лорди74 · 08-Май-13 12:15(12 лет 1 месяц назад, ред. 08-Май-13 12:16)
Страх и вожделение / Fear and Desire Страна: США Жанр: драма, военный Год выпуска: 1953 Продолжительность: 01:01:00 Перевод: Одноголосый закадровый М.Чадовпо переводу doc_ravik Субтитры: русские (doc_ravik), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick В ролях: Фрэнк Сильвера, Пол Мазурски, Кеннет Харп, Стивен Койт, Вирджиния Лейт, Дэвид Аллен Описание: Четыре солдата, пойманные в ловушку позади вражеских линий, должны противостоять своим страхам и желаниям…
Первый полнометражный фильм Стэнли Кубрика.
Сценарий к фильму был написан одноклассником Кубрика (по школе Уильяма Тафа), Говардом Сарклером, который позже выиграет Пулитцеровскую премию за написание пьесы «Великая белая надежда» (англ. The Great White Hope) поставленной в 1968 году. Пол Мазурски, сыгравший одного из солдат фильма, впоследствии прославился на режиссерском поприще благодаря фильмам «Гарри и Тонто» и «Незамужняя женщина». Съемки фильма спонсировались из личных средств семьи Кубрика и его друзей. Наиболее крупный взнос внес дядя Кубрика, Мартин Плевер, который был владельцем прибыльного аптечного ларька. Бюджет фильма был оценен в сумму 10000$.
Спустя годы с момента релиза фильм считался утерянным. Джозеф Берстин, дистрибьютор фильма, обанкротился и отошел от дел, а Кубрик потратил множество усилий, чтобы изъять все известные копии фильма, с целью того, чтобы фильм никогда больше не был просмотрен. Однако по прошествии времени некоторые копии фильма оставались в частных коллекциях. Спонсор озвучки :будулайроманов Сэмпл: http://multi-up.com/863341 Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 982x720, 9200 кбит/сек, 23.976 fps Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps М.Чадов Аудио 2: FLAC, 48 kHz/16-bit, 2/0 (C) ch, ~265.00 kbps avg original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ФИЛЬМЫ\СТРАХ И ВОЖДЕЛЕНИЕ (VO+SUB) 1953 720p Bluray x264-lord_i_74.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 4,14 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Общий поток : 9722 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-05-08 08:20:22
Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Номинальный битрейт : 9200 Кбит/сек
Ширина : 982 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.543
Заголовок : Fear and Desire 1953 720p Bluray Flac2.0 x264-UioP
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2200 999b753
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.68 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.80
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (3%)
Заголовок : VO М.Чадов по переводу doc_ravik
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 0 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Sub doc_ravik
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Фильм сделан и уж тем более выложен здесь,по просьбе очень хороших людей,за что им все скачивающие наверное скажут СПАСИБО!!!(ну я думаю не забудут)
з.ы. Так как частотные характеристики оригинала вообще не блещут,то не стал раздувать дорогу с озвучкой.
doc_ravik
Напишите плиз,чтобы отрипали в соответствующий раздел. Просто завал по сборке и подгонке дорожек,иначе новинок не будет. Я и так с утра повозился с подгонкой сабов и голоса
Первый фильм, который я не понял. Нет, у меня есть, конечно, версии, но в 100%-ой правильности уверенности нет. Что за солдаты, что за армия, куда все бегут или плывут!? Похоже, Маэстро и сам уже не понимал, к чему это всё.
