Маленькая помощь / A Little Help
Страна: США
Жанр: Комедия, Драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:48:45
Перевод:
Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Дж. Вейторн / Michael J. Weithorn
В ролях: Дженна Фишер, Крис О'Доннелл, Ким Коутс, Лесли Энн Уоррен, Брук Смит, Роберт Патрик Бенедикт, Аида Туртурро, Сэм МакМюррей, Арден Майрин, Рон Лайбмен
Описание: «Маленькая помощь» – история нескольких месяцев из жизни гигиениста-стоматолога Лоры (Дженна Фишер - сериал «Офис»).
Пытаясь совладать с резкими переменами в своей жизни и жизни своего сына, она невольно становится на путь обмана.
Сэмпл:
http://multi-up.com/719140
Качество видео: HDRip (исходник неизвестен)
Формат видео: AVI
Видео: 624x352 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 1407 Kbps, 0.267 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3, 6 channels (Front: L C R, Side: L R, LFE), 384.00 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1
00:00:14,939 --> 00:00:16,939
<i>Пожалуйста сплюньте!</i>
2
00:00:17,440 --> 00:00:20,339
<i>Пожалуйста сплюньте!</i>
3
00:00:20,340 --> 00:00:22,627
Здравствуйте! Я Лора.
4
00:00:22,700 --> 00:00:23,701
Извините, я опоздала.
5
00:00:23,780 --> 00:00:24,508
<i>Опоздала.</i>
6
00:00:24,780 --> 00:00:26,508
Вы вроде недавно у нас были, да?
7
00:00:26,700 --> 00:00:29,465
Нет, я был где-то год или два назад.
8
00:00:29,540 --> 00:00:30,780
Послушайте, мне надо на работе быть к...
9
00:00:30,900 --> 00:00:36,464
Не переживайте, сейчас я всё быстро
почищу, и вы пойдёте.
10
00:00:37,180 --> 00:00:37,703
Откройте рот.
11
00:00:40,140 --> 00:00:41,380
Извините.
12
00:00:41,460 --> 00:00:42,586
<i>Пожалуйста сплюньте!</i>
13
00:00:42,660 --> 00:00:43,388
Не сплёвывайте.
MediaInfo
General
Complete name : D:
A Little Help 2011\A Little Help 2010 sub\A Little Help 2011 HDRiP AC3 XViD-MOMENTUM.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 1 799 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 1 407 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.267
Stream size : 1.07 GiB (78%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 299 MiB (21%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 64 ms (1.53 video frames)
Interleave, preload duration : 192 ms
Title : a.little.help
Скриншот c названием фильма