Простая история / The Straight Story (Дэвид Линч / David Lynch) [1999, США, Франция, Великобритания, драма, приключения, биография, BDRemux 1080p] MVO (R5) + AVO (Сербин) + Original Eng + Sub (Rus, Ukr, Eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » HD Video » Арт-хаус и авторское кино (HD Video)
 

**RVS**

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 378

**RVS** · 06-Авг-12 03:20 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 08-Авг-12 14:54)

Простая история / The Straight Story
Год выпуска: 1999
Страна: США, Франция, Великобритания
Студия: Asymmetrical Productions, Canal+ [fr], Studio Canal, The Picture Factory, Walt Disney Pictures
Жанр: драма, приключения, биография
Продолжительность: 01:52:17
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) [R5]
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю.Сербин]
Субтитры: русские, украинские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Линч / David Lynch
В ролях: Ричард Фарнсуорт, Сисси Спейсек, Гарри Дин Стэнтон, Эверет МакГилл, Джон Фарли, Кевин П. Фарли, Джейн Гэлловэй Хейтц, Джеймс Кэда, Дональд Вигерт, Трейси Мэлоуни
Описание: Семидесятитрехлетний Элвин Стрэйт, доживающий последние годы вместе с полоумной дочкой в тихом провинциальном городке, отправляется в путь, чтобы повидаться со своим старшим братом Лайлом, пережившим сердечный приступ. Элвин покупает подержанную газонокосилку (у него нет прав на вождение автомобиля) и отправляется в путь через два штата. Его ждут случайные придорожные знакомства, помощь добрых людей и, наконец, встреча с братом.
Доп. информация:
Номинации (1): Лучшая мужская роль (Ричард Фарнсуорт)
Релиз: by Pyha
Дополнительно
Цитата:
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
[*]Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного LPCM.
[*]Перевод Ю.Сербина выкуплен в рамках проекта Озвучивание. Спонсоры: HDCLUB: Loki1982, Kenzojapan, Кириллка, Dervish. E180.RU: SilverBeast, Nadoelo, carnivale, uchitel538, kabukiman.
[*]За Укр. субтитры отдельная благодарность: Дмитро митро
Знаете ли вы, что...
• На DVD-диске «Простой истории» первой зоны нет никаких дополнений и даже функции выбора сцен - это было сделано по специальной просьбе режиссера картины Дэвида Линча.
• Реальный Элвин Стрэйт, ставший прототипом героя фильма, жил в 1920—1996 годах, совершив своё путешествие за три года до смерти.
• Для Ричарда Фарнсуорта, сыгравшего в фильме заглавную роль, он стал последним.
• Съёмки сцен фильма продолжались в строгой сюжетной последовательности.
• Это первый из фильмов Дэвида Линча, в эпизодах которого он снимает своих родителей.
• По некоторым данным, заглавная роль в фильме предлагалась Джону Хёрту и Грегори Пеку.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: The Straight Story 1999 JPN BluRay 1080p AVC LPCM5 1-TTG
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), at 23.976 fps, ~35837 kbps avg, High Profile 4.1
Аудио 1: AC3 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB [Russian] |MVO, R5|
Аудио 2: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2045 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) [Russian] |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2032 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) [English]
Формат субтитров: softsub (SRT) Russian, Ukrainian, English, English (SDH)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 172710808626211132274800677393787536436 (0x81EEE44D59660F80990A7EC9EAEC4434)
Complete name                            : The.Straight.Story.1999.1080p.BD-Remux.2хRus.Eng.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 31.7 GiB
Duration                                 : 1h 52mn
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 40.4 Mbps
Movie name                               : The.Straight.Story.1999.1080p.BD-Remux - **RVS**
Encoded date                             : UTC 2012-08-05 23:59:31
Writing application                      : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul  8 2012 20:08:51
Writing library                          : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 2 frames
Format settings, GOP                     : M=1, N=10
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 36.0 Mbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.724
Stream size                              : 28.2 GiB (89%)
Title                                    : The.Straight.Story.1999.1080p.BD-Remux.2хRus.Eng
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 360 MiB (1%)
Title                                    : AC3 5.1 @ 448 kbps - Многоголосый закадровый, R5
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Format profile                           : MA / Core
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless / Lossy
Title                                    : DTS-HD MA 5.1 @ 2045 kbps - Авторский одноголосый закадровый, Ю.Сербин
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Format profile                           : MA / Core
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 52mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossless / Lossy
Title                                    : DTS-HD MA 5.1 @ 2032 kbps - Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:05:05.554                             : :Chapter 02
00:08:23.502                             : :Chapter 03
00:13:48.868                             : :Chapter 04
00:18:04.083                             : :Chapter 05
00:25:32.152                             : :Chapter 06
00:32:31.155                             : :Chapter 07
00:35:13.027                             : :Chapter 08
00:37:25.076                             : :Chapter 09
00:44:02.681                             : :Chapter 10
00:51:57.114                             : :Chapter 11
00:54:37.356                             : :Chapter 12
00:56:43.233                             : :Chapter 13
01:01:01.488                             : :Chapter 14
01:07:15.030                             : :Chapter 15
01:10:19.671                             : :Chapter 16
01:15:27.229                             : :Chapter 17
01:22:26.899                             : :Chapter 18
01:27:24.072                             : :Chapter 19
01:30:05.233                             : :Chapter 20
01:31:23.310                             : :Chapter 21
01:37:20.042                             : :Chapter 22
01:40:23.434                             : :Chapter 23
01:44:39.189                             : :Chapter 24
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ochkarik1

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1632

ochkarik1 · 07-Авг-12 21:44 (спустя 1 день 18 часов)

**RVS**
Укажите пожалуйста откуда дорожка с Сербиным
[Профиль]  [ЛС] 

Синта Рурони

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 7519

Синта Рурони · 08-Авг-12 01:26 (спустя 3 часа)

http://webfile.ru/6068612
Замечательное кино в переводе Юрия Сербина
Та самая реклама фильма, с видеокассеты )))
[Профиль]  [ЛС] 

**RVS**

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 378

**RVS** · 08-Авг-12 14:52 (спустя 13 часов, ред. 08-Авг-12 14:52)

ochkarik1 писал(а):
**RVS**
Укажите пожалуйста откуда дорожка с Сербиным
А под спойлер "Дополнительно" взглянуть, не, никак?
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6338

GCRaistlin · 13-Авг-12 14:09 (спустя 4 дня)

Исходник, как я понимаю, такой же, как в раздаче Простая история / The Straight Story (Дэвид Линч / David Lynch) [1999 г., драма, приключения, биография, Blu-ray Disc (custom) 1080p]? А картинка здесь более сплюснутая:
скрытый текст
И битрейт разный. Разве в ремуксе видео не должно соответствовать оригиналу?
[Профиль]  [ЛС] 

Author23

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 379

Author23 · 22-Окт-12 21:13 (спустя 2 месяца 9 дней)

простой тёплый душевный фильм
[Профиль]  [ЛС] 

bedaka

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 674

bedaka · 06-Фев-20 23:51 (спустя 7 лет 3 месяца)

Благодарю, добрый человек, за раздачу. Великолепный фильм, отличная раздача. Посмотрел с субтитрами - на английском языке, субтитры не отстают - все в порядке, единственный минус в субтитрах - орфографические ошибки от начала до конца, но их тоже не очень много, можно потерпеть и смириться. Мир вам и дому вашему.
[Профиль]  [ЛС] 

basilanew

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 184

basilanew · 17-Июл-23 22:43 (спустя 3 года 5 месяцев)

Ребят встаньте на раздачу пожалуйста, очень медленно все идет!!!
[Профиль]  [ЛС] 

MetalLord17

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 50

MetalLord17 · 27-Янв-25 05:42 (спустя 1 год 6 месяцев)

Перевод как всегда на высоте, ну как можно было "Francis died in 81." перевести как "Френсис умерла в 81 год"?
[Профиль]  [ЛС] 

rawdogg

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 141

rawdogg · 05-Фев-25 21:18 (спустя 9 дней)

Да что за приколы, висит на нуле, хотя 28 сидов на раздаче)
[Профиль]  [ЛС] 

-JokeR-

Moderator

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4643

-JokeR- · 11-Апр-25 22:58 (спустя 2 месяца 6 дней)

**RVS** писал(а):
54540091Аудио 1: AC3 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB [Russian] |MVO, R5|
Дутая
    # Сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » HD Video » Арт-хаус и авторское кино (HD Video)
Loading...
Error