Deerhoof · 08-Янв-13 18:58(12 лет 6 месяцев назад, ред. 13-Янв-13 01:06)
Шестой день / The 6th Day«They picked the wrong man to clone.»Страна: США Жанр: фантастика, боевик, триллер Год выпуска: 2000 Продолжительность: 02:03:34 Перевод #1: Профессиональный (дублированный) Дубляж, Blu-ray CEE Перевод #2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель Перевод #3: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD R7 (С.Р.И.) Перевод #4: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ Перевод #5: Одноголосый закадровый А. Гаврилов Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Роджер Споттисвуд / Roger Spottiswoode В ролях: Арнольд Шварценеггер, Майкл Рапапорт, Тони Голдвин, Майкл Рукер, Сара Уайнтер, Венди Крюсон, Родни Роулэнд, Терри Крюс, Кен Пог, Колин Каннингэм, Роберт Дюваль, Ванда Кэннон, Тейлор Энн Рейд, Дженнифер Гарейс, Дон МакМанус, Стив Вачич, Кристофер Лоуфорд, Марк Брэндон, Элли Харви, Дон С. Дэвис, Крис Каунд Описание: В начале третьего тысячелетия самым суровым законом стал «закон Шестого дня». Он запрещал клонирование людей и создание искусственных копий человека. Но огромная подпольная империя вопреки запрету выращивает человечество нового будущего, сотни управляемых теней. Налаженная машина преступления не давала сбоев, пока в ее совершенный механизм не вмешалась случайность: пилот вертолета Адам Гибсон неожиданно приоткрыл непроницаемую завесу заговора. Теперь он — последний рубеж обороны, отделяющий цивилизацию от общества зомби. Качество видео: BDRip-AVC / BDRemux Формат видео: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 3250 Кбит/сек / 1200x500 / 23,976 / 2,40:1 / 0.226 bpp / High Profile 4.1 Аудио #1: AC3 / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Профессиональный (полное дублирование)|Blu-ray CEE| Аудио #2: AC3 / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Многоголосый закадровый|Карусель| Аудио #3: AC3 / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Original|
--------------------Отдельно----------------------- Аудио #4: AC3 / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Многоголосый закадровый|ОРТ| Аудио #5: AC3 / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Одноголосый закадровый|А. Гаврилов| Аудио #6: AC3 / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Многоголосый закадровый|DVD R7 (С.Р.И.)| Формат субтитров: softsub (SRT), русские, английские
Доп. информация
Большое спасибо: серый75 - за дорожку ОРТ (В переводе отсутствует один диалог (00:16:40-00:17:10) на это место вставлен перевод Живова). akchurin.a2011 - за её синхронизацию и чистку от шумов.
•Создатели были вынуждены изменить написание названия фильма с «Шестого дня» (англ. The Sixth Day) на «6-й день» (англ. The 6th Day), чтобы зрители не путали его с вышедшим чуть ранее фильмом «Шестое чувство» (англ. The Sixth Sense). •Свою коронную фразу «Я вернусь» (англ. I'll be back) из фильма «Терминатор» в несколько модифицированном виде Арнольд Шварценеггер произносит, уходя из магазина клонированных домашних животных. Он говорит, обращаясь к продавцу: «Я может быть вернусь» (англ. I might be back), на что продавец уверенно отвечает «Ты вернешься». •Большая часть фильма снималась в Канаде, в Бёрнаби, Ванкувере, Торонто и Ричмонде.
"Шестой день" - будущее , которое наступит «быстрее , чем многим кажется» ??? Согласен ! Конечно , к предостережению авторов фильма просто необходимо относиться со всей ответственностью !!! НО !!! Но кто на это сейчас обращает внимание ? Да ведь вопросы эти встанут перед развитыми странами не буквально завтра ! А простых людей в настоящем волнуют проблемы менее гуманистически-пафосно-масштабные и более личностно-индивидуальные ... ИМХО , конечно ...
Сам факт участия Арнольда Шварценеггера следует признать , безусловно , положительным . Но и только ... Сам Шварц при этом хоть и выглядит намного менее колоритно , чем в "Командо" , "Хищнике" и "Терминаторе" , однако по прежнему вроде всё ещё на высоте ! Потуги сценаристов приколоться над классической , почти святой фразой "You'll be back!" как-то совсем не впечатлили и вовсе не позабавили ...
По итогу вывод - фильм , конечно , не событие ... Средненький боевичок , с неплохими спецэффектами и плохой актёрской игрой ... Хотя создатели вроде бы и старались ... Нужно ли такое смотреть - решайте сами ...
Подскажите, как в VLC запустить и аудио и видео? Хочу в Гаврилове посмотреть, но ничего не получается. Или может в другом плеере посоветуете. Спасибо Все получилось) Пошла смотреть