kingsize87 · 25-Мар-12 22:54(13 лет 3 месяца назад, ред. 04-Ноя-15 11:23)
Джеки Браун / Jackie BrownГод выпуска: 1997 Страна: США Жанр: Криминальная комедия Продолжительность: 02:34:22 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) West Video
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) Супербит
+ Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер Мультимедиа
+ Авторский одноголосый А.Гаврилова
+ Авторский одноголосый Ю.Живова
+ Одноголосый М.Чадова
+ Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские, английскиеРежиссер: Квентин Тарантино / Quentin Tarantino В ролях: Пэм Гриер, Сэмюэл Л. Джексон, Роберт Форстер, Бриджит Фонда, Майкл Китон, Роберт Де Ниро, Майкл Боуэн, Крис Такер, Лиза Гэй Хэмилтон, Том «Тайни» Листер мл. О фильме: Фильм поставлен по роману Элмора Леонарда. Героиня по имени Джекки Браун работает стюардессой и подрабатывает контрабандой наличных денег в страну для торговца оружием. Все складывается отлично до того момента, пока ее не арестовывают федеральные агенты.
На свободе она может остаться, только «заложив» торговца. Рисковая девушка принимает решение и «пол-лимона зеленых» присвоить, и от торговца оружием избавиться. А вот останется ли она сама в живых?…User Rating: 7.302/10 (3,776 votes) Imdb: 7.6/10 (88,229 votes) Релиз: by Diablo Качество: BDRemux Формат: mkv Видео кодек: h264 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC Video 23973 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2344.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, West Video| (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Аудио #2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~755.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Супербит| Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Мультимедия| Аудио #4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2341.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов| (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Аудио #5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2347.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Аудио #6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Чадов| Аудио #7: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2335.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Цитата:
*** Сохранены оригинальные чаптеры с Blu-Ray
*** Дорожки №1,4-5 получены наложением выделенного/чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA
*** За Чадова спасибо mihey10
*** Дорожки 2 и 6 подогнаны eac3to без пережатия
Mi
Общий
Уникальный ID: 216461714105928607180480414151239952916 (0xA2D9027BC3C46066AA2870D7E56A6A14)
Полное имя: G: \ Bluray \ Jackie.Brown.1997.1080p.Bluray.HUN.AVC.Remux.mkv
Формат: Matroska
Формат версии: версия 2
Размер файла: 37,4 Гб
Продолжительность: 2 часа 34mn
Общий поток: 34,7 Мбит
Название фильма: Jackie.Brown.1997.1080p.Bluray.HUN.AVC.Remux
Дата кодирования: UTC 2012-03-25 1:52:29
Написание приложений: MKVMerge v4.9.1 («Ich will") сборка от 11 июля 2011 23:53:15
Создание библиотеки: libebml v1.2.1 + v1.1.1 libmatroska Видео
ID: 1
Формат: AVC
Формат / Информация: Advanced Video Codec
Формат профиля: High@L4.1
Формат параметров, CABAC: Да
Формат параметров, ReFrames: 2 кадра
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Переменный
Скорость передачи данных: 26.3 Мб
Ширина: 1 920 пикселей
Высота: 1 080 пикселей
Показать соотношение сторон: 16:9
Частота кадров: 23.976
Цветовое пространство: YUV
Chroma подвыборки: 4:02:00
Разрядность: 8 бит
Тип сканирования: Progressive
Бит / (Пиксели * Кадры): 0,529
Размер потока: 28,4 ГБ (76%)
Название: uralmix Аудио # 1
ID: 2
Формат: DTS
Формат / Информация: Digital Theater Systems,
Формат профиля: MA / Core
Codec ID: A_DTS
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Переменный
Скорость передачи данных: 1 630 Кбит / 1 510 Kbps
Канал (ы): 6 каналов
Канал позиции: Front: LCR, Side: LR, LFE
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 16 бит
Сжатие режим: Lossless / с потерями
Название: West Video
Язык: Русский Аудио # 2
ID: 3
Формат: DTS
Формат / Информация: Digital Theater Systems,
Codec ID: A_DTS
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Постоянный
Скорость: 755 Kbps
Канал (ы): 6 каналов
Канал позиции: Front: LCR, Side: LR, LFE
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 24 бит
Сжатие Режим работы: с потерями
Размер потока: 833 Мб (2%)
Название: Супербит
Язык: Русский Аудио # 3
ID: 4
Формат: AC-3
Формат / Информация: Audio Coding 3
Режим расширения: CM (полный основной)
Codec ID: A_AC3
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Постоянный
Скорость передачи данных: 192 Kbps
Канал (ы): 2 канала
Канал позиции: спереди: LR
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 16 бит
Сжатие Режим работы: с потерями
Размер потока: 212 Мб (1%)
Название: Премьер Мультимедия
Язык: Русский Аудио # 4
ID: 5
Формат: DTS
Формат / Информация: Digital Theater Systems,
Формат профиля: MA / Core
Codec ID: A_DTS
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Переменный
Скорость передачи данных: 1 561 Кбит / 1 510 Kbps
Канал (ы): 6 каналов
Канал позиции: Front: LCR, Side: LR, LFE
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 16 бит
Сжатие режим: Lossless / с потерями
Статус: Андрей Гаврилов
Язык: Русский Аудио # 5
ID: 6
Формат: DTS
Формат / Информация: Digital Theater Systems,
Формат профиля: MA / Core
Codec ID: A_DTS
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Переменный
Скорость передачи данных: 1 579 Кбит / 1 510 Kbps
Канал (ы): 6 каналов
Канал позиции: Front: LCR, Side: LR, LFE
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 16 бит
Сжатие режим: Lossless / с потерями
Статус: Юрий Живов
Язык: Русский Аудио # 6
ID: 7
Формат: AC-3
Формат / Информация: Audio Coding 3
Режим расширения: CM (полный основной)
Codec ID: A_AC3
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Постоянный
Скорость передачи данных: 384 Kbps
Канал (ы): 6 каналов
Канал позиции: Front: LCR, Side: LR, LFE
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 16 бит
Сжатие Режим работы: с потерями
Размер потока: 424 Мб (1%)
Статус: Михаил Чадов
Язык: Русский Аудио # 7
ID: 8
Формат: DTS
Формат / Информация: Digital Theater Systems,
Формат профиля: MA / Core
Codec ID: A_DTS
Продолжительность: 2 часа 34mn
Вид битрейта: Переменный
Скорость передачи данных: 1 561 Кбит / 1 510 Kbps
Канал (ы): 6 каналов
Канал позиции: Front: LCR, Side: LR, LFE
Частота: 48,0 КГц
Разрядность: 16 бит
Сжатие режим: Lossless / с потерями
Язык: английский Текст № 1
ID: 9
Формат: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
ID кодека / Информация: UTF-8 Plain Text
Название: R5
Язык: Русский Текст № 2
ID: 10
Формат: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
ID кодека / Информация: UTF-8 Plain Text
Название: SDH
Язык: английский Меню
00:00:00.000: EN: открытие Название последовательности
00:10:32.131: EN: Бомонт и своего благодетеля
00:23:35.664: EN: For Your Eyes Only
00:35:41.264: EN: Я не слышал, вы моете руки
00:39:43.381: EN: Natural High
00:46:03.052: EN: Нажмите
01:00:19.533: EN: она хочет заключить сделку
01:13:09.343: EN: Она Моя прекрасная девочка Surfer
01:24:15.133: EN: Sheronda
01:31:27.232: EN: Красное платье
01:38:46.587: EN: Обмен валюты Джеки
01:54:03.336: EN: Money Exchange Макс
02:06:02.972: EN: Допрос в Николетт
02:18:26.131: EN: Я не знаю, что ты избранное Delfonics
02:24:27.742: EN: Поцелуй
02:30:12.670: EN: End Credits
Награды и номинации
Оскар, 1998 год Номинации (1):
• Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Форстер) Золотой глобус, 1998 год Номинации (2):
• Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Сэмюэл Л. Джексон)
• Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Пэм Гриер) Премия канала «MTV», 1998 год Номинации (1):
• Лучшая мужская роль (Сэмюэл Л. Джексон) Берлинский кинофестиваль, 1998 год Победитель (1):
• Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль (Сэмюэл Л. Джексон) Номинации (8):
• Золотой Медведь
Знаете ли вы, что…
Макс Черри, выходя из кинотеатра в торговом центре, остался доволен фильмом. Примечательно, что музыка, играющая на финальных титрах картины, которую смотрел Макс, идентична композиции, звучащей на финальных титрах «Джеки Брауна».
• В одной из сцен фильма Орделл говорит Луису (Роберт Де Ниро), что он серьёзен, как инфаркт. В «Фанате» (1996) Де Ниро говорит точно такую же фразу.
• Фамилия одного из жильцов в здании, где живет Мелани, - С. Хэйг. Это ссылка на Сида Хэйга, сыгравшего судью.
• Ссылки на «Криминальное чтиво» (1994): - Джеки ест еду из «Teriyaki Donut». В том же самом месте Марселас Уоллес покупал еду, незадолго до того как его сбил Бутч. - Костюм, который покупает Джеки, - это тот же самый костюм, в котором была одета Миа Уоллес. - Белая «Хонда» Джеки – это та же самая машина, на которой Бутч сбил Марселаса Уоллеса.
• Электронный «голос» на автоответчике Джеки принадлежит Квентину Тарантино.
• Когда Джеки Браун (Пэм Грайр) попадает в тюрьму, играет «Longtime Woman». Пэм записала данную песню для фильма «The Big Doll House» (1971), где она звучит, когда главный персонаж картины оказывается в тюрьме.
• Во время суда над Джеки на заднем фоне можно заметить Миру Сорвино.
• На финальных титрах в графе «Специальное спасибо» упоминается дочь Берта Д’Анджело. В конце 1970-х Пол Сорвино играл в детективном сериале «Берт Д’Анджело / Суперзвезда» (1976). Дочь Берта – дочь Пола, Мира Сорвино, с которой в то время встречался Квентин Тарантино.
• В одной из сцен фильма Сэмюэл Л. Джексон говорит: «Это – отвратительное дерьмо». Точно такую же фразу он говорит в «Криминальном чтиве» (1994) и «Шафте» (2000).
• Орделл говорит Луису, что люди, которым он продает оружие, не желают покупать один пистолет, они всегда берут два, т.к. «они все хотят быть Убийцей». Это – ссылка на «Убийцу» (1989) Джона Ву, где главные герои предпочитали стрелять с обеих рук одновременно.
• Квентин Тарантино назвал главную героиню в честь одного из своих любимых фильмов «Foxy Brown» (1974), где также сыграла Пэм Грайр. Сид Хэйг, исполнивший роль судьи в данном фильме, сыграл плохого парня в «Foxy Brown» (1974).
• Кэрол Спид должна была исполнить небольшую роль в фильме, однако незадолго до начала съёмок она выбыла из проекта.
• Мелани смотрит по телевизору фильм Серджо Греко «Belva col mitra, La» (1977).
• Сильвестр Сталлоне планировал сыграть Луиса.
• Джон Траволта был первоначальным выбором на роль Рэя Николетта.
• Сэмюэл Л. Джексон предложил, чтобы у его персонажа были длинные волосы и козлиная бородка.
• На роль Макса Черри рассматривались кандидатуры Пола Ньюмана, Джина Хэкмена, Джона Саксона и Роберта Форстера.
• Луис и Орделл впервые появились в романе Элмора Леонарда «The Switch». В возрасте 15 лет Квентин Тарантино был арестован за попытку кражи данной книги из магазина. В «The Switch», Луис и Орделл похищали жену миллионера с целью выкупа, однако муж не был заинтересован в её возвращении. Данный сюжет был использован для фильма «Безжалостные люди» (1986). В продолжении книги Леонарда под названием «Rum Punch» Луис и Орделл жалуются, что голливудские продюсеры украли у них идею для фильма, однако они так и не произносят название картины.
• Деньги в пакете были настоящими, а не «куклой».
• Изначально Роберт Де Ниро хотел сыграть Макса Черри. Тарантино желал поработать с Де Ниро, но роль Макса он намеревался отдать Роберту Форстеру, однако ему удалось уговорить Роберта сыграть Луиса.
• Луис и Мелани (Бриджит Фонда) смотрят по телевизору «Dirty Mary Crazy Larry» (1974), где одну из ролей сыграл Питер Фонда, отец Бриджит.
У Тарантино есть хоть один фильм не трешак? Разве что второй Килл Билл, да и то под вопросом.
Чувак гениальнейше снимает треш (как и его дружбан Родригес). И этот фильм не исключение. За одну только сцену убийства на остановке стоит его посмотреть. Одна из самых примечательных сцен убийств в кинематографе.Большое спасибо Diablo за релиз. Останется в коллекции.
фильм достойный,как тут некоторые говорят это худший фильм Тарантино,так вот худший фильм Тарантино на порядок лучше остальных подобных картин,так что смотреть скучно не было,ставлю 8 из 10
kingsize87
Почему Двухголосый закадровый, Премьер Мультимедия Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, а не 5.1 фирменный DVD от премьер диджитал русская дорожка там 5.1
Смотреть этот фильм с переводом просто бессмысленно (равно как и любой другой разговорный фильм Квентина). Товарищ, который оценил его как самый слабый фильм Тарантиныча, видимо так его и смотрел.
Разве что второй Килл Билл, да и то под вопросом.
