Одиссея души / Johatsu Tabinikki / Soul Odyssey
Страна: Япония
Жанр: сюрреализм, символизм, драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:23:49
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Исао Ямада / Isao Yamada
В ролях: Космоско, Кинуэ Фудзи, Дзинпачи Гинза, Дайсукэ Иидзима, Мари Киносита, Хитоми Симизу
Описание: Изысканная сюрреалистическая драма с элементами эротики. Для тех, кому пришлось по сердцу творчество Тераямы Сюдзи, будет интересна лента Исао Ямады, вдохновленная фильмами Сюдзи и посвященная этому замечательному японскому символисту.
Доп. информация: релиз Rolans Film
кроме титров в релиз изменений не вносилось
меню не корректировалось, переключение - с пульта
софт - PGCDemux, DVDLabPro, VobBlanker
за титры - признателен (в который раз!)
Duna
но пришлось изрядно переписать в связи с выходом новой редакции английских
как пишет
lordretsudo,коему - в который раз! - благодарен за его труды,
"даже с этими, более точными сабами, фильм представляет весьма странное действо"
Бонусы: трейлер, документальный фильм о съемках
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 720x480 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 японский (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Size: 4.16 Gb ( 4 361 696,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:23:49 00:01:52
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Japanese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:25:19
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
