Неудержимые / The ExpendablesСтрана: США Студия: Millennium Films Жанр: боевик, триллер, приключения Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:43:28 Перевод 1: Профессиональный (дублированный)|Дубляж, Blu-ray| Перевод 2: Профессиональный (дублированный)|Дубляж| Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) |Л.Володарский| Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)|Гаврилов| Субтитры: русские(forced,full),английские(full,SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Сильвестр Сталлоне / Sylvester Stallone В ролях: Сильвестр Сталлоне, Арнольд Шварценеггер, Брюс Уиллис, Микки Рурк, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Рэнди Кутюр, Стив Остин, Дэвид Зайас, Жизель Итье, Харизма Карпентер, Гарри Дэниелс, Тэрри Крю, Хэнк Амос
Описание: Отряд профессиональных наёмников и отчаянных парней во главе с Барни Россом получает непростое задание — любой ценой найти и уничтожить кровавого тирана-диктатора, нагнетающего страх на мирное население и сеющего хаос в южноамериканской стране. Отправляясь на выполнение нелёгкой миссии, закалённые огнём и водой, прошедшие не одну войну, люди Росса попадают в самое пекло. Отныне им придётся выживать: сплотиться и достигнуть цели, либо отчаяться и погибнуть. И всё же эти храбрые, поистине невозмутимые ребята готовы реализовать даже не реализуемое. Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд… Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Исходник: The Expendables 2010 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-CHDBits Видео: AVC,1920x1080, 28200Kbps,23.976 fps Аудио 1: DTS-HD Master Audio/Russian/3091 kbps 7.1 / 48 kHz / 3091 kbps / 24-bit (DTS Core:7.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Дубляж, Blu-ray| Аудио 2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж| Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg |Л.Володарский| Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps|Гаврилов| Аудио 5: DTS-HD Master Audio/English/5697 kbps 7.1 / 48 kHz / 5697 kbps / 24-bit (DTS Core: 7.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Original| Аудио 6:English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary| Чаптеры:есть
MediaInfo
General
Unique ID : 226909559852505917543422736068989226679 (0xAAB5310C9DE5BDAB867015A803150EB7)
Complete name : D:\Downloads\Видео\The Expendables (2010) 1080p BD-Remux.mkv
Format : Matroska
File size : 24.5 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 33.9 Mbps
Movie name : -Talian-
Encoded date : UTC 2012-01-17 12:38:25
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 28.2 Mbps
Maximum bit rate : 38.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.568
Stream size : 20.4 GiB (83%)
Title : The Expendables (2010) 1080p BD-Remux
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 903 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : DUB-Blu-ray
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 284 MiB (1%)
Title : DUB
Language : Ukrainian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 284 MiB (1%)
Title : VO-Volodarsky
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 332 MiB (1%)
Title : AVO-Gavrilov
Language : Russian Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (1%)
Title : Commentary
Language : English Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 606 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : English Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-forced
Language : Russian Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub
Language : Russian Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-full
Language : English Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-SDH
Language : English Menu
00:00:00.000 : 00:00:00.000
00:08:50.822 : 00:08:50.822
00:17:32.176 : 00:17:32.176
00:22:47.741 : 00:22:47.741
00:30:35.167 : 00:30:35.167
00:33:34.846 : 00:33:34.846
00:38:17.128 : 00:38:17.128
00:47:51.785 : 00:47:51.785
00:50:15.179 : 00:50:15.179
00:55:09.222 : 00:55:09.222
01:00:15.737 : 01:00:15.737
01:06:31.529 : 01:06:31.529
01:13:36.537 : 01:13:36.537
01:20:17.229 : 01:20:17.229
01:26:01.323 : 01:26:01.323
01:31:17.180 : 01:31:17.180
Последние 10 мин в дубляже(начиная с 01:33 ) пропадает звук. Минуты полторы фильм, остальное титры. В коллекцию не пойдет. Качество тоже мыльце и фон постоянно синий, но это походу исходник такой, такое во всех релизах. Короче если бы не косяк с дубляжем, то был бы чоткий релиз.
Звук русcкий DTS MA от российского издания сюда подходит без проблем. Поскольку проблему в этой раздаче решать никто не будет, рекомендую желающим любителям дубляжа скачать раздачу российского издания фильма https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3840810, вытащить из неё дубляж, и пришить его сюда. Только так. По крайней мере, до появления ремукса расширенной версии фильма это актуально. Кстати, может он уже есть у кого? А то на трекере только рип...
Пипец ремукс, самый кривой на данный момент мне попадающийся. Дубляж не полный, но это ещё пол беды, оригинальная английская дорога имеет прогрессирующий рассинхрон, то есть не лечится обычным сдвигом с нужным выставлением задержки, а требует ручного редактирования по семплам. Такой же рассинхрон по дороге с переводом Гаврилова. Единственная тут нормальная дорога без рассинхрона - это Володарский. На мой взгляд, раздачу нужно удалить.
здесь используется видеопоток с русского блюра с 23999 kbps, а не 28200 kbps, как написано в описании. дубляж действительно пропадает под конец фильма.
куда смотрят админы? удалите этот огрызок.
Жалко потраченного времени... 
