Энни / Annie (Джон Хьюстон / John Huston) [1982, США, Детский, семейный, DVDRip] VO (cumar2) + Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

cumar2

Старожил

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 134

cumar2 · 03-Мар-13 10:22 (12 лет 3 месяца назад, ред. 03-Мар-13 11:23)

Энни / Annie
Страна: США
Жанр: Детский, семейный
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 2:02:13
Перевод: Одноголосый закадровый cumar2
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Хьюстон / John Huston
В ролях: Эйлин Куинн (Энни), Альберт Финни (мистер Ворбакс), Кэрол Барнетт (мисс Хэннигэн), Тим Карри (Рустет Хэннигэн), Энн Райнкинг (Грэйс Фаррелл), Джеффри Холдер (Панджаб), Эдвард Херрмэнн (Франклин Д. Рузвельт) и др.
Описание: "Энни" - музыкальный фильм, основанный на одноименном бродвейском мюзикле (1977), с музыкой Чарльза Страуса, стихами Мартина Чарнина, по книге Томаса Михэна.
Десятилетняя сирота Энни живет в приюте, которым управляет жестокая мисс Хэнниган. Девочка лелеет мечту сбежать оттуда и найти родителей. Увы, мисс Хэнниган так же бдительна, как и невыносима - все попытки Энни улизнуть из приюта терпят провал. Но однажды, девочке улыбается удача - она получает приглашения провести Рождество в доме миллионера-филантропа Ворбакса. Отважная и добрая Энни совершенно очаровывает этого толстосума, и тот готов удочерить ее, но юная героиня не теряет надежды отыскать настоящих родителей. Тогда, растроганный богач назначает вознаграждение тому, кто отыщет папу и маму Энни. Однако, он не подумал, что на объявление первым делом откликнутся прожженые жулики.
Фильм примечателен очень хорошо поставленными музыкально-танцевальными номерами, смотреть которые одно удовольствие.
Доп. информация: За основу взял раздачу munkustrapthecat , добавлена моя озвучка.
Сэмпл: http://multi-up.com/838038
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: H.263, 528x224, 2.35:1, 25 fps, 717 Kbps
Аудио: AC3, 48 KHz, 192 Kbps, 2/0, cumar2
Аудио 2: AC3, 48 KHz, 192 Kbps, 2/0, Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: munkustrapthecat
MediaInfo
General
Complete name : X:\Annie (1982) rus.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 975 MiB
Duration : 2h 2mn
Overall bit rate : 1 116 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 2h 2mn
Bit rate : 717 Kbps
Width : 528 pixels
Height : 224 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Stream size : 627 MiB (64%)
Writing library : DivX 6.7.0 (UTC 2007-09-20)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (17%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Language : English
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (17%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 19646

bm11 · 03-Мар-13 11:06 (спустя 44 мин.)

Цитата:
Annie (1982).ssa 115.66 KB (118437)
Annie (1982).txt 75.88 KB (77711)
Удалите, пожалуйста, всё лишнее из раздачи, пересоздайте и перезалейте торрент-файл
  1. Содержимое раздачи ⇒

Исправьте, пожалуйста, скриншоты, все скриншоты должны быть оформлены в виде миниатюр (превью - увеличение по клику) от 150 до 300 пикселей по большей стороне:
  1. Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

IONA999

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


IONA999 · 10-Авг-17 20:53 (спустя 4 года 5 месяцев)

Уважаемый!
Благодарю за Ваш труд по озвучке и составлению субтитров.
Могли бы выложить их отдельными файлами?
Я нашел фильм в 1080р на 8,74 Гб., но только с англ. дорогой. Если у Вас есть такой вариант с Вашими озвучкой и субтитрами, то выложите, пожалуйста.
Сердечно благодарю.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error