Закадычные друзья / Mutual Friends
Год выпуска: 2008
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная драма
Продолжительность: 51-52 минуты - cut version, 56-59 минут - uncut verson
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) /
Телеагентство "Русский Репортаж", трансляция на телеканале 21+/
Над релизом работали: Beer kolesik Drinkers, Faker020285
Авторы идеи: Anil Gupta, Richard Pinto
В ролях: Марк Уоррен ("Виртуозы", "Бешеные псы"), Александр Армстронг ("Доктор Кто", "Приключения Сары Джейн"), Кили Хоуз ("Вверх и вниз по лестнице", "Установление личности", "Прах к праху", "Призраки" ("Шпионы")), Сара Александер ("Худшая неделя моей жизни", "Любовь на шестерых")
Описание:
Мартин счастливо женат, у него есть сын, красивый дом, хорошая работа. Чего еще можно желать? Но самоубийство лучшего друга повлекло за собой череду роковых событий. Кто поможет Мартину справиться с жизненными неурядицами – неужели Патрик? Он полная противоположность Мартину – самоуверенный, любящий быть в центре внимания, инфантильный и ужасно безответственный. Фортуна к каждому может повернуться спиной, но не у каждого есть рядом Патрик!
Номинация на British Comedy Award (2008) в категории «лучшая телевизионная комедия».
Доп. информация:
Всего один сезон, 6 серий.
В раздаче представлены два варианта видео,
версия для международного проката короче версии оригинальной на 5-7 минут. В оригинальной версии есть многочисленные места без перевода: примерно, по 5-10 лакун на серию продолжительностью от 20 секунд до минуты.
Также в cut версии нет английской дороги, превью и анонса следующей серии.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Mutual+Friends
Сэмпл:
http://www.sendspace.com/file/knedca
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1514 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио RUS: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио ENG (для uncut version): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MI
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 780 Мегабайт
Продолжительность : 58 м.
Общий поток : 1850 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 58 м.
Битрейт : 1515 Кбит/сек
Ширина : 624 пикс.
Высота : 352 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.276
Размер потока : 639 Мегабайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0SMP (UTC 2006-01-08)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Размер потока : 80,9 Мегабайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 53,9 Мегабайт (7%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.