Дочки-матери / Девушки / Детки / Chicas
Страна: Франция
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:21:14
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Ясмина Реза / Yasmina Reza
В ролях:
Андре Дюссолье / Andre Dussollier, Эммануель Сенье / Emmanuelle Seigner, Кармен Маура / Carmen Maura, Валери Древиль / Valerie Dreville, Були Ланнерс / Bouli Lanners, Кристелль Туаль / Christelle Tual
Описание:
Пилар - вдова, родом из Испании. Чтобы познакомить своего жениха с тремя своими дочерьми, она приглашает всех на обед..
Доп. информация:
Релиз
КАК ВСЕГДА БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Рип grafd
Перевод М.Лабори
Субтитры Animat, grafd
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 672x368 (1.83:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1066 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps av
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры
391
00:34:28,078 --> 00:34:31,639
- Когда церемония награждения?
- Завтра вечером.
392
00:34:31,798 --> 00:34:34,279
А в понедельник платья не найти?
393
00:34:34,478 --> 00:34:36,526
Я завтра уезжаю.
Времени не будет.
394
00:34:37,958 --> 00:34:39,767
- Первое бесподобно.
- Еще бы!
395
00:34:39,958 --> 00:34:41,688
Пьяные мужики любят шлюх!
396
00:35:00,843 --> 00:35:05,485
Ты видишь, что такое звезда
в повседневной жизни.
397
00:35:05,643 --> 00:35:09,091
Он взрослый человек.
Сам разберется в происходящем.
398
00:35:14,643 --> 00:35:17,772
Вы не очень хорошо обращаетесь
со своей мамой.
399
00:35:17,923 --> 00:35:20,370
Я лезу не в свое дело, но...
400
00:35:21,563 --> 00:35:24,408
но Вы не очень добры к своей маме.
401
00:35:24,563 --> 00:35:26,372
Да, я не очень добра.
402
00:35:26,523 --> 00:35:29,334
Она со всеми так себя ведет.
403
00:35:30,163 --> 00:35:32,132
Не надо, детка моя...
404
00:35:33,803 --> 00:35:36,932
- Мама, не будешь же ты плакать!
- Я не плачу.
MediaInfo
General
Complete name : D:\Раздачи\Chicas.2010.FR.grafd.fenixclub.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 21mn
Overall bit rate : 1 204 Kbps
Writing library : VirtualDub build 32706/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 21mn
Bit rate : 1 067 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.173
Stream size : 620 MiB (89%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 74.2 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.97
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
