hexagen · 13-Май-13 18:39(12 лет 4 месяца назад, ред. 15-Май-13 08:47)
Скупой / L'avare Страна: Франция Жанр: комедия Год выпуска: 2007 Продолжительность: 02:18:47 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Кристиан Де Шалонж / Christian de Chalonge В ролях: Мишель Серро, Жакки Берруайе, Нада Странкар, Сирилл Тувенин, Николас Вод, Миша Лекот, Фанни Валетт, Луиз Моно, Фредерик Марамбер, Стефани Доссе Описание: Гарпагон, прижимистый старый вдовец, славен своей скупостью. Он пытается устроить судьбы своих детей по собственному вкусу: выдать дочь Элизу за богатого старика, а сына Клеанта женить на немолодой вдове. Но сердца Элизы и Клеанта уже отданы другим. Да и сам Гарпагон, как выясняется, хочет жениться, и его выбор ошеломляет всех… Доп. информация:
За оригинальный DVD5 спасибо giorgy008 (t411).
Вместо французской стереодорожки добавлена русская дорожка с TVRip - спасибо iriston. Софт: azid, PgcDemux, Sony Sound Forge, MuxMan, DvdReMakePro Бонусы: документалка "L'avare et moi" Меню: есть, статичное, озвученное Сэмпл : http://sendfile.su/810363 Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 25,000 fps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио 2: French (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
hexagen
giorgy008 (t411), iriston
Спасибо большое за Мишеля Серро и вечную классику. На однослойных болванках указывают только 120 мин. Этот фильм просто обязан быть в девятке.
59288908На однослойных болванках указывают только 120 мин.
для однослойной болванки и 120 минут многовато
очень редко встречаются по-уму сделанные ДВД продолжительностью от 100 минут и помещающиеся на пятерку
ну а этот ДВД, ясное дело, пережатка
пруф хотя бы вот тут, где ясно написано:
Цитата:
Cast: Autres acteurs : Nicolas Vaude, Cyrille Thouvenin, Michal Lescot, Fanny Valette,...
Description: 1 DVD 9 (2h 20 min) : coul., (PAL), sonore.
Responsibility: Christian de Chalonge, réal., adapt. ; Molière, auteur adapté ; Michel Serrault, Jackie Berroyer, Nada Strancar ...[et al.], act.
но за релиз все равно спасибо, пережатый ДВД всяко лучше ТВрипа с культуры (тем более, на халяву безвозмездно )
ZVNV остался только лог муксмана, всё остальное, включая исходник, погибло смертью храбрых на терабайтном внешнике Western Digital.
MuxMan
MuxMan version 1.2.3
new clipboard database size 20, base 2a65a0.
new project database size 400, base 2a6d30.
12:19:29 Begin m2v survey of D:\L_AVARE\VideoFile.m2v.
Accepted audio D:\L_AVARE\AudioFile_80.ac3
Accepted audio D:\L_AVARE\AudioFile_81.ac3
12:20:50 End survey of D:\L_AVARE\VideoFile.m2v.
Failed to create destination folder 12:22:38 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Buffering audio track 1 file D:\L_AVARE\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file D:\L_AVARE\AudioFile_81.ac3.
Maximum audio duration 416394 fields.
Positioned D:\L_AVARE\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:08:37:23
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:13:27:07
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:17:31:16
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:37:12:24
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:46:23:06
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:48:58:11
Starting scene Segment_1_scn8 at 01:03:40:23
Starting scene Segment_1_scn9 at 01:18:14:15
Starting scene Segment_1_scn10 at 01:29:50:09
Starting scene Segment_1_scn11 at 01:36:05:09
Starting scene Segment_1_scn12 at 01:48:01:01
Starting scene Segment_1_scn13 at 01:52:10:20
Starting scene Segment_1_scn14 at 02:06:35:04
Starting scene Segment_1_scn15 at 02:14:57:13
SeqEnd at A64C7208.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 3419187, min: 778240 (lba 0), max: 6246400 (lba 464832).
Shortest GOP has 4 fields, longest GOP has 28 fields.
Fields: 416396, VOBU: 17288, Sectors: 1737959. 12:28:54 Begin multiplex VMG.
12:28:55 End multiplex.
Вывод: даже если вы и купили себе внешний диск фирмы Western Digital, ни в коем случае не храните на нём информацию.
leoferre24
Слишком хорош талант Мишеля Серро, вот и взял. Потом подарю, когда полноценный высветится. а девятку положу в коробочку на его место.
Кстати, Мишель Серро играл "Супого" и на сцене, в конце 80-ых. Там актеры сказочные. Одной Анни Жирардо хватит. А про однослойки и что это такое теперь, я в курсе. Блюр пускай кушают другие умники, но даже сто минут в пятерке редко нормальные и не портят зрение, когда смотришь на большом, достаточно, экране. При отсутствии сидов раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
Général Nom complet : L'avare (Serrault 2006)
Format : MPEG-PS
Taille du fichier : 4,35 Go
Durée : 2h20
Type de débit global : Variable
Débit global moyen : 2 938 Kbps Vidéo ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Version du format : Version 2
Profil du format : Main@Main
Paramètres du format, BVOP : Oui
Paramètres du format, Matrice : Personnalisée
Durée : 2h20
Type de débit : Variable
Débit : 2 688 Kbps
Débit maximum : 8 000 Kbps
Largeur : 720 pixels
Hauteur : 576 pixels
Format à l'écran : 4/3
Images par seconde : 25,000 Im/s
Norme : PAL
Espace de couleurs : YUV
Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0
Profondeur des couleurs : 8 bits
Type d'image : Entrelacé
Ordre des images : Ligne du haut d'abord
Mode de compression : Avec perte
Bits/(Pixel*Image) : 0.259
Taille du flux : 937 Mio (91%) Audio ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Extension du mode : CM (complete main)
Paramètres du format, Endianness : Big
Type de muxing : DVD-Video
Durée : 2h20
Type de débit : Constant
Débit : 192 Kbps
Canaux : 2 canaux
Position des cannaux : Front: L R
Echantillonnage : 48,0 KHz
Profondeur des couleurs : 16 bits
Mode de compression : Avec perte
Taille du flux : 66,9 Mio (7%)
Огромное мерси боку за релиз!
На t411 есть еще фильм (очень неплохой рип для 1968 года) "Мещанин во дворянстве" на французском языке с М.Серро в гл. роли. Поскольку пьеса играется практически дословно, то можно в качестве сабов использовать обычный переводной русский текст этой пьесы (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4019203 - том 3). Французский текст - здесь (том 2).
) 
