**RVS** · 08-Июн-12 10:00(13 лет 3 месяца назад, ред. 21-Июн-12 16:37)
Укрытие / Take Shelter«Безумец или пророк?»Год выпуска: 2011 Страна: США Студия: Grove Hill Productions, Hydraulx, Strange Matter Films Жанр: драма Продолжительность: 02:01:05 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)(Blu-ray) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)(С. Визгунов) Перевод 3: Oдноголосый закадровый(М. Бирюков) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джефф Николс / Jeff Nichols В ролях: Майкл Шеннон, Джессика Честейн, Това Стюарт, Ши Уигхэм, Кэти Миксон, Наташа Рэндолл, Рон Кеннард, Scott Knisley, Роберт Лонгстрит, Хезер Колдуэлл Описание: Измученный апокалиптическими видениями главный герой, молодой муж и отец, должен понять, защищать ли ему свою семью от приближающегося шторма, или от самого себя...Доп. информация: Каннский кинофестиваль, 2011 год: Награда от прессы, Приз общества драматических авторов и композиторов (SACD) - лучший фильм - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителейТип релиза: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x816 (2.35:1), at 23.976 fps, ~ 11,3 Mbps avg, High Profile 4.1 Аудио 1: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg[Russian]|Многоголосый закадровый,Blu-ray| Аудио 2: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg[Russian]|Одноголосый закадровый,С. Визгунов| Аудио 3: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg[Russian]|Одноголосый закадровый,М. Бирюков| Аудио 2: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg[English] Аудио 3: AAC, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~64.00 kbps avg[English]|Director Jeff Nichols and Actor Michael Shannon commentary| Формат субтитров: softsub (SRT) Russian, English
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 249022751714378856239257518640964686758 (0xBB58099568946CC493CC3F8D2519D3A6)
Complete name : Take.Shelter.2011.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 13.8 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 16.3 Mbps
Movie name : Take.Shelter.2011 - **RVS**
Encoded date : UTC 2012-06-08 05:59:36
Writing application : mkvmerge v5.2.0 ('I can't explain') built on Dec 18 2011 18:12:03
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Nominal bit rate : 11.3 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Title : Take.Shelter.2011
Writing library : x264 core 120 r2146 bcd41db
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11346 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=40000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.90
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Stream size : 1.28 GiB (9%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.28 GiB (9%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый закадровый, С.Визгунов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 333 MiB (2%)
Title : АС3 5.1 @ 384 kbps - Одноголосый закадровый, М.Бирюков
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.28 GiB (9%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 1mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Director Jeff Nichols and Actor Michael Shannon commentary
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : rus
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : eng
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:44.237 : en:00:06:44.237
00:14:47.011 : en:00:14:47.011
00:21:01.760 : en:00:21:01.760
00:29:08.789 : en:00:29:08.789
00:35:32.589 : en:00:35:32.589
00:43:12.715 : en:00:43:12.715
00:49:06.235 : en:00:49:06.235
00:57:22.272 : en:00:57:22.272
01:02:08.308 : en:01:02:08.308
01:09:15.193 : en:01:09:15.193
01:18:01.760 : en:01:18:01.760
01:24:58.385 : en:01:24:58.385
01:34:16.568 : en:01:34:16.568
01:42:42.323 : en:01:42:42.323
01:50:54.356 : en:01:50:54.356
Не подскажете, гогда появится в dvd5 качестве? Фильм превосходный, в стиле Луны, Фонтана, Соляриса, Монстров. Красивая музыка, сюжет захватывающий, игра актёров на высоте. Отличный и умный фильм!
Именно такой подлянки я и ожидал. Фильм - чистая спекуляция от начала до конца. Арт-хаусом и авторским кино здесь и не пахнет - обычный низкопробный фильм-катастрофа.
Телик воспроизвел звук с дорожкой Бирюкова. Мне кажется такой перевод способен загубить любой фильм. Ощущение что фильм идет в замедленном режиме, не знаю кому как, мне никак. раздающему спасибо!
56080226Не подскажете, гогда появится в dvd5 качестве? Фильм превосходный, в стиле Луны, Фонтана, Соляриса, Монстров. Красивая музыка, сюжет захватывающий, игра актёров на высоте. Отличный и умный фильм!
Почему DVD-5? Куча форматов намного более качественных нежели вышеназванный...
