Кравецкий А.Г., Плетнева А.А. - Богослужебные последования конца XX – нач. XXI в.: традиция и новаторство. [2011, PDF, RUS]

Богослужебные последования конца XX – нач. XXI в.: традиция и новаторство.
Год: 2011
Автор: Кравецкий А.Г., Плетнева А.А.
Жанр: Православие
Издательство: Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (ИРЯ РАН)
ISBN: N/A
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 15
Описание: В исследовании Александра Кравецкого и Александры Плетневой (ИРЯ РАН) «Богослужебные последования конца XX – нач. XXI вв.: традиция и новаторство» был проведен сравнительный анализ недавно вышедшей в Издательстве Московской Патриархии «Минеи общей новомученикам и исповедникам Российским» и традиционных минейных текстов.
«Новые реалии ХХ века делают необходимым использование лексики, которая раньше не встречалась в гимнографии», - делают вывод исследователи. К сфере новаторства они относят, например, некоторые «точные характеристики эпохи», которые обычно отсутствуют в общих службах святым; преобладание понятий «русский», «Святая Русь» в новых текстах, тогда как дореволюционная гимнография предпочитала прилагательное «российский»; попытки выразить понятия ХХ в. (например, обновленчество) с помощью архаизированной лексики и др. В то же время, в новой Минее можно встретить архаичные выражения, которые никак не соотносятся с реалиями ХХ в. (например, «убийством меча умроша»).
Смотрите так же:
Плетнева А.А, Кравецкий А.Г. Церковнославянский язык.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3224340
Плетнева А.А, Кравецкий А.Г. История церковнославянского языка в России. Конец XIX - начало XX в.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2854979 ТЕМАТИЧЕСКИЙ СПИСОК МОИХ РАЗДАЧ *Названия и ссылки на новые релизы размещаются в конце разделов тематического списка.