|
yv_apple
  Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 5604
|
yv_apple ·
13-Мар-13 11:39
(12 лет 4 месяца назад, ред. 07-Апр-13 20:18)
Мсье Кляйн / Mr. Klein
7.50 / 10 |
N/A / 10 |
8.063 / 10 | MPAA: 16+
Год выпуска: 1976
Страна: Франция, Италия
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, военный
Продолжительность: 02:02:42
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый перевод
Субтитры:нет
Режиссер: Джозеф Лоузи
Сценарий: Фернандо Моранди, Франко Салинас, Коста-Гаврас
Продюсер: Ален Делон, Роберт Куперберг, Ральф Баум
Оператор: Джерри Фишер
Композитор: Эджисто Макки, Пьер Порте
В ролях: Ален Делон, Жанна Моро, Франсин Берже, Жюльет Берто, Жан Буиз, Сюзанн Флон, Массимо Джиротти, Микаэль Лонсдаль, Мишель Омон, Ролан Бертен Бюджет: $3 500 000 Мировая премьера: 23 сентября 1976 Описание: Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть двойник… Качество: WEB-DL 720p
Формат: M4V
Видео кодек:AVC
Аудио кодек: AAC
Видео 720p: 1202x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg
Аудио №1: Stereo RUS (160 kbps) / Многоголосый закадровый, НТВ
Аудио №2: Stereo FRA (160 kbps) / Оригинал
Из книги «3500 кинорецензий»
Экзистенциальная драма военных времён (Сергей Кудрявцев 9/10) Темы двойника и чуждости для человеческой индивидуальности ирреального и абсурдного окружающего мира, своего рода «разорванности сознания», метафизического несоответствия души и тела, в которое она заключена, — постоянные мотивы творчества английского режиссёра Джозефа Лоузи, американца по происхождению. Но и в ряде серьёзных ролей французского актёра Алена Делона («На ярком солнце», «Рокко и его братья», «Затмение», «Самурай», новелла «Уильям Уилсон» в киноальманахе «Три шага в бреду», «Первая ночь покоя») тоже проявляется двойственность натуры его персонажей. Они как бы не равны самим себе, вроде находятся здесь и сейчас — и одновременно кажется, что озабочены поисками чего-то непостижимого. Герои словно засланы в мир даже без знания собственного истинного предназначения. Неудивительно, что Лоузи и Делон давно мечтали поработать в кино вместе. Но амбициозный проект экранизации «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста так и остался нереализованным. А в их первой картине «Убийство Троцкого» метафизическая проблематика всё-таки вступила в противоречие с несколько бульварной историей «охоты» Рамона Маркадеро за главным врагом Сталина. И только в ленте «Месье Клейн», одним из продюсеров которой стал сам Ален Делон, им удалось выразить интересующую обоих тему амбивалентности человеческой судьбы именно в метафорическом плане. Вполне преуспевающий француз Робер Клейн продолжает заниматься торговлей антиквариатом и живописными полотнами даже в оккупированном немцами Париже 1942 года. Но неожиданно он оказывается отождествлённым с неким евреем, тоже по фамилии Клейн, участником Сопротивления, которого разыскивают французская полиция и гестапо. И этот второй Клейн вовсе не появится во плоти на экране, если не считать, что в финале мелькнёт в толпе арестованных некто, кого тоже можно принять за подозреваемого подпольщика. Однако по воле властей, верящих бумагам больше, чем людям, как раз французский арт-делец должен ожидать своей смертной участи вместе с тысячами евреев. Кафкианский мотив обречённости человека, случайно попавшего под жернова машины подавления и системы власти, конкретизируется именно благодаря идее двойника. Он хоть и неуловим, но в определённом плане является по своим действиям (о которых только упоминается) более реальным лицом, действительно существующим, а не кажущимся. Бесплодный же в этом мире вытесняется из него бесплотным. Имеет значение ещё и то, что вполне невинный месье Клейн разделяет судьбу невинного народа, который веками расплачивается за приписываемый ему на словах и на бумаге «первородный» грех — распятие Христа, в чём был, в частности, повинен изощрённый казуист, представитель власти Понтий Пилат. А вот название фильма Джозефа Лоузи, знаменательно заслужившего главный «Сезар», следует переводить именно так: «Месье Клейн», а не вненационально — «Господин Клейн», чтобы было сразу ясно, что речь идёт как бы о двуликом человеке, французе-еврее. 1989
iTunes MetaTag
Код:
Sort Name: Mr Klein
XID: Apple:vendor_id:1976-56907
contentID: 372924009
Copyright: © 1976 STUDIOCANAL - Titanus Distribution
Screenwriters: Фернандо Моранди, Франко Салинас, Коста-Гаврас
Producers: Ален Делон, Роберт Куперберг, Ральф Баум
Director: Джозеф Лоузи
Cast: Ален Делон, Жанна Моро, Франсин Берже, Жюльет Берто, Жан Буиз, Сюзанн Флон, Массимо Джиротти, Микаэль Лонсдаль, Мишель Омон, Ролан Бертен
Studio: ADEL PRODUCTIONS
Rating: 58
Long Description: Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть двойник…
Description: Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть двойник…
Release Date: 1976-09-23T07:00:00Z
Genre: Drama
Artist: Joseph Losey
Name: Mr Klein
MediaInfo 720p Release
Код:
Общее
Полное имя : Z:\Music\iTunes\iTunes Media\Movies\Mr Klein\Mr Klein (HD).m4v
Формат : MPEG-4
Идентификатор кодека : M4V
Размер файла : 3,69 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4303 Кбит/сек
Название фильма : Mr Klein
Исполнитель : Joseph Losey
Жанр : Drama
Дата записи : UTC 1976-09-23 07:00:00
Дата кодирования : UTC 2013-03-12 16:18:16
Дата пометки : UTC 2013-03-12 16:22:52
Правообладатель : © 1976 STUDIOCANAL - Titanus Distribution
Обложка : Yes
sonm : Mr Klein
desc : Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть двойник…
ldes : Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть двойник…
hdvd : 1
stik : 9
rtng : 0
cnID : 372924009
xid : Apple:vendor_id:1976-56907
iTunEXTC : fr-movie|Tout Public|100|
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> / <key>cast</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ален Делон</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Жанна Моро</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Франсин Берже</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Жюльет Берто</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Жан Буиз</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Сюзанн Флон</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Массимо Джиротти</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Микаэль Лонсдаль</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Мишель Омон</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ролан Бертен</string> / </dict> / </array> / <key>directors</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Джозеф Лоузи</string> / </dict> / </array> / <key>producers</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ален Делон</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Роберт Куперберг</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ральф Баум</string> / </dict> / </array> / <key>screenwriters</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Фернандо Моранди</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Франко Салинас</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Коста-Гаврас</string> / </dict> / </array> / <key>studio</key> / <string>ADEL PRODUCTIONS</string> / </dict> / </plist> Видео #1
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4057 Кбит/сек
Ширина : 1202 пикселя
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 1,669
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Минимальная частота кадров : 23,810 кадра/сек
Максимальная частота кадров : 24,390 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.195
Размер потока : 3,48 Гбайт (94%)
Язык : French
Дата кодирования : UTC 2013-03-12 16:18:17
Дата пометки : UTC 2013-03-12 16:19:53
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Видео #2
Идентификатор : 5
Формат : JPEG
Идентификатор кодека : jpeg
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 996 бит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 383 пикселя
Соотношение сторон : 1,671
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 0,002 кадр/сек
Минимальная частота кадров : 0,001 кадр/сек
Максимальная частота кадров : 0,003 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 2.032
Размер потока : 730 Кбайт (0%)
Язык : French
Дата кодирования : UTC 2013-03-12 16:20:15
Дата пометки : UTC 2013-03-12 16:20:16 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 123 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 196 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 108 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-03-12 16:18:17
Дата пометки : UTC 2013-03-12 16:18:42 Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 114 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 132 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 99,9 Мбайт (3%)
Язык : French
Дата кодирования : UTC 2013-03-12 16:18:17
Дата пометки : UTC 2013-03-12 16:20:06 Текст
Идентификатор : 4
Формат : Apple text
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 0 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 378 байт (0%)
Язык : French
Дата кодирования : UTC 2013-03-12 16:20:06
Дата пометки : UTC 2013-03-12 16:20:06 Меню
00:00:00.000 : Visite médicale
00:05:28.000 : Le tableau
00:13:19.000 : Abonné malgré lui
00:23:44.000 : Sur la piste de Mr Klein
00:35:43.000 : Le train pour Ivry
00:45:51.000 : Nuit au château
00:55:30.000 : "Certificats de naissance"
01:08:44.000 : "Schizophrénie"
01:22:08.000 : La perquisition
01:31:01.000 : Départ pour l'éxil
01:41:45.000 : Révéation
01:51:19.000 : Pris dans la raffle
Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
|
|
stanislad
  Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1157
|
stanislad ·
26-Июн-16 18:51
(спустя 3 года 3 месяца)
На планшете андроид пойдет?
|
|
|