Извне / С того света / From Beyond
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:25:36
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ3
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Иванов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Карцев
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Филонов
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стюарт Гордон / Stuart Gordon
Сценарий: Говард Филлипс Лавкрафт, Брайан Юзна, Деннис Паоли, ...
Продюсер: Брайан Юзна, Майкл Эйвери, Чарльз Бэнд, ...
Оператор: Мак Альберг
Композитор: Ричард Бэнд
Художник: Джованни Наталуччи, Энджи Бекетт
Монтаж: Ли Перси
В ролях: Джеффри Комбс, Барбара Крэмптон, Кен Фори, Тед Сорел, Кэролин Перди-Гордон, Банни Саммерс, Брюс МакГуайр, Дел Рассел, Дэйл Виатт
Описание: Гениальный физик Эдвард Преториус и его ассистент Кроуфорд Тиллингаст создают таинственный прибор. Резонатор! Резонатор стимулирует, находящуюся в мозге, мало изученную шишковидную железу – эпифиз. Будучи активизированным, эпифиз, который ещё средневековые ученые считали третьим глазом человека, позволяет увидеть то, что обычными органами зрения увидеть невозможно! Но, к сожалению, первое же испытание резонатора приводит к кошмарным результатам: Тиллингаст попадает в сумасшедший дом, а Преториуса находят обезглавленным на полу собственной лаборатории.
Тиллингаста начинают обвинять в убийстве, но он с маниакальным упорством твердит, что голову его шефа откусило «Оно» - отвратительное существо, пробравшееся в их лабораторию с того света…
Качество видео: BDRip-AVC источник
AVC ~ 25.6 MBit/s
Формат видео: MKV
Видео: AVC 1184x642@23.976 fps ~4103 kBit/s 1.85:1
Аудио 1: MVO TB3 AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 2: AVO Гаврилов AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 3: English AC3 384 kBit/s 48 kHz 5.0 DD
_______________________________отдельно_______________________________
Аудио 4: AVO Иванов AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 5: AVO Карцев AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 6: AVO Филонов AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Формат субтитров: softsub (SRT)
Log x264
x264vfw [info]: using SAR=1/1
x264vfw [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
x264vfw [info]: profile High, level 4.1
x264vfw [info]: frame I:414 Avg QP:17.82 size: 67612
x264vfw [info]: frame P:13806 Avg QP:18.52 size: 38309
x264vfw [info]: frame B:58737 Avg QP:20.97 size: 17083
x264vfw [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.4% 4.8% 12.7% 13.5% 49.2% 6.8% 2.1% 3.4% 0.7% 1.4% 2.0% 0.9%
x264vfw [info]: mb I I16..4: 6.3% 85.6% 8.0%
x264vfw [info]: mb P I16..4: 1.9% 20.9% 1.5% P16..4: 42.5% 20.1% 10.5% 0.4% 0.1% skip: 2.1%
x264vfw [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.7% 0.1% B16..8: 44.2% 14.5% 2.9% direct:12.3% skip:24.2% L0:47.7% L1:42.5% BI: 9.8%
x264vfw [info]: 8x8 transform intra:85.9% inter:70.6%
x264vfw [info]: direct mvs spatial:99.3% temporal:0.7%
x264vfw [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 86.6% 84.2% 52.7% inter: 41.3% 47.1% 3.4%
x264vfw [info]: i16 v,h,dc,p: 37% 13% 14% 37%
x264vfw [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 7% 6% 9% 13% 14% 12% 12% 12%
x264vfw [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 24% 5% 3% 8% 14% 14% 11% 11% 10%
x264vfw [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 22% 22% 15%
x264vfw [info]: Weighted P-Frames: Y:13.7% UV:8.7%
x264vfw [info]: ref P L0: 36.3% 9.3% 19.3% 8.8% 7.3% 5.4% 4.8% 3.0% 2.8% 2.5% 0.4% 0.0%
x264vfw [info]: ref B L0: 60.1% 15.3% 8.7% 4.9% 3.7% 3.1% 2.6% 1.1% 0.4%
x264vfw [info]: ref B L1: 89.2% 10.8%
x264vfw [info]: kb/s:4102.14
MediaInfo
General
Unique ID : 241581132829186555374609981981932428207 (0xB5BED5720C14E0E692BCF03EEB709BAF)
Complete name : F:\FILMS\___ - R - ___\From Beyond\From Beyond.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.91 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 4 868 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-06 18:13:49
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 4 103 Kbps
Width : 1 184 pixels
Height : 642 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
Stream size : 2.39 GiB (82%)
Title : AVC 1184x642@23.976 fps ~4103 kBit/s 2-pass high 4.1 0.225 1.85:1
Writing library : x264 core 125 r2200bm 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4103 / ratetol=1.0 / qcomp=0.90 / qpmin=13 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=40.0 / qblur=1.2 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (4%)
Title : MVO TB3 AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (4%)
Title : AVO Гаврилов AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 235 MiB (8%)
Title : English AC3 384 kBit/s 48 kHz 5.0 DD
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма