Братья Блюз / The Blues Brothers (Джон Лэндис / John Landis) [1980, США, мюзикл, боевик, комедия, BDRip 720p] [Extended Cut] MVO + 4x AVO + Sub RUS +ENG

Страницы:  1
Ответить
 

Delia 80

Стаж: 16 лет

Сообщений: 273

Delia 80 · 06-Сен-12 09:34 (12 лет 9 месяцев назад)

Братья Блюз The Blues Brothers Страна: США
Жанр: мюзикл, боевик, комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 2:27:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) 4 варианта
Субтитры: русские (2v), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Лэндис / John Landis
В ролях:Джон Белуши, Дэн Эйкройд, Джеймс Браун, Кэб Кэллоуэй, Рэй Чарльз, Арета Франклин, Стив Кроппер, Дональд Данн, Мёрфи Данн, Уилли Холл, Том Мэлоун, Лу Марини, Мэтт Мерфи, Алан Рубин, Кэрри Фишер, Генри Гибсон, Джон Кэнди, Кэтлин Фримен
Описание: Братья-музыканты Джейк и Элвуд Блюзы узнают, что их родная церковь будет снесена, если за нее вовремя не внесут плату в 5 тысяч долларов. На поиск денег у братьев не много времени, и они решают дать концерт.Однако Джейк только что вышел из тюрьмы, а у Элвуда свои неприятности с законом, и добраться до них мечтают все кому не лень: полиция, бандиты, неонацисты. Прежде чем спасти церковь, братья Блюз устроят настоящий беспредел на улицах Чикаго…
Доп. информация: за субтитры и русские дороги спасибо Diablo.

Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1280x692 (1.850), 7700 kbps, 23,976 fps, 0,363 bpp
Аудио: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit |Киномания|
Аудио 2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit |Михалев|
Аудио 3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Иванов|
Аудио 4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Володарский|
Аудио 5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Гаврилов|
Аудио 6: английский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
x264
Код:

x264 [info]: frame I:1893  Avg QP:16.69  size:143296
x264 [info]: frame P:41340 Avg QP:18.25  size: 62145
x264 [info]: frame B:169359 Avg QP:19.88  size: 33619
MediaInfo
Общее
Код:
Уникальный идентификатор                 : 239498858367292267993744764601642083674 (0xB42DCD636057A2C3BBBE6E8BC9ED655A)
Полное имя                               : E:\торрент\Blues.Brothers.1980.BDRip720p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 2
Размер файла                             : 10,2 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Общий поток                              : 9880 Кбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2012-09-06 04:37:08
Программа кодирования                    : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Библиотека кодирования                   : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High@L4.1
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 9 кадров
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Битрейт                                  : 7700 Кбит/сек
Ширина                                   : 1280 пикселей
Высота                                   : 692 пикселя
Соотношение сторон                       : 1,85:1
Режим частоты кадров                     : Переменный
Частота кадров в оригинале               : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.363
Библиотека кодирования                   : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы                      : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.25:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=1 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=40 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.75
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Основные цвета                           : BT.709
Характеристики трансфера                 : BT.709
Коэффициенты матрицы                     : BT.709
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 406 Мбайт (4%)
Заголовок                                : Киномания
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 474 Мбайт (5%)
Заголовок                                : авторский - Алексей Михалев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 203 Мбайт (2%)
Заголовок                                : авторский - Андрей Гаврилов
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 203 Мбайт (2%)
Заголовок                                : авторский - Леонид Володарский
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 203 Мбайт (2%)
Заголовок                                : авторский - Михаил Иванов
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 27 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 755 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 798 Мбайт (8%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Киномания
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Скриншоты
Source vs Encode
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

v5485268

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 218


v5485268 · 27-Фев-13 18:37 (спустя 5 месяцев 21 день)

Предлагаю свой вариант субтитров - английские исправленные и дополненные, почти дословный русский перевод, который довольно сильно отличается от всех озвучек и совмещённые русско-английские субтитры, полезные при изучении языка. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4185723
Субтитры делал для другого варианта, но судя по длительности, они должны подойти и сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

mirmel

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1100


mirmel · 23-Май-21 17:41 (спустя 8 лет 2 месяца)

Скрестил две дорожки (английскую и с MVO Киномания) в одну. Результат: музыка и шумы звучат в оригинальном качестве. Тех. данные: время 02:27:46, размер 1.55 GB, кодек DTS, каналы 5.1 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 1510 kbps. Заодно, вычленил субтитры песен из общих русских.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error