Дикие гуси 2 / Wild Geese II / Wildgänse 2 (Питер Р. Хант / Peter R. Hunt) [1985, Великобритания, Австралия, Боевик, триллер, DVD9 (Custom)] MVO 1 канал + AVO Юрий Живов Sub Deu + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 19-Фев-12 00:49 (13 лет 6 месяцев назад, ред. 19-Фев-12 01:00)

Дикие гуси 2 / Wild Geese II / Wildgänse 2
Страна: Великобритания, Австралия
Студия: Paramount
Жанр: Боевик, триллер
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:59:21
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Субтитры: немецкие
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Р. Хант / Peter R. Hunt
В ролях: Скотт Гленн, Барбара Каррера, Эдвард Фокс, Лоуренс Оливье, Роберт Уэббер, Роберт Фрайтаг, Кеннет Хейг, Стрэтфорд Джонс, Джон Терри, Патрик Стюарт
Описание: Дикие гуси 2 по произведению "Квадратный круг" - главными героями вновь являются наемные "искатели приключений".
Определенные политические силы очень заинтересованы в похищении из берлинской тюрьмы Шпандау известного нацистского преступника Рудольфа Гесса. Группа профессиональных наемников должна выполнить эту задачу.
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0090323/
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/3484/
Немецкий DVD9, видео без дорожек = 5.39 GB
Софт: PgcDemux, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro
Бонусы: экслюзивное интервью, кинотрейлер
Меню: статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/652183
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian (многоголосый)
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian (Юрий Живов)
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English
Аудио 4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Deutsch
DVDInfo
Title: THE_WILD_GEESE_II-1985
Size: 6.84 Gb ( 7 167 738 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:59:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
Deutsch
VTS_02 :
Play Length: 00:10:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
VTS_03 :
Play Length: 00:02:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ORCAWHALE

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 259

ORCAWHALE · 17-Апр-12 22:32 (спустя 1 месяц 27 дней)

А как бы насчёт пораздавать?
[Профиль]  [ЛС] 

Spook***

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 248

Spook*** · 13-Янв-14 03:01 (спустя 1 год 8 месяцев, ред. 13-Янв-14 03:01)

И ещё, касательно самого фильма может кому-то интересно:
Сценарий фильма написан по книге Дэниэла Карни ("The Square Circle") "Квадратура круга".
.... Определенные политические силы, очень заинтересованы в похищении из берлинской тюрьмы Шпандау - известного нацистского преступника Рудольфа Гесса (его играет легендарный Лоренс Оливье). Группа профессиональных наемников и должна будет выполнить эту задачу...
(Помню, я переводил этот фильм в годы развитого социализма. А так как в картине присутствовали наши генералы, увешенные звездами героев. То я перевел фильм письменно, а текст начитывал уже другой человек - Боря Зосимов (ныне глава "БИЗ энтерпрайзес"). Сцены с генералами мы вырезали совсем, а текст переделали на разведку Израиля. Вот так тогда мы всего боялись. (Иванов М.)

И пусть фильм и не стал ярким шедевром шпионской тематики. Но всё же, справедливости ради - надо признать, что смотрится он - всё-таки, с большим интересом. Особенно в первый раз! Чего всем и желаю!!!
Ну, а за такое полноценное DVD - ну дык это просто ... отдельное Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

smagas

Top User 12

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 136

smagas · 08-Авг-14 21:26 (спустя 6 месяцев)

Шикарный фильм, кстати. Оценка на IMDb занижена вдвое.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31949

edich2 · 19-Окт-16 15:11 (спустя 2 года 2 месяца)

dvdbox писал(а):
51292676Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Живов взят отсюда?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=733397
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error