Кровавая Работа / Анализ Крови / Blood Work (Клинт Иствуд / Clint Eastwood) [2002, США, триллер, драма, криминал, детектив, BDRip 720p] MVO + DVO (R5) + AVO (Гаврилов) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2285

undre19 · 07-Июл-12 20:43 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 17-Июл-12 14:46)

Кровавая Работа / Анализ Крови / Blood Work

Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 01:50:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 Премьер Мультимедия (текст читали Андрей Градов и Марина Тарасова)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Клинт Иствуд / Clint Eastwood
Сценарий: Брайан Хелгеленд, Майкл Коннелли
Продюсер: Клинт Иствуд, Джуди Хойт, Роберт Лоренц
Оператор: Том Стерн
Композитор: Ленни Нихаус
Художник: Генри Бамстед, Джек Дж. Тейлор мл., Дебора Хоппер, ...
Монтаж: Джоэль Кокс
В ролях: Клинт Иствуд, Джефф Дэниелс, Анджелика Хьюстон, Ванда Де Джисус, Тина Лиффорд, Пол Родригез, Дилан Уолш, Мэйсон Лучеро, Джерри Бекер, Рик Хоффман
Описание: Терри МакКалеб — бывший агент ФБР, специализирующийся на серийных убийствах, перенес операцию по пересадке сердца и теперь находится на пенсии, теша себя починкой своей лодки. Но его талант вновь востребован, и он получает новое задание. А нанимает его некто Граселия Риверс для того, чтобы он расследовал причину гибели ее сестры, сердце которой и было пересажено Терри.
Расследование выявило очень интересные факты: сестра Граселии была убита, и убийство было обставлено как инцидент во время ограбления. А убийцей, возможно, был человек, за которым Терри охотился многие годы. Непростая работа для престарелого и имеющего проблемы с сердцем детектива, который предполагал совсем иначе распорядиться своим временем.

Качество видео: BDRip 720p источник Krovavaja.rabota.2002.MPEG-4.AVC.Blu-Ray.m2ts AVC ~ 29.2 MBit/s
Формат видео: MKV
Видео: AVC (x264) 1280x532@23.976 fps ~6500 kBit/s 2.40:1
Аудио 1: MVO AC3 448 kBit/s 5.1 DD 48 kHz
Аудио 2: DVO R5 AC3 448 kBit/s 5.1 DD 48 kHz
Аудио 3: AVO Гаврилов AC3 224 kBit/s 2.0 DD 48 kHz
Аудио 4: English DTS 1 510 kBit/s 6-ch 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Многоголосый перевод MVO взят тут спасибо karen12
Log x264
x264vfw [info]: using SAR=1/1
x264vfw [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
x264vfw [info]: profile High, level 4.1
x264vfw [info]: frame I:382 Avg QP:14.09 size:134817
x264vfw [info]: frame P:8319 Avg QP:16.18 size: 64557
x264vfw [info]: frame B:35339 Avg QP:18.07 size: 25577
x264vfw [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.0% 2.7% 18.8% 18.5% 36.5% 8.2% 7.2% 2.8% 1.1% 0.6% 0.6% 0.7%
x264vfw [info]: mb I I16..4: 13.8% 57.6% 28.6%
x264vfw [info]: mb P I16..4: 2.1% 18.9% 4.8% P16..4: 24.4% 24.5% 20.8% 3.2% 0.9% skip: 0.4%
x264vfw [info]: mb B I16..4: 0.1% 2.9% 0.6% B16..8: 36.9% 19.5% 6.6% direct:13.9% skip:19.5% L0:43.0% L1:32.2% BI:24.8%
x264vfw [info]: 8x8 transform intra:74.2% inter:38.5%
x264vfw [info]: direct mvs spatial:99.5% temporal:0.5%
x264vfw [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.4% 87.7% 72.4% inter: 51.5% 33.1% 12.3%
x264vfw [info]: i16 v,h,dc,p: 5% 2% 37% 56%
x264vfw [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 12% 17% 7% 10% 9% 9% 10% 12%
x264vfw [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 31% 8% 6% 7% 11% 10% 9% 8% 9%
x264vfw [info]: i8c dc,h,v,p: 44% 25% 19% 12%
x264vfw [info]: Weighted P-Frames: Y:5.4% UV:1.9%
x264vfw [info]: ref P L0: 35.0% 10.8% 19.9% 6.9% 7.3% 4.3% 4.8% 2.3% 2.8% 1.8% 2.2% 1.6% 0.1% 0.0%
x264vfw [info]: ref B L0: 63.4% 14.7% 6.9% 4.2% 2.9% 2.6% 1.9% 1.4% 1.1% 0.7% 0.2%
x264vfw [info]: ref B L1: 91.2% 8.8%
x264vfw [info]: kb/s:6499.95
MediaInfo
General
Unique ID : 197203004166995486307437627752676393060 (0x945BEAC61258986E91BFBA33E9CD0064)
Complete name : F:\FILMS\___ - R - ___\Blood Work 720p\Blood Work.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.05 GiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 9 127 Kbps
Encoded date : UTC 2012-07-06 18:15:04
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 50mn
Bit rate : 6 500 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 532 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.398
Stream size : 4.88 GiB (69%)
Title : AVC (x264) 1280x532@23.976 fps ~ 6500 kBit/s 2-pass High 4.1
Writing library : x264 core 122 r2184bm 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.90 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.75
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 354 MiB (5%)
Title : MVO R5 AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 354 MiB (5%)
Title : DVO HTB AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 177 MiB (2%)
Title : AVO A.Гаврилов AC3 224 kBit/s 48 kHz 2.0 DD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.17 GiB (17%)
Title : English DTS 1 510 kBit/s 48 kHz 6-ch
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Сравнение с источником
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

n3cr0

Стаж: 17 лет

Сообщений: 265


n3cr0 · 08-Июл-12 22:29 (спустя 1 день 1 час)

Цитата:
шпиона
wtf?
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2285

undre19 · 09-Июл-12 08:08 (спустя 9 часов)

n3cr0
так пишут на кинопоиске (видно трудности перевода)
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3673

MaLLIeHbKa · 09-Июл-12 21:33 (спустя 13 часов)

undre19 писал(а):
BDRip-AVC
Это лишнее (в заголовке и описании) (:
Ещё два вопроса: откуда 224 kbps Гаврилов, и почему русские сабы включены по умолчанию? (:
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2285

undre19 · 10-Июл-12 09:05 (спустя 11 часов, ред. 10-Июл-12 09:05)

MaLLIeHbKa
Гаврилов взят из источника там он в таком виде 224 kbps
скрытый текст
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Параметр GOP формата : M=1, N=10
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 31,1 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.626
Размер потока : 24,0 Гбайт (91%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 354 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 177 Мбайт (1%)
Заголовок : A.Gavrilov
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
, а субтитры так по умолчанию муксер сделал, если надо переделаю.
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3673

MaLLIeHbKa · 10-Июл-12 11:30 (спустя 2 часа 25 мин., ред. 10-Июл-12 11:32)

undre19 писал(а):
Гаврилов взят из источника там он в таком виде 224 kbps
Он по виду и на 192 kbps тянет с трудом (:
undre19 писал(а):
, а субтитры так по умолчанию муксер сделал, если надо переделаю.
Уже наверное не надо сидов терять, но на будущее будьте внимательнее, пожалуйста: если по умолчанию включается русская дорога, то сабы по умолчанию включаться не должны, т.к. большинству зрителей придётся их принудительно отключать.
[Профиль]  [ЛС] 

Diаblo

Стаж: 13 лет

Сообщений: 352


Diаblo · 16-Июл-12 23:00 (спустя 6 дней, ред. 17-Июл-12 01:55)

undre19 писал(а):
Многоголосый перевод R5 взят тут
позвольте полюбопытствовать, как вы пришли к данному умозаключению?
совсем не насторожило что меню на английском, а диск в системе нтск?
R5 издание на трекере https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=260712 здесь, от Премьер Мультимедия (текст читали Андрей Градов и Марина Тарасова)
дороги то наверно не сами делали, раз от балды понаписали?
Живов переводил еще.
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2285

undre19 · 17-Июл-12 09:38 (спустя 10 часов, ред. 17-Июл-12 09:38)

Diаblo
Во первых дороги делал сам(первой дороги вообще нет, там перевод "анализ крови"), во вторых перевод там(DVD) такой-же как и там(HDTV) поэтому и сделан такой вывод полагаясь на то что пишут, да и перевод там качественный, если это не так и ваша информация точна, то без проблем исправлю (переводы ж от этого не изменятся). Живова не нашёл.
[Профиль]  [ЛС] 

Diаblo

Стаж: 13 лет

Сообщений: 352


Diаblo · 17-Июл-12 13:05 (спустя 3 часа)

undre19 писал(а):
поэтому и сделан такой вывод полагаясь на то что пишут
мало ли что там пишут, тем более двд от Премьер уже 5 лет раздается.
undre19 писал(а):
и ваша информация точна
точна, только вот чья озвучка под номером 1, тайна покрытая мраком, на R7 нет обзора других изданий
[Профиль]  [ЛС] 

Grinok777

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 374

Grinok777 · 18-Июл-12 15:32 (спустя 1 день 2 часа)

Скажу честно, что в итоге был разочарован режиссерской работой Иствуда в этом фильме. Вроде, казалось поначалу, что сюжет развивается в виде очень хитрого детектива, однако, развязка показала целый ряд надуманных натяжек.
Также неубедительна для меня была романтическая линии в фильме.
В целом, при неплохой актерской игре, впечатление от фильма осталось негативное.
Если бы мне кто-то посоветовал этот фильм к просмотру, в дальнейшем я бы не доверял вкусу этого человека
за работу релизеру - спасибо и респект.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error