные переводы, ИМХО, нужны если:
1) замучала ностальгия по переводам на VHS.
2) Нет других переводов, а по английски не знаешь ни слова.
60223606vanuuatuu Потому что должно быть 8.5))) Фильм практически не уступает "Аватарчику" по своей энергетике, его подкосил несколько спорный кастинг (принцесса многим не понравилась, Оливия Уайлд была бы уместнее - на нее сейчас все мастурбируют) и рекламная компания старыми диснеевскими протухшими методами.
С Аватором не сравнить.
Аватара в 100 раз луче, вчера поглядел этот фильм по СТС, такая чушь. Кое как усидел до конца.
Хорошо что не качал этот фильм.
60223606vanuuatuu Потому что должно быть 8.5))) Фильм практически не уступает "Аватарчику" по своей энергетике, его подкосил несколько спорный кастинг (принцесса многим не понравилась, Оливия Уайлд была бы уместнее - на нее сейчас все мастурбируют) и рекламная компания старыми диснеевскими протухшими методами.
С Аватором не сравнить.
Аватара в 100 раз луче, вчера поглядел этот фильм по СТС, такая чушь. Кое как усидел до конца.
Хорошо что не качал этот фильм.
А тебе не надо было качать и смотреть потому что ты дебил)))
60223606vanuuatuu Потому что должно быть 8.5))) Фильм практически не уступает "Аватарчику" по своей энергетике, его подкосил несколько спорный кастинг (принцесса многим не понравилась, Оливия Уайлд была бы уместнее - на нее сейчас все мастурбируют) и рекламная компания старыми диснеевскими протухшими методами.
С Аватором не сравнить.
Аватара в 100 раз луче, вчера поглядел этот фильм по СТС, такая чушь. Кое как усидел до конца.
Хорошо что не качал этот фильм.
А тебе не надо было качать и смотреть потому что ты дебил)))
Как понял для Гариков-Поттеров фильмец , чисто за феньтюзийность можно заценить, надыть глянуть, как виртуальные актёры играют.
Спасибо.
кому было надо - прям сразу маршировать 
, да и фильм не очень два раза засыпал 
на третий раз досматрел 
