Сильнее ребята / Давайте, ребята! / Ну, вы даёте парни! / Più forte, ragazzi! / All the Way Boys
Страна: Италия, США
Студия: Delta, Tiger Film
Жанр: Комедия, приключения
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:30:49
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Штейн (VHS)
Перевод 2: Одноголосый закадровый - Cash & Co.
Субтитры: немецкие, итальянские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Джузеппе Колиззи / Giuseppe Colizzi
В ролях: Теренс Хилл, Бад Спенсер, Райнхард Колльдехофф, Карлос Муньос, Риккардо Пиццути, Marcello Verziera, Sergio Bruzzichini, Сирил Кьюcак, Александр Аллерсон, Ferdinando Murolo...
Описание: Плата (Хилл) и Салют (Спенсер) два летчика-неудачника, перебивающиеся случайными заработками. Однажды им выпадает шанс разбогатеть. В небольшой захудалой стране на африканском континенте некий таинственный мистер Йирс платит по 50 кусков за рейс. Но они пока не догадываются, что на самом деле они будут перевозить...
Доп. информация:
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/152517/
Благодарности:
Немецкий DVD9. Русская и итальянская дорожки синхронизированы от итальянского DVD5, Одноголосый -
Cash & Co. из MKV-рипа.
UncleDVa - DVD5 -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3001105
Sokolmy2 - MKV -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3393547
Софт: PgcDemux, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro, ACDSee 7.0 (меню)
Бонусы:
4-seitiger Produktbeileger Digital Remastered
Originaltrailer & Deutscher DVD-Trailer
Aalter deutscher Titelvorspann
Artworkgalerie
Darstellerinformationen
Меню: частично-анимированное-немецкое (добавил кнопки Russian, Italiano)
Сэмпл:
http://multi-up.com/685789
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed (2.35:1)
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian - В. Штейн
Аудио 2: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Italiano
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 224Kbps, Deutsch
Аудио 4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian - Cash & Co
DVDInfo
Title: PIU_FORTE_RAGAZZI-1972
Size: 6.48 Gb ( 6 794 808 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 00:00:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:30:49
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
Italiano
Deutsch
VTS_04 :
Play Length: 00:03:42
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:02:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:01:52
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:01:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
. Жаль только сейчас обнаружил 
.
