Evgeny Crow · 13-Мар-13 22:18(12 лет 4 месяца назад, ред. 14-Мар-13 11:18)
Вспомнить все / Total Recall Страна: США Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения Год выпуска: 1990 Продолжительность: 01:53:33 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 CP Digital Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилова Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Пол Верховен / Paul Verhoeven В ролях: Арнольд Шварценеггер, Рейчел Тикотин, Шэрон Стоун, Ронни Кокс, Майкл Айронсайд, Маршалл Белл, Мэл Джонсон мл., Майкл Чэмпион, Рой Броксмит, Рэй Бэйкер Описание: Жизнь простого рабочего парня Дага Куэйда скучна и однообразна. Поэтому, чтобы хоть как-то поразвлечься, он решает воспользоваться услугами некой компании, которая за определенную плату посылает в его мозг импульсы, создающие полную иллюзию того, что он — другой человек, живущий другой, интересной жизнью. Все бы хорошо, но после сеанса Дагу совершенно невозможно понять, кто же он на самом деле — простой работяга или спецназовец, владеющий всеми видами оружия и боевых искусств. Его боятся, его хотят убить, на него открыт сезон охоты; даже любимая жена пытается свернуть ему шею. Теперь, чтобы выжить, ему необходимо вспомнить, вспомнить все… Доп. информация: фильтрация изображения для оптимизации качества сжатия, коррекция насыщенности цветов. Образец (sample) №1: http://multi-up.com/842509 (31.7 Мб) Образец (sample) №2: http://multi-up.com/842510 (26.1 Мб)
Интересные факты
* Кассовые сборы в США $119 400 000, кассовые сборы в других странах $142 000 000
* В 1989 году известный американский фантаст Пирс Энтони опубликовал новелизацию этого кинофильма под тем же названием «Total Recall» («Вспомнить всё»).
* Изначально (в первой половине 1980-х годов) фильм должен был снимать Дэвид Кроненберг, который вышел из проекта после того, как продюсеры отвергли 12 написанных им вариантов сценария.
* Среди кандидатов на роль главного героя рассматривались Джефф Бриджес, Патрик Суэйзи и Ричард Дрейфус.
* Некоторые сюжетные решения были взяты из книги Дугласа Адамса «Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом» (The Hitch-Hiker’ s Guide to the Galaxy), а именно: раздражающе вежливый робот-таксист Джонни, постоянно насвистывающий норвежский национальный гимн, обертывание головы мокрым полотенцем во избежании излучения «жучка», а также проститутка с тремя грудями.
* Картина была снята в Мехико — столице Мексики. Там были построены грандиозные декорации, там же, на станции метро «Chabacano», были сняты сцены в подземке, а некоторые эпизоды снимались в Военной академии Мехико.
* В первоначальном варианте сценария главный герой Куэйд был бухгалтером, потом его сделали строителем.
* Шэрон Стоун в одном из интервью призналась, что так и не поняла, была ли её героиня на самом деле женой Куэйда. [1]
* Робот-таксист Джонни был сделан по образу и подобию актёра Роберта Пикардо и озвучен тоже им.
* Ряд реалий 2084 года уже в 2008 году выглядит полной архаикой (например CRT-мониторы в вагонах метро).
Качество видео: BDRip-AVC (исходник) Формат видео: MKV Видео: x264, 1024x552, 23.976 кадр/с, 1237 кбит/с Аудио 1: AAC-LC, 48 кгц, 254 кбит/с, 5.1, русский профессиональный двухголосый перевод (R5 CP Digital) Аудио 2: AAC-LC, 48 кгц, 238 кбит/с, 5.1, русский авторский перевод Гаврилова Аудио 3: AAC-LC, 48 кгц, 241 кбит/с, 5.1, оригинальная звуковая дорожка Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.2
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 53mn
Width : 1 024 pixels
Height : 552 pixels
Display aspect ratio : 1.855
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Title : Video (~1237 kbps)
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 53mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : RUS DVO (5.1)
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 53mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : RUS AVO Gavrilov (5.1)
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 53mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Original (5.1)
Language : English Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ENG SUB
Language : English Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : RUS SUB
Language : Russian
Скриншоты, сравнение. Ближайший по размеру HDrip / BDrip здесь / DVDrip
58349090Evgeny Crow, у более толстого рипа (3.17 GB) разрешение меньше, чем у вас
PS: в сэмпле кванты I / P / B = 22.86 / 25.34 / 27.44
Кванты это немножко не критерий качества для БДрипа на таком разрешении (часто не выкладываю с ДВД логи, т.к. кванты убогие даже в 2500 килобитов и 720x576 по правилам).
Вот без шумоподавления картинка была весьма уныла, да.
Во время подготовки рипа я сравнивал результаты визуально на разрешениях от 640x360 до 1280x720 и битрейтах от 700 до 2500, но... что-то как-то не был в восторге от мутной картинки при более хороших квантах на меньшем разрешении.
Смотреть рип на 142" телевизоре близко в любом случае не лучший выбор, надо оригинал. З.Ы. Проверил рип на 42'' телевизоре (точнее, после перекодировки в XVID с раздутым битрейтом до 10000, т.к. AVC телевизор не понимает ) - на расстоянии 2.5-3 метра всё отлично смотрится.
P.P.S. Если вылезает явная блочность, значит не работает встроенный в кодек AVC фильтр деблока из-за кривого или старого плеера/кодека.
Ок, но если ссылка умрёт (что бывает часто при их популярности), то будет только хуже. А мои хосты умрут только если вместе со мной , но думаю это будет простительно.
Gambit-ds писал(а):
Ссылки семплов на стороних хостах тоже нужно убрать "прямая ссылка"
Убрал, но опять же, в заботе о зрителях выгружаю на свой арендуемый сервер (уже как 5 лет мои ссылки не умирали и никаких левых переадресаций тоже не было, срок очень даже убедительный), т.к. и скорость на бесплатных обменниках может сильно страдать, и реклама может быть левая.
Gambit-ds писал(а):
Цитата:
битрейт видео нерационально раздут или занижен без достаточных оснований)
Пытался делать синхронизацию 5 одинаковых скриншотов (3 другие раздачи + 2 свои) и упарился, постоянно что-то не совпадает (ещё апскейлить надо же). Решил оставить тройку самых актуальных. Но если интересно, могу сделать сравнение пар с той раздачей.
58352889постоянно что-то не совпадает (ещё апскейлить надо же)
Не может такого быть. Вы же не 2D- и 3D-версии сравниваете и не бленды с чистыми кадрами. Не совпадать может только по номерам кадров, если разные издания, но в вашем случае это нет так. Воспользуйтесь специализированным софтом, например AvsPmod, а то небось ловите в проигрывателе с дайрект-шоу инпут (этот тоже может пакостить, если пользоваться им при импорте в скрипт → энкодер).
Evgeny Crow писал(а):
58352889Да, и этот критерий можно трактовать слишком вольно и субъективно.
Компара с оригиналом покажет. Раз утверждаете, что битрейта достаточно, то предоставьте сравнения с оригиналом: до фильтрации / после фильтрации / рип для полной объективности картины. В противном случае # сомнительно будет вполне оправданным по ряду причин.
Evgeny Crow писал(а):
58351006Кванты это немножко не критерий качества для БДрипа на таком разрешении
Немножко не критерий, но критерий, хотя и косвенный. Не принимать его во внимание тоже нельзя.
58352889постоянно что-то не совпадает (ещё апскейлить надо же)
Не может такого быть. Вы же не 2D- и 3D-версии сравниваете и не бленды с чистыми кадрами. Не совпадать может только по номерам кадров, если разные издания, но в вашем случае это нет так. Воспользуйтесь специализированным софтом, например AvsPmod, а то небось ловите в проигрывателе с дайрект-шоу инпут (этот тоже может пакостить, если пользоваться им при импорте в скрипт → энкодер).
Спасибо, КЭП. Номера кадров не совпадали даже с одних и тех же изданий, а на HD и DVD даже освещение сильно отличается + искажения анаморфа.
Exner писал(а):
Evgeny Crow писал(а):
58352889Да, и этот критерий можно трактовать слишком вольно и субъективно.
Компара с оригиналом покажет. Раз утверждаете, что битрейта достаточно, то предоставьте сравнения с оригиналом: до фильтрации / после фильтрации / рип для полной объективности картины. В противном случае # сомнительно будет вполне оправданным по ряду причин.
Ничего такого не утверждал.
Компара покажет, что оригинал намного лучше по критериям "православности" рипа от "труАВЦ" (шум, оригинальная цветность без самодеятельности), но конкурентов в такой размер от этого не прибавится, а фильм ужасным/несмотрибельным от этого не сделается, если только на огромном экране (проектор+экран не в счёт) с задранной цветностью/контрастом.
Если бы я наддал ещё 1000-1300 килобитов до конкуренции с ближайшим "православным" AVC-рипом, тогда все эти рассуждения имели бы смысл. Но это была бы уже совсем другая история.
А пока рип значительно превосходит даже более жирные рипы XVID на 2Гб (других конкурентов пока нет в такой размер) и не содержит грубых дефектов сжатия, напрягающих при просмотре, мне будет искренне непонятен статус "сомнительно".
Да, это останется субъективным мнением модератора. Я рад, что раздача хотя бы не закрыта, как это было уже ранее, при попытке "конкуренции" с местными авторитетами даже с более убедительным битрейтом/логом и со всеми необходимыми сравнениями.
Evgeny Crow
Отличный рип. Но в размер лучше попадать. Параметры напоминают вот это https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1618116 Модеры конкурента закрыли уже, а здесь до сих пор # сомнительно. Чудят.
58475714Evgeny Crow
Отличный рип. Но в размер лучше попадать.
Спасибо за отзыв.
"В размер" уже давно не делаю, т.к. и разные исходники очень по-разному жмутся, и количество звуковых дорожек часто отличается.
Пробую подбирать некий оптимальный визуальный размер/качество в режиме CRF кодека x264, остальное - как потянет, пардоньте.
Здесь, как минимум, можно выпилить 2 "лишние" звуковые дорожки через mkvtoolnix, если что-то куда-то не помещается. Хотя я даже затрудняюсь понять, куда может не влезать 1,5Гб для фильма без приквелов и сиквелов... на USB-Flash 1Гб? На 2xCD?
seeker05 писал(а):
Модеры конкурента закрыли уже, а здесь до сих пор # сомнительно. Чудят.
Абсолютно ничего не понял во всех этих технических обсуждениях, но, тем не менее, большущее спасибо автору раздачи за прекрасное качество и замечательно сохранённую оригинальную дорогу, а также английские субтитры! Просто удовольствие!
Римейка даже смотреть не буду - этот фильм не сравнить ни с каким другим. И Шварц здесь по-моему сыграл лучшую роль в карьере. Но фильм-то 1983 года (был снят до Терминатора)!!! Почему на всем трекере он 1990 года??? У всех крыши поехали?
с чего Вы взяли,что этот фильм "83 года то?
Даже посмотреть к примеру,какой Арни в терминаторе (1984) и в этом фильме (1990),видно,что постарел немного дядька
Пардон... Действительно 1990... Вот это да!!! Когда-то прочитал в одном журнале, вот он меня и подвел. А говорят, в инете непроверенные сведения... Получается в сети народ даже более грамотный, чем журналисты долбанутые, подвели меня эти уроды. Извините еще раз все, кому было обидно!!!
Смотрела давным-давно, тогда конечно фильм был просто шедевральным, без сомнений, даже нечего тут и думать.
Сейчас пересмотрела, в связи с выходом нового total recall. Даже не смотря на то, что тут декорации фанерные и дубовые телевизоры древние, и съемки павильонные - качество игры акетров, подача сюжета и интересность осталась на высоте. Арни восхитителен. Этот фильм всё равно в десять раз лучше, чем total recall 2012 года - нечего даже сравнивать: здесь люди реальные, убивают реально пулей в лоб, реально потеют и реально дерутся, реально живут... так и должно быть. А в 2012 - одна ложь, фарс и тупая накрашенная напомаженная попса.
Кто как, а лично я не собираюсь тут рассуждать на тему кодировки видео и вообще лезть во всю эту технологическую муть, просто скажу как зритель - ОТЛИЧНАЯ КАРТИНКА в этом ВИДЕО, хороший набор озвучек на любой вкус (предпочёл Гаврилова - самая ненавязчивая и натуральная озвучка, при том, что одноголосая), всё это чудо ещё и весит лишь примерно полтора гега!!! Супер раздача! Есть ли ещё лучше? Не знаю! Однако после того, как я посмотрел эту, у меня и нет никакого желания разыскивать другую! Что касается фильма - один из лучших фильмов Арнольда! Это помимо того, что качественный боевик Шварцнейгера, это (Что ещё важнее!) сложный фантастический детектив и даже немножко триллер на тему того, а что если и впрямь тебя простого работягу из толпы на самом деле все кто только можно и нельзя сговорились обманывать, а в реальной жизни всё вообще не так??? Вопрос пускай звучит и карикатурно, но самая жесть, если всё и впрямь именно так и никак не иначе!!! И вот за точно переданное ощущение этой жести, созданное очень талантливыми актёрами, режиссёром и наверное изначальным сюжетным материалом тоже, я очень благодарен авторам фильма!
Гениальное кино. С удовольствие пересматриваю раз в 2-3 года. Сейчас буду на английском смотреть. В фактах правда не сказали, что за основу брали рассказ Филиппа Дика. Пересмотрел. Субтитры урезанных. Почти в каждом предложении 2-3 слов не хватает. Досадно.
Образец как надо делать рипы. Картинка на ТВ замечательная. А всего лишь надо почистить видео и пойти наперекор некоторым спорным правилам рутрекера (я про размер и особенно про битрейт)...
Автору так держать!
60606515Смотрела давным-давно, тогда конечно фильм был просто шедевральным, без сомнений, даже нечего тут и думать.
Сейчас пересмотрела, в связи с выходом нового total recall. Даже не смотря на то, что тут декорации фанерные и дубовые телевизоры древние, и съемки павильонные - качество игры акетров, подача сюжета и интересность осталась на высоте. Арни восхитителен. Этот фильм всё равно в десять раз лучше, чем total recall 2012 года - нечего даже сравнивать: здесь люди реальные, убивают реально пулей в лоб, реально потеют и реально дерутся, реально живут... так и должно быть. А в 2012 - одна ложь, фарс и тупая накрашенная напомаженная попса.
Согласна полностью, ремейк не идет ни в какое сравнение, этот фильм лучше!!! Спасибо!!!