Винтовая лестница / The Spiral Staircase
Страна:
США
Жанр:
триллер, драма, детектив
Год выпуска:
1945
Продолжительность:
01:20:10
Перевод:
авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английская
Режиссер:
Роберт Сьодмак / Robert Siodmak
В ролях:
Дороти МакГуайр, Джордж Брент, Эльза Ланчестер, Этель Бэрримор
Описание:
1916 год. Маленький городок в Новой Англии. Садист-душитель сеет страх среди местных жителей. Его жертвами становятся молодые девушки, имеющие физические недостатки или хронические заболевания. Ставшая немой из-за перенесенной в детстве психологической травмы Хелен работает служанкой у прикованной к постели вдовы, миссис Уоррен. У женщины есть два сына, Стив и Альберт. Когда в городке погибают три молодые девушки, домочадцы опасаются, что следующей жертвой может стать немая Хелен. Она хочет уехать из города вместе со своим возлюбленным, но в это время начинается страшная гроза и ливень. Хелен приходится задержаться на ночь в старом мрачном особняке миссис Уоррен, где на спиральной лестнице ей и предстоит столкнуться с убийцей ...
За исходный DVD - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3850539 - Большое Спасибо giveaway
Сэмпл:
http://multi-up.com/811182
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 528x400 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~1097 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (русский авторский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Медведев
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
Скриншот c названием фильма