Машина 54, где вы? / Патрульная машина 54 / Car 54, Where Are You? (Билл Фишман / Bill Fishman) [1994, США, Комедия, SATRip] DVO + AVO (Андрей Гаврилов)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31477

edich2 · 25-Янв-12 07:32 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 07-Ноя-23 05:54)

Машина 54, где вы? / Патрульная машина 54 / Car 54, Where Are You?
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:24:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) – Андрей Гаврилов
Субтитры: нет
Режиссер: Билл Фишман / Bill Fishman
В ролях: Дэвид Йохансен /David Johansen/, Джон С. МакГинли /John C. McGinley/, Фрэн Дрешер /Fran Drescher/, Нипси Расселл, Рози О'Доннелл /Rosie O'Donnell/, Дэниэл Болдуин /Daniel Baldwin/, Джереми Пивен /Jeremy Piven/
Описание: Описание1. Очень весёлая, дурацкая комедия типа «Аэроплан» или "Полицейская академия". В полицейский участок, в котором и так работают одни болваны, приходит выпускник полицейской академии, затмевающий своим кретинизмом их всех. Его партнером («Если мы тут не удержимся, мы потеряем жетоны и нам придется искать настоящую работу» - это его цитата) становится самый выдающийся идиот участка (с мимикой Джима Кери), и этот дуэт жизнерадостных дегенератов заступает на охрану закона и порядка. И именно им поручают охрану свидетеля, который должен дать показания против самого крупного мафиози города (в его роли снялся Дэниэл Болдуин). Через слово вставляется юморные афоризмы или короткие анекдоты типа: «Он ищет подружку с тех пор, как яйцами обзавелся», «Постой, да эти ублюдки продавали оружие не по лицензии. – Так, ведь, полицейским же!», «…да ты уперся в меня своей дубиной!...– ‘Нет, она у меня за поясом’». Вообще, не ищите особого смысла в этой эксцентричной комедии, как пытались его найте эти 2208 добропорядочных американца из просто смотрите и смейтесь
Описание2: В полицейском участке царит теплая атмосфера идиотизма. Офицер Туди никогда не отличался умом и сообразительностью, но по сравнению с тем, что пришло работать вместе с ним, даже он - настоящий вундеркинд. Его новый напарник Малдун - выпускник академии, восходящая звезда правопорядка - великолепно вписался в коллектив. Именно этой сладкой парочке дальновидное командование доверило охрану важного свидетеля. Что-ж, ему очень повезло...
Доп. информация: Рип: lord25
Дорожку с А. Гавриловым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker

Релиз
СЕМПЛ https://www.sendspace.com/file/2tcjc0
Качество видео: SATRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 47 ~2058 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
Аудио 2:AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
скрытый текст
Патрульная машина 54 - Car 54, Where Are You [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1 h 24 min
Overall bit rate : 2 457 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 2 058 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 1.22 GiB (84%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31477

edich2 · 25-Янв-12 08:22 (спустя 49 мин., ред. 25-Янв-12 08:22)

сравнение с этим https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1063820
http://www.check2pic.ru/compare/7924/1/
[Профиль]  [ЛС] 

Men38

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 959

Men38 · 17-Май-13 06:37 (спустя 1 год 3 месяца)

фильм 1991 года
http://www.kinopoisk.ru/film/13679/
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7427

Rainmood · 17-Май-13 09:11 (спустя 2 часа 33 мин.)

Фильм хоть смешной?
[Профиль]  [ЛС] 

VHS маньяк

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 376

VHS маньяк · 17-Авг-13 00:50 (спустя 2 месяца 30 дней)

Rainmood писал(а):
59330910Фильм хоть смешной?
еще бы
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7427

Rainmood · 25-Авг-13 15:59 (спустя 8 дней)

Туповатая и пошловатая комедия в стиле Джима Кэрри. Мой сын (13 лет) отказался смотреть после 20 минут. просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

Super Hero Christ

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 24


Super Hero Christ · 26-Дек-15 18:19 (спустя 2 года 4 месяца, ред. 26-Дек-15 18:19)

Когда мне было 13 лет, я отказывался от красной икры.
Оригинальный сериал с Джо Россом
[Профиль]  [ЛС] 

devyanostnik 92

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 944


devyanostnik 92 · 16-Май-19 13:08 (спустя 3 года 4 месяца)

Спасибо за раздачу!Прикольная комедия.Я её помню.Кто то взял дома напрокат кассету и этот фильм был вторым и был в одноголосом переводе.Кто конкретно его переводил уже не помню.Санаев или Визгунов или кто-то ещё сказать трудно.Но начало фильма я ещё с тех лет запомнил.Очень похоже было начало фильма на Инспектор Гаджет
[Профиль]  [ЛС] 

burato88

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 45

burato88 · 08-Сен-19 15:26 (спустя 3 месяца 23 дня)

У меня есть данный фильм на кассете в озвучке Гаврилова.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31477

edich2 · 06-Окт-19 19:37 (спустя 28 дней)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНА ДОРОЖКА С ПЕРЕВОДОМ ГАВРИЛОВА.
[Профиль]  [ЛС] 

Faster007

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1534

Faster007 · 06-Окт-19 22:16 (спустя 2 часа 39 мин.)

edich2 писал(а):
78092943ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНА ДОРОЖКА С ПЕРЕВОДОМ ГАВРИЛОВА.
Во ништяк...!!! Спасибо тебе Эдик за этот обалденный редкий ништяковый перевод Гаврилова к этому фильму...!!! В проф переводе такой фильм смотреть просто невозможно...это паршивая озвучка !!! А в Гавриловском ништяковом переводе этот фильм смотрится лучше всего ...!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Painkiller0909

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 2096

Painkiller0909 · 06-Окт-19 22:20 (спустя 4 мин.)

рейтинг https://www.imdb.com/title/tt0109376/ - 2,5 (4 120) как то не располагает к просмотру
[Профиль]  [ЛС] 

Faster007

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1534

Faster007 · 06-Окт-19 22:27 (спустя 6 мин.)

Painkiller0909 писал(а):
78093992рейтинг https://www.imdb.com/title/tt0109376/ - 2,5 (4 120) как то не располагает к просмотру
Во расмешили вы меня в натуре...!!!! Вы бы поменьше рейтингам верили домыслам и всяким слухам...и тогда все в жизни будет ништяк...!!! С моей точки зрения это обалденная старая добрая комедия идеально подходит для вечернего домашнего просмотра под пивас...тем более появился правильный Гавриловский перевод к этому фильму...!!!
[Профиль]  [ЛС] 

УЖЖЖАСТИК

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 2485

УЖЖЖАСТИК · 07-Окт-19 00:01 (спустя 1 час 33 мин., ред. 07-Окт-19 00:01)

Painkiller0909 писал(а):
78093992рейтинг https://www.imdb.com/title/tt0109376/ - 2,5 (4 120) как то не располагает к просмотру
7 лет назад брал за тыщу Гаврилова, причем только звук дорога была т.к. это был раритет
так что фильм располагает к просмотру
[Профиль]  [ЛС] 

Басян27

Стаж: 5 лет 9 месяцев

Сообщений: 42


Басян27 · 07-Окт-19 02:14 (спустя 2 часа 13 мин.)

Фастер, поблагодарите уж тогда и Рокера, все таки он предоставил перевод. Ну и Алекса за синхрон. А то спасибы идут релизеру, а других и не упоминают. Люди ж стараются, оцифровывают, синхронят.. не стоит забывать
[Профиль]  [ЛС] 

Sergey Kuchner

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4


Sergey Kuchner · 19-Дек-19 22:45 (спустя 2 месяца 12 дней)

Название -- отсылка к одноименному сериалу 1961-63 годов.
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize777

Старожил

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 364

kingsize777 · 22-Окт-22 19:18 (спустя 2 года 10 месяцев)

Автору за труды респект. Чёт в своё время не заметил даже этого кина, глянем.
[Профиль]  [ЛС] 

eschounhous

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 239


eschounhous · 31-Окт-23 22:58 (спустя 1 год)

Клёвая комедия. Хорошо снята, хорошие актёры.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31477

edich2 · 07-Ноя-23 05:55 (спустя 6 дней)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
- ЗАМЕНА ДОРОЖКИ С ПЕРЕВОДОМ ГАВРИЛОВА (В ДОРОЖКЕ ДОБАВЛЕНЫ В КОНЦЕ ПРОПУСКИ В ПЕРЕВОДЕ)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error