Битва полов / The Battle of the Sexes
Страна: Великобритания
Студия: Prometheus Film Productions Ltd.
Жанр: комедия
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:20:39
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) /5-й канал СПб/
Субтитры: шведские, норвежские, датские, финнские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Чарльз Крайтон / Charles Crichton
В ролях: Питер Селлерс /Peter Sellers/, Роберт Морли /Robert Morley/, Констанс Каммингс /Constance Cummings/, Джеймисон Кларк /Jameson Clark/, Эрнест Тесиджер /Ernest Thesiger/, Дональд Плезенс /Donald Pleasence/, Алекс МакКензи /Alex Mackenzie/, Родди МакМиллан /Roddy McMillan/, Майкл Гудлифф /Michael Goodliffe/, Джеймс Гибсон /James Gibson/, Ноэль Хоулетт /Noel Howlett/, Абе Баркер /Abe Barker/, Уильям Мервин /William Mervyn/,
Описание:
Вот она - женщина будущего, деловая и предпринимательная организаторша Анджела Барроуз. Таких женщин ценят и уважают, но настолько любят… что пытаются отправить подальше, Например на маленькую фабрику в Шотландию.
Вот он - скучный холостяк, дотошный и порядочный Мистер Мартин. Именно благодаря ему существует и как-то работает завод по производству истинно шотландского твида, с неизменными клеточками, клеточками. И все так пыльно, рутинно и неизменно. Но именно этот бухгалтер, не знавший близко ни одной женщины (кроме матери), настоящий праведник - начинает строить хитроумные козни против женского вмешательства.
Свежие идеи по улучшению работы, как свежий ветер ворвавшийся в пыльную бухгалтерию. Начинается беспорядок, ошибки, переполох. И конечно во всем виноват прогресс - зачем нужны счетные машинки, коммутатор или механизированная фабрика? Зачем нужна такая женщина? Вот с какой проблемой приходится бороться бухгалтеру Мартину, чтобы вернуть старый добрый порядок!
Прелюбопытная комедия с тонким юмором, непредсказуемым сюжетом и фантастическим - Питером Селлерсом!LooDeniz, kinopoisk.ruДоп. информация:
IMDb
КиноПоиск
О диске
Исходник из сети.
Русская дорожка
отсюда, спасибо
Виталя_А.
Удалены предупреждения, отредактировано меню выбора языков.
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
delaycut
Adobe Photoshop
DVDSubEdit
Меню: Есть. Анимированное и озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/732714
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 2: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Исходный диск
Title: The Battle of the Sexes (Peter Sellers) [1959] nordic subs DVDrip
Size: 3.96 Gb ( 4 150 854,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:20:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
Этот диск
Title: BATTLE_OF_THE_SEXES_THE_1959
Size: 4.06 Gb ( 4 259 780,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:20:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
