Парни Южного Централа / Ребята с улицы / Парни с соседнего двора / Boyz N The Hood
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:52:07
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТНТ (Россия)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Синглтон / John Singleton
Сценарий: Джон Синглтон
Продюсер: Стив Николаидес
Оператор: Чарльз Миллс
Композитор: Стэнли Кларк
Художник: Брюс Беллами, Кэтрин Питерс
Монтаж: Брюс Кэннон
В ролях: Лоуренс Фишберн — Джейсон Стайлс «Разъярённый», Кьюба Гудинг мл. — Тре Стайлс, Айс Кьюб — Дарин Бэкер «Пончик», Моррис Честнат — Рики Бэкер, Ниа Лонг — Брэнди, Анджела Бассетт — Рева Деверо, Тайра Феррелл — Бренда Бэкер, Мета Кинг — Шалика, Худхэйл Аль-Амир, Уитман Майо
Описание: Если вы хотите жить, вам не стоит соваться в лос-анджелесский квартал Южный Централ. Это очень опасное место, где обитают сплошь крутые черные парни — такие, например, как Тре и сводные братья Рики и Дагбой. Ежедневно варящиеся в этой адской кухне, заполненной насилием, невежеством и злобой, раю для наркоманов и убийц, они, кажется просто обречены пополнить ряды подонков общества и закончить свои дни с пулей в спине или со шприцом в вене. Но надежда вырваться из этого жуткого мира — и не ногами вперед — не покидает героев. Только вот Южный Централ не очень-то легко отпускает своих жертв…
бюджет $6 500 000
сборы в США $57 504 069
Интересные факты
[*]Режиссёр и сценарист фильма Джон Синглтон появился в своём фильме в камео, исполнив роль почтальона.
[*]Для Джона Синглтона эта картина стала дебютной — когда он её снял, ему было всего лишь 23 года.
[*]Начальная и заключительные сцены фильма - прямые отсылки к картине Роба Райнера «Останься со мной» (1986).
[*]Чтобы сцены внезапной стрельбы выглядели как можно более правдоподобно, режиссер никогда не говорил актерам, когда именно начнут стрелять. Как результат - их реакция самая настоящая.
[*]По соотношению затрат/прибыли, данный фильм является наиболее финансово-успешным среди всех картин 1991 года. Ему удалось собрать около 57 миллионов долларов при бюджете всего в шесть с половиной.
[*]Картина послужила основой для сатирической картины комиков братьев Уэйанс «Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале». Создатели — братья из афроамериканской бедной семьи — сатирически переосмысливают трагический пафос картины Синглтона, гиперболизируя и высмеивая отдельные эпизоды из фильма. Доводя до абсурда историю о тяжёлой жизни жителей гетто, братья Уэйанс вступили в полемику с режиссёром «Ребят по соседству», доказывая своей пародией, что жизнь чёрных не ограничивается перестрелками, наркотиками и годами в тюрьме. Фильм стал хитом и вывел братьев-комиков в большое кино.
Качество видео:
BDRip-AVC источник BDRemux 1080p (AVC ~25 MBit/s)
Формат видео: MKV
Видео: AVC 1008x546 16:9 23.976 fps ~3061 kBit/s
Аудио 1: AAC-LC ~128 kBit/s 48 kHz stereo 2-pass
Профессиональный (многоголосый закадровый) ТНТ (Россия)
Аудио 2: AAC-LC ~128 kBit/s 48 kHz stereo 2-pass
Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Аудио 3: AAC-LC ~288 kBit/s 48 kHz 6 -ch. 2-pass
Оригинальная аудиодорожка: английский
MediaInfo
General
Unique ID : 186713727187675528797459193161278581430 (0x8C77C17D8B185757A80A5EED54A06AB6)
Complete name : F:\FILMS\___ - R - ___\Boyz n the Hood.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.87 GiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate : 3 659 Kbps
Encoded date : UTC 2012-03-01 14:55:29
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') строится на Apr 12 2010 10:07:49
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 52mn
Nominal bit rate : 3 061 Kbps
Width : 1 008 pixels
Height : 546 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.232
Title : AVC 1008x546 16:9 23.976 fps ~3061 kBit/s 2-pass High 4.1
Writing library : x264 core 120 r2120bm 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3061 / ratetol=1.0 / qcomp=0.90 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.60 / aq=2:1.25
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 52mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : МVO AAC-LC ~128 kBit/s 48 kHz stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 52mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Гаврилов AAC-LC ~128 kBit/s 48 kHz stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 52mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : English
Скриншот c названием фильма