Мой ангел-хранительMy Sister's Keeper
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:49:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5
Режиссер: Ник Кассаветис / Nick Cassavetes
В ролях:
Эбигейл Бреслин (Andromeda 'Anna' Fitzgerald),
Уолтер Рэни (Pawn Shop Proprietor),
София Васильева (Kate Fitzgerald),
Кэмерон Диаз (Sara Fitzgerald),
Хезер Уолкист (Aunt Kelly),
Джейсон Патрик (Brian Fitzgerald),
Эван Эллингсон (Jesse Fitzgerald),
Алек Болдуин (Campbell Alexander),
Бреннан Бэйли (Jesse Fitzgerald - Age 10),
Николь Мари Ленц (Gloria),
Оливия Хэнкок (Kate Fitzgerald - Age 2),
Джеффри Маркл (Dr. Wayne)
Описание: Адвокат сталкивается с необычным делом: 11-летняя девочка подает в суд на своих родителей, узнав о том, что она была зачата «в пробирке» лишь для того, чтобы поддерживать жизнь своей сестры, больной лейкемией.
MPAA:
PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: Blu-Ray Disk
[Sample]
Контейнер: BDMV
Video: VC-1 Video / 17051 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1289 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Subtitle: English / Russian
BDInfo
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00004.MPLS VC-1 1:49:22 17 284 970 496 19 566 264 411 21,07 17,05 Dolby TrueHD 5.1 1289Kbps (48kHz/16-bit)
Код:
DISC INFO:
Disc Title: My Sister's Keeper 2009 1080p Blu-ray VC-1 TrueHD 5.1
Disc Size: 19 566 264 411 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Length: 1:49:22 (h:m:s)
Size: 17 284 970 496 bytes
Total Bitrate: 21,07 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 17051 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 1289 kbps 5.1 / 48 kHz / 1289 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 32,959 kbps
Presentation Graphics Russian 20,032 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00009.M2TS 0:00:00.000 1:49:22.496 17 284 970 496 21 081
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:02:47.332 22 301 kbps 44 268 kbps 00:00:39.622 33 585 kbps 00:02:21.558 30 617 kbps 00:00:39.706 120 190 bytes 501 370 bytes 00:00:40.331
2 0:02:47.332 0:03:23.203 25 888 kbps 45 223 kbps 00:05:14.480 35 102 kbps 00:05:14.230 32 064 kbps 00:04:52.917 134 971 bytes 385 181 bytes 00:04:55.294
3 0:06:10.535 0:02:51.505 20 260 kbps 42 230 kbps 00:08:28.799 31 152 kbps 00:08:24.837 30 570 kbps 00:08:20.208 105 628 bytes 370 538 bytes 00:08:29.634
4 0:09:02.040 0:04:57.296 22 411 kbps 36 137 kbps 00:10:29.545 33 979 kbps 00:10:25.625 31 958 kbps 00:10:01.851 118 081 bytes 369 711 bytes 00:10:15.114
5 0:13:59.337 0:04:39.197 20 587 kbps 44 217 kbps 00:16:53.762 34 382 kbps 00:16:53.345 32 287 kbps 00:16:34.410 109 124 bytes 365 702 bytes 00:16:51.176
6 0:18:38.534 0:04:54.376 21 270 kbps 37 645 kbps 00:20:24.389 33 609 kbps 00:20:23.221 31 667 kbps 00:20:18.300 111 192 bytes 428 365 bytes 00:20:33.231
7 0:23:32.911 0:05:43.717 20 301 kbps 35 469 kbps 00:28:15.985 32 978 kbps 00:25:23.647 29 375 kbps 00:28:38.174 106 319 bytes 437 416 bytes 00:25:38.119
8 0:29:16.628 0:03:28.125 13 684 kbps 36 823 kbps 00:29:24.471 33 041 kbps 00:29:21.509 31 848 kbps 00:29:16.754 71 344 bytes 413 084 bytes 00:29:18.965
9 0:32:44.753 0:04:29.645 15 283 kbps 32 952 kbps 00:34:58.137 26 942 kbps 00:34:54.258 23 644 kbps 00:34:49.128 79 678 bytes 343 090 bytes 00:34:56.761
10 0:37:14.398 0:04:40.822 18 358 kbps 36 611 kbps 00:40:56.745 32 563 kbps 00:37:31.457 29 885 kbps 00:37:30.873 95 713 bytes 325 575 bytes 00:41:43.959
11 0:41:55.221 0:04:56.920 18 658 kbps 28 170 kbps 00:44:17.529 26 218 kbps 00:41:56.138 24 378 kbps 00:41:55.679 97 275 bytes 342 638 bytes 00:44:17.571
12 0:46:52.141 0:03:51.565 12 506 kbps 17 149 kbps 00:47:25.968 15 899 kbps 00:47:25.968 15 086 kbps 00:47:23.632 65 201 bytes 242 320 bytes 00:50:43.665
13 0:50:43.706 0:03:36.049 16 757 kbps 22 365 kbps 00:51:09.024 20 954 kbps 00:51:06.480 19 777 kbps 00:52:52.502 87 365 bytes 298 229 bytes 00:51:07.105
14 0:54:19.755 0:04:04.577 17 837 kbps 31 663 kbps 00:58:12.322 28 994 kbps 00:58:11.237 27 920 kbps 00:58:11.237 92 994 bytes 380 366 bytes 00:58:13.031
15 0:58:24.333 0:04:03.159 16 471 kbps 34 451 kbps 01:00:44.682 32 281 kbps 01:00:44.599 29 865 kbps 01:00:41.888 85 874 bytes 394 432 bytes 01:00:47.435
16 1:02:27.492 0:03:27.375 12 303 kbps 23 896 kbps 01:02:44.469 21 412 kbps 01:02:43.551 20 017 kbps 01:02:39.088 64 141 bytes 260 558 bytes 01:05:54.825
17 1:05:54.867 0:03:31.626 16 470 kbps 28 742 kbps 01:07:47.980 25 025 kbps 01:07:45.686 22 467 kbps 01:06:13.427 85 867 bytes 330 282 bytes 01:08:03.120
18 1:09:26.494 0:04:11.918 21 631 kbps 38 137 kbps 01:09:28.497 33 533 kbps 01:09:27.037 31 228 kbps 01:10:49.078 112 775 bytes 498 957 bytes 01:10:21.050
19 1:13:38.412 0:04:04.327 13 769 kbps 25 243 kbps 01:15:01.246 22 640 kbps 01:15:00.621 22 437 kbps 01:15:00.037 71 786 bytes 312 862 bytes 01:15:07.669
20 1:17:42.740 0:02:59.097 13 575 kbps 24 333 kbps 01:18:16.650 17 348 kbps 01:18:13.063 16 211 kbps 01:18:08.058 70 760 bytes 288 354 bytes 01:17:59.216
21 1:20:41.837 0:03:43.387 16 587 kbps 36 768 kbps 01:24:16.134 33 692 kbps 01:24:04.998 31 780 kbps 01:24:01.619 86 494 bytes 360 868 bytes 01:24:09.377
22 1:24:25.225 0:04:57.880 15 065 kbps 36 217 kbps 01:25:13.566 33 555 kbps 01:25:10.730 27 524 kbps 01:25:06.100 78 542 bytes 408 392 bytes 01:28:15.456
23 1:29:23.106 0:03:42.140 16 356 kbps 26 761 kbps 01:32:43.057 25 255 kbps 01:32:39.845 23 186 kbps 01:32:38.928 85 273 bytes 314 922 bytes 01:32:41.347
24 1:33:05.246 0:03:57.612 17 465 kbps 38 862 kbps 01:33:17.300 25 493 kbps 01:33:17.300 23 319 kbps 01:35:11.497 91 052 bytes 370 603 bytes 01:35:13.916
25 1:37:02.858 0:03:53.192 15 974 kbps 31 390 kbps 01:40:47.166 29 371 kbps 01:40:46.832 25 745 kbps 01:40:42.786 83 269 bytes 405 216 bytes 01:38:30.446
26 1:40:56.050 0:02:30.148 15 705 kbps 29 619 kbps 01:41:12.649 28 382 kbps 01:41:10.314 25 377 kbps 01:41:06.185 87 545 bytes 362 731 bytes 01:41:13.275
27 1:43:26.198 0:05:52.852 5 218 kbps 10 186 kbps 01:47:48.920 9 808 kbps 01:47:47.711 9 581 kbps 01:47:45.959 27 671 bytes 163 568 bytes 01:47:50.714
28 1:49:19.051 0:00:03.444 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 5 bytes 01:49:19.094
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00009.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 6559,470 17 051 13 980 907 339 76 077 897
00009.M2TS 4352 (0x1100) 0x83 TrueHD eng (English) 6559,470 1 929 1 581 326 002 11 509 214
00009.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 6559,470 448 367 042 816 2 048 230
00009.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 6559,470 33 27 024 364 155 317
00009.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 6559,470 20 16 425 185 98 481
Дополнительно на диске
Eight deleted scenes (16:24) show a little bit of passionate dislike to Baldwin's character by Patric's, but most of the scenes are extended and bland. "From Picoult to Screen" (15:34) interviews Picoult as she shares her thoughts and inspirations for the book, and what she thinks about the finished product. Cassavetes covers the decisions on making changes in the screenplay, but while I respect the honesty, I disagree with the changes. The cast also talks about their feelings and first thoughts on reading the screenplay and doing the film. A second disc includes a digital copy that is not compatible with iTunes, for those who are into that kind of thing.
Восемь удаленных сцен
Интервью с Jodi Picoult
отредактировал Grimlen