От колыбели до могилы / Cradle 2 the Grave
Страна: США
Жанр: боевик
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:41:13
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) LDV
Перевод 4: Авторский (одногоголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одногоголосый закадровый) Ю. Живов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Анджей Бартковяк / Andrzej Bartkowiak
Сценарий: Джон О’Брайэн, Чаннинг Гибсон
Продюсер: Джоэл Силвер, Рэй Коуплэнд, Сьюзан Дауни, ...
Оператор: Дарин Окада
Композитор: Дэймон Блэкман, Джон Фриззелл
Художник: Дэвид Ф. Классен, Ричард Ф. Мейс, Ха Нгуйен, ...
Монтаж: Дерек Бречин
В ролях: Джет Ли, DMX, Энтони Андерсон, Келли Ху, Том Арнольд, Марк Дакаскос, Гэбриэлль Юнион, Майкл Джейс, Дрэг-Он, Пэйдж Херд, Паоло Сегэнти, Ричард Трэпп, Рон Йуан, Вун Янг Парк, Джонни Нгуйен
Описание: Профессиональный грабитель и секретный агент объединяют свои усилия в борьбе против банды свирепых гангстеров под руководством жестокого мафиози… В центре сюжета — бесценные сокровища — черные алмазы из Тайваня. Сначала их похищает банда чернокожего вора Тони Фейта. Но драгоценности приносят ему лишь неприятности: хозяин камешков, торговец оружием Линг, похищает дочь Фейта и требует вернуть бриллианты.
Только возвращать уже нечего: камни снова украдены, на этот раз бандой местного мафиози Джамба Чемберса. Чтобы вернуть дочь и уцелеть самому, Фейт вынужден объединиться с агентом тайваньской разведки Су, который тоже идет по следу бриллиантов. Дело в том, что черные алмазы — совсем не ювелирные драгоценности…
бюджет $25 000 000
маркетинг $25 000 000
сборы в США $34 712 347
сборы в мире + $21 777 211 = $56 489 558
интересные факты
[*]Съемки картины начались 11-го марта 2002 года, а закончились в начале лета того же года. Фильм снимался в Лос-Анджелесе и Торонто.
[*]Первоначально продюсер картины Джоэл Силвер на главную роль в фильме планировал Вина Дизеля, но тот был занят съемками «Трех Иксов», поэтому от его кандидатуры пришлось отказаться.
[*]Рабочими названиями картины были «Untitled DMX Project» и «Untitled M Remake Project». Название «Cradle to the Grave» было заменено на более «крутое» «Cradle 2 the Grave».
[*]В Германи фильм был назван «Born 2 Die» (Рождённый чтобы умереть).
Сэмпл
Качество видео: BDRip-AVC источник
Cradle_2_the_Grave.2003.1080p.BDRemux.mkv AVC ~ 20MBit/s
Формат видео: MKV
Видео: AVC (x264) 1168x484@23.976 fps ~3093 kBit/s
Аудио 1: MVO R5 AC3 384 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Аудио 2: DVO DDV AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Аудио 3: English AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
_______________________________________________отдельно_______________________________________________
Аудио 4: DVO LDV AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Аудио 5: AVO Гаврилов AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Аудио 6: AVO Живов AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Внешние дорожки из раздачи Рудольфо321
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 253262473280601296881638745924588197077 (0xBE8893FEE3EE95D08699466E31F2D4D5)
Complete name : D:\Cradle 2 the Grave.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.92 GiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 4 125 Kbps
Encoded date : UTC 2012-08-12 08:57:43
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 41mn
Bit rate : 3 093 Kbps
Width : 1 168 pixels
Height : 484 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.228
Stream size : 2.13 GiB (73%)
Title : AVC (x264) 1168x484@23.976 fps ~3097 kBit/s 2-pass High 4.1
Writing library : x264 core 122 r2184bm 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3093 / ratetol=1.0 / qcomp=0.90 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.25 / aq=2:0.85
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 278 MiB (9%)
Title : MVO R5 AC3 384 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 139 MiB (5%)
Title : DVO AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 324 MiB (11%)
Title : English AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Торрент изменён 22.08.2012 Добавлены внешние звуковые дорожки (сам фильм без изменений)
