Леди и бродяга / Lady and the Tramp
Страна: США
Жанр: мультик
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:16:23
Перевод: Авторский (одноголосый)
А. Гаврилов + Ю. Живов + В. Горчаков + П. Прямостанов + Original
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Хэмильтон Ласки / Hamilton Luske, Клайд Джероними / Clyde Geronimi, Уилфред Джексон / Wilfred Jackson
Роли озвучивали: Пегги Ли / Peggy Lee, Барбара Ладди / Barbara Luddy, Ларри Робертс / Larry Roberts, Билл Томпсон /Bill Thompson, Билл Бауком / Bill Baucom, Стэн Фреберг / Stan Freberg, Верна Фелтон / Verna Felton, Алан Рид / Alan Reed, Джордж Гивот / George Givot.
Описание: Трогательная и захватывающая история сближения двух абсолютно разных собак — породистой комнатной неженки и бездомного дворняги. Изящная и пушистая как игрушка, коккер-спаниельша Леди была любимицей хозяев, пока в их семье не появился младенец. Одетый намордник стал последней каплей, подтолкнувшей обиженную героиню к бегству.
Но на улице ее поджидала целая куча опасностей, о существовании которых она даже не подозревала. И тогда на помощь миниатюрной черноглазой красотке пришел разбитной пес Бродягя, благородство которого было не в породе, а в душе.
Проявив отзывчивость и мужество, он в конце концов завоевал сердце нежной Леди.
Сэмпл
Качество видео: BD Remux
Формат видео: MKV
Видео: 1920*1080, 23,976 fps, 16:9, AVC (High@L 4.1), 35 Mb
Аудио 1: AC3, 2/0ch, 192Kbps - Гаврилов
Аудио 2: AC3, 3/2ch, 384Kbps - Живов
Аудио 3: AC3, 2/0ch, 192Kbps - Горчаков
Аудио 4: AC3, 2/0ch, 192Kbps - Прямостанов
Аудио 5: DTS-MA 7.1 Flac - English
Выкладываеться исключительно по просьбам и для любителей авторского перевода
Дополнительная информация
Исходник не помню откуда, но раздающему спасибо. Живов и Прямостанов с
этой раздачи. Гаврилов с собственной VHS, Горчаковым любезно поделился
ToyTEPbEP, за что ему отделное спасибо. Чаптеры есть.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 206503681461819005639155613883979004928 (0x9B5B29916E5AC022ABE296DF0B6BFC00)
Полное имя : D:\1 Сборка Remux\Lady and the Tramp.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 18,6 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Общий поток : 34,8 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-05-24 04:55:28
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадры
Параметры GOP формата : M=3, N=26
Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (1%)
Заголовок : Gavrilov AC-3 2.0
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 210 Мбайт (1%)
Заголовок : Givov AC-3 5.1
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (1%)
Заголовок : Gorchakov AC-3 2.0
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (1%)
Заголовок : Prymostanov AC-3 2.0
Язык : Russian
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 8 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Заголовок : DTS-MA 7.1
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:36.258 : en:00:03:36.258
00:09:56.429 : en:00:09:56.429
00:14:42.799 : en:00:14:42.799
00:18:44.999 : en:00:18:44.999
00:23:03.799 : en:00:23:03.799
00:27:33.235 : en:00:27:33.235
00:29:08.664 : en:00:29:08.664
00:32:45.046 : en:00:32:45.046
00:35:52.734 : en:00:35:52.734
00:40:20.543 : en:00:40:20.543
00:43:27.480 : en:00:43:27.480
00:46:48.973 : en:00:46:48.973
00:49:42.479 : en:00:49:42.479
00:53:40.717 : en:00:53:40.717
00:55:33.080 : en:00:55:33.080
00:58:24.000 : en:00:58:24.000
01:00:52.983 : en:01:00:52.983
01:04:43.630 : en:01:04:43.630
01:05:40.645 : en:01:05:40.645
01:09:56.567 : en:01:09:56.567
01:12:41.065 : en:01:12:41.065
